Lenovo ThinkPad W701 (Polish) Setup Guide - Page 2

Waine, wskazowki, Wyszukiwanie, informacji

Page 2 highlights

W701 and W701ds Setup Poster for 170 W AC adapter 11/20/2009 Waine wskazowki Przestrzeganie wainych wskazowek zawartych w niniejszym dokumencie, pozwoli zmaksymalizowao korzyki i wygodg korzystania z komputera. Ich nieprzestrzeganie mote prowadzio do niewygody, kontuzji lub awarii komputera. Naleiy chronid Sic przed energiq ciepinq wytwarzan4 przez komputer. Podczas pracy komputera lub tadowania akumulatora, jego podstawa, podporka pod nadgarstki oraz inne czgki mogq sig nagrzewa6. Ich temperatura zalety od poziomu aktywnoki systemu oraz poziomu naladowania akumulatora. Dfugi czas kontaktu z ciatem ludzkim, nawet przez ubranie, mote spowodowa6 podrainienie, a nawet oparzenie skory. - Naleiy unikao dtugotrwatego kontaktu rqk, kolan oraz innych czgki data z rozgrzanymi czgkiami komputera. - Naleiy co jaki§ czas robio przerwy w uzywaniu klawiatury, unoszac dtonie znad podp0rki pod nadgarstki. Naleiy chronid Sic przed energiq ciepin4 wytwarzan4 zasilacz. Zasilacz podtqczony do gniazda elektrycznego i komputera, wytwarza ciepto. Dtutszy kontakt z ciatem, nawet przez ubranie, mote spowodowa6 oparzenie sk0ry. - Nie powinien pozostawat w kontakcie z jakqkolwiek czgkia ciala podczas utywania. - Nie nalety go utywat do ogrzewania ciata. Naleiy chronid komputer przed wilgociq. Aby uniknqe rozlania plynu i niebezpieczenstwa poratenia pradem elektrycznym, nalely unika6 trzymania *now w poblitu komputera. Naleiy chronid kable przed uszkodzeniem. Dzialanie na kable duiq sifq mote spowodowa6 ich uszkodzenie lub zerwanie. Linie komunikacyjne oraz kable zasilacza, myszy, klawiatury, drukarki i jakiegokolwiek innego urzqdzenia elektronicznego nalety uloiyo tak, aby nie przydepriqa ich, nie potknqa sic o nie, nie przycisne ich komputerem ani innym przedmiotem, ani podziatao na nie w laden inny sposob mogqcy zakt0ci6 pracy komputera. Naleiy chronid komputer i dane. Przed przemieszczeniem komputera, nalety wykonao ponitsze czynnoki oraz upewnio sic, ie kontrolka zasilania nie jest pod§wietIona: - Wytacz komputer. - Naci§nij klawisze Fn+F4, aby wtqczy6 tryb ukienia. - Naci§nij klawisze Fn+F12, aby wtaczy6 tryb hibernacji. Zapobiegniesz uszkodzeniu komputera i utracie danych. Z komputerem naleiy obchodzio Sic ostroinie. - Na komputerze, ekranie oraz na urzadzeniach zewngtrznych nie wolno kta§6 tadnych cigikich przedmiot0w; takich przedmiot0w nie wolno tei rzucao na komputer, przesuwat ich po nim ani przyciskaa ich do komputera. - Wskazane jest przenoszenie komputera w dobrej gatunkowo torbie z wkladkami ochronnymi, zapewniakcej bezpieczeristwo komputera podczas transportu. - Komputera nie wolno wkiada6 do ciasno upakowanej walizki lub torby. - Przed wtoteniem komputera do torby upewnij sic, te jest wytqczony, w trybie u§pienia (wstrzymania) (Fn+F4) lub hibernacji (Fn+F12). Wyszukiwanie informacji Szczeg0towe informacje o swoim komputerze znajdziesz w nastcpukcych podrgcznikach. Access Help Access Help to obszerny podrgcznik elektroniczny, zainstalowany fabrycznie na Twoim komputerze. Zawiera on odpowiedzi na wigkszok pytari o komputer, pomagajacy w konfigurowaniu zainstalowanych fabrycznie opcji i narzgdzi oraz rozwiqzywaniu problem0w. Aby otworzy6 program Access Help: Windowso7: Z menu Start wybierz opcjc Pomoc i wsparcie. W systemie pomocy i wsparcia Windows kliknij opcjc Lenovo Access Help. Windows Vista® i Windows XP: - Naci§nij przycisk ThinkVantage. W sekcji Quick Links programu Productivity Center kliknij opcjg Access on-system help. - Z menu Start wybierz opcjg Wszystkie programy, a nastgpnie ThinkVantage. Kliknij opcjg Access Help. Podrgcznik obsiugi i rozwiqzywania problemow: Podrgcznik obstugi i rozwiazywania problemow zawiera informacje o bezpieczeristwie i rozwiqzywaniu problemow, informacje o pomocy i serwisie oraz informacje gwarancyjne dla Twojego komputera. Podrgcznik na temat bezpiecze►istwa i gwarancji: Podrgcznik na temat bezpieczenstwa i gwarancji zawiera og0lne instrukcje dotyczqce bezpieczenstwa oraz petne Warunki Ograniczonej Gwarancji Lenovo. Aby Sic z niq zapoznao, przejdi pod adres http://www.lenovo.com/think/support, kliknij odsytacz "Troubleshooting" (Rozwiqzywanie problem0w), a nastcpnie "User's guides and manuals" (Podrgczniki utytkownika). Uwaga o przepisach Uwaga o przepisach zawiera informacje o czgstotliwoki radiowej i standardach bezpieczeristwa. Przeczytaj jq przed utyciem urzadzenia do tacznoki bezprzewodowej. Aby SiQ z nia zapoznae, przejdt pod adres http://www.lenovo.com/think/support, kliknij odsytacz "Troubleshooting" (Rozwiqzywanie problem0w), a nastgpnie "User's guides and manuals" (Podrgczniki utytkownika). Pomoc i obsfuga serwisowa Aby zapewnio najwyiszq wydajnok komputera, przejrzyj nastgpujqcq strong WWW, gdzie znajdziesz informacje o rozwiazywaniu problemow i odpowiedzi na czgsto zadawane pytania: http://www.lenovo.com/support/faq. Je§li nadal potrzebujesz pomocy, zapoznaj Sic z sekcjq "Pomoc i wsparcie" w Podrgcznik obstugi i rozwiazywania problemow. Pomoc i dodatkowe informacje motesz uzyska6 przez telefon w Centrum Wsparcia dla Klientow. Aktualne numery telefonow znajdziesz pod adresem http://www.lenovo.com/support/phone. © Copyright Lenovo 2009. Lenovo, ThinkLight, ThinkPad, ThinkVantage i UltraConnect sq znakami towarowymi Lenovo w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Windows i Windows Vista sg znakami towarowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Nazwy innych przedsiebiorstw, produkt6w i us4ug mog4 by6 znakami towarowymi lub znakami uslug innych podmiotow. CE Reduce I Reuse I Recycle P/N: 63Y2717 Printed in China For Barcode Position Only

  • 1
  • 2

W701
and
W701ds
Setup
Poster
for
170
W
AC
adapter
11/20/2009
Waine
wskazowki
Przestrzeganie
wainych
wskazowek
zawartych
w
niniejszym
dokumencie,
pozwoli
zmaksymalizowao
korzyki
i
wygodg
korzystania
z
komputera.
Ich
nieprzestrzeganie
mote
prowadzio
do
niewygody,
kontuzji
lub
awarii
komputera.
Naleiy
chronid
Sic
przed
energiq
ciepinq
wytwarzan4
przez
komputer.
Podczas
pracy
komputera
lub
tadowania
akumulatora,
jego
podstawa,
podporka
pod
nadgarstki
oraz
inne
czgki
mogq
sig
nagrzewa6.
Ich
temperatura
zalety
od
poziomu
aktywnoki
systemu
oraz
poziomu
naladowania
akumulatora.
Dfugi
czas
kontaktu
z
ciatem
ludzkim,
nawet
przez
ubranie,
mote
spowodowa6
podrainienie,
a
nawet
oparzenie
skory.
-
Naleiy
unikao
dtugotrwatego
kontaktu
rqk,
kolan
oraz
innych
czgki
data
z
rozgrzanymi
czgkiami
komputera.
-
Naleiy
co
jaki§
czas
robio
przerwy
w
uzywaniu
klawiatury,
unoszac
dtonie
znad
podp0rki
pod
nadgarstki.
Naleiy
chronid
Sic
przed
energiq
ciepin4
wytwarzan4
zasilacz.
Zasilacz
podtqczony
do
gniazda
elektrycznego
i
komputera,
wytwarza
ciepto.
Dtutszy
kontakt
z
ciatem,
nawet
przez
ubranie,
mote
spowodowa6
oparzenie
sk0ry.
-
Nie
powinien
pozostawat
w
kontakcie
z
jakqkolwiek
czgkia
ciala
podczas
utywania.
-
Nie
nalety
go
utywat
do
ogrzewania
ciata.
Naleiy
chronid
komputer
przed
wilgociq.
Aby
uniknqe
rozlania
plynu
i
niebezpieczenstwa
poratenia
pradem
elektrycznym,
nalely
unika6
trzymania
*now
w
poblitu
komputera.
Naleiy
chronid
kable
przed
uszkodzeniem.
Dzialanie
na
kable
duiq
sifq
mote
spowodowa6
ich
uszkodzenie
lub
zerwanie.
Linie
komunikacyjne
oraz
kable
zasilacza,
myszy,
klawiatury,
drukarki
i
jakiegokolwiek
innego
urzqdzenia
elektronicznego
nalety
uloiyo
tak,
aby
nie
przydepriqa
ich,
nie
potknqa
sic
o
nie,
nie
przycisne
ich
komputerem
ani
innym
przedmiotem,
ani
podziatao
na
nie
w
laden
inny
sposob
mogqcy
zakt0ci6
pracy
komputera.
Naleiy
chronid
komputer
i
dane.
Przed
przemieszczeniem
komputera,
nalety
wykonao
ponitsze
czynnoki
oraz
upewnio
sic,
ie
kontrolka
zasilania
nie
jest
pod§wietIona:
-
Wytacz
komputer.
-
Naci§nij
klawisze
Fn+F4,
aby
wtqczy6
tryb
ukienia.
-
Naci§nij
klawisze
Fn+F12,
aby
wtaczy6
tryb
hibernacji.
Zapobiegniesz
uszkodzeniu
komputera
i
utracie
danych.
Z
komputerem
naleiy
obchodzio
Sic
ostroinie.
-
Na
komputerze,
ekranie
oraz
na
urzadzeniach
zewngtrznych
nie
wolno
kta§6
tadnych
cigikich
przedmiot0w;
takich
przedmiot0w
nie
wolno
tei
rzucao
na
komputer,
przesuwat
ich
po
nim
ani
przyciskaa
ich
do
komputera.
-
Wskazane
jest
przenoszenie
komputera
w
dobrej
gatunkowo
torbie
z
wkladkami
ochronnymi,
zapewniakcej
bezpieczeristwo
komputera
podczas
transportu.
-
Komputera
nie
wolno
wkiada6
do
ciasno
upakowanej
walizki
lub
torby.
-
Przed
wtoteniem
komputera
do
torby
upewnij
sic,
te
jest
wytqczony,
w
trybie
u§pienia
(wstrzymania)
(Fn+F4)
lub
hibernacji
(Fn+F12).
Wyszukiwanie
informacji
Szczeg0towe
informacje
o
swoim
komputerze
znajdziesz
w
nastcpukcych
podrgcznikach.
Access
Help
Access
Help
to
obszerny
podrgcznik
elektroniczny,
zainstalowany
fabrycznie
na
Twoim
komputerze.
Zawiera
on
odpowiedzi
na
wigkszok
pytari
o
komputer,
pomagajacy
w
konfigurowaniu
zainstalowanych
fabrycznie
opcji
i
narzgdzi
oraz
rozwiqzywaniu
problem0w.
Aby
otworzy6
program
Access
Help:
Windowso7:
Z
menu
Start
wybierz
opcjc
Pomoc
i
wsparcie.
W
systemie
pomocy
i
wsparcia
Windows
kliknij
opcjc
Lenovo
Access
Help.
Windows
Vista
®
i
Windows
XP:
-
Naci§nij
przycisk
ThinkVantage.
W
sekcji
Quick
Links
programu
Productivity
Center
kliknij
opcjg
Access
on
-system
help.
-
Z
menu
Start
wybierz
opcjg
Wszystkie
programy,
a
nastgpnie
ThinkVantage.
Kliknij
opcjg
Access
Help.
Podrgcznik
obsiugi
i
rozwiqzywania
problemow:
Podrgcznik
obstugi
i
rozwiazywania
problemow
zawiera
informacje
o
bezpieczeristwie
i
rozwiqzywaniu
problemow,
informacje
o
pomocy
i
serwisie
oraz
informacje
gwarancyjne
dla
Twojego
komputera.
Podrgcznik
na
temat
bezpiecze►istwa
i
gwarancji:
Podrgcznik
na
temat
bezpieczenstwa
i
gwarancji
zawiera
og0lne
instrukcje
dotyczqce
bezpieczenstwa
oraz
petne
Warunki
Ograniczonej
Gwarancji
Lenovo.
Aby
Sic
z
niq
zapoznao,
przejdi
pod
adres
kliknij
odsytacz
"Troubleshooting"
(Rozwiqzywanie
problem0w),
a
nastcpnie
"User's
guides
and
manuals"
(Podrgczniki
utytkownika).
Uwaga
o
przepisach
Uwaga
o
przepisach
zawiera
informacje
o
czgstotliwoki
radiowej
i
standardach
bezpieczeristwa.
Przeczytaj
jq
przed
utyciem
urzadzenia
do
tacznoki
bezprzewodowej.
Aby
SiQ
z
nia
zapoznae,
przejdt
pod
adres
kliknij
odsytacz
"Troubleshooting"
(Rozwiqzywanie
problem0w),
a
nastgpnie
"User's
guides
and
manuals"
(Podrgczniki
utytkownika).
Pomoc
i
obsfuga
serwisowa
Aby
zapewnio
najwyiszq
wydajnok
komputera,
przejrzyj
nastgpujqcq
strong
WWW,
gdzie
znajdziesz
informacje
o
rozwiazywaniu
problemow
i
odpowiedzi
na
czgsto
zadawane
pytania:
Je§li
nadal
potrzebujesz
pomocy,
zapoznaj
Sic
z
sekcjq
"Pomoc
i
wsparcie"
w
Podrgcznik
obstugi
i
rozwiazywania
problemow.
Pomoc
i
dodatkowe
informacje
motesz
uzyska6
przez
telefon
w
Centrum
Wsparcia
dla
Klientow.
Aktualne
numery
telefonow
znajdziesz
pod
adresem
©
Copyright
Lenovo
2009.
CE
Lenovo,
ThinkLight,
ThinkPad,
ThinkVantage
i
UltraConnect
sq
znakami
towarowymi
Lenovo
w
Stanach
Zjednoczonych
i/lub
w
innych
krajach.
Windows
i
Windows
Vista
sg
znakami
towarowymi
Microsoft
Corporation
w
Stanach
Zjednoczonych
i/lub
w
innych
krajach.
Nazwy
innych
przedsiebiorstw,
produkt6w
i
us4ug
mog4
by6
znakami
towarowymi
lub
znakami
uslug
innych
podmiotow.
P/N:
63Y2717
Reduce
I
Reuse
Recycle
Printed
in
China