Lenovo ThinkPad X1 Carbon (Spanish) User Guide - Page 44

Aumento al máximo de la vida útil de la batería, Administración de la energía de la batería

Page 44 highlights

• El sistema se apagará durante un largo periodo de tiempo. • Debe reemplazar la tarjeta SIM. Para deshabilitar la batería integrada, haga lo siguiente: 1. Apague el sistema y desconecte el adaptador de alimentación CA y todos los cables del sistema. 2. Encienda el sistema. Pulse F1 para ingresar a ThinkPad Setup cuando aparezca el logotipo de ThinkPad. 3. Seleccione Config ➙ Power. Se visualizará el submenú. 4. Seleccione Disable Built-in Battery. 5. Pulse Yes en la ventana Setup Warning. Espere algunos minutos, hasta que se enfríe el interior del sistema. Aumento al máximo de la vida útil de la batería Para maximizar la vida de la batería, haga lo siguiente: • Utilice la batería hasta que la carga se haya agotado completamente; es decir, hasta que el indicador de estado de la batería empiece a parpadear con un destello de color naranja. • Recargue la batería por completo antes de utilizarla. La batería está completamente cargada si el indicador de la batería se muestra de color verde cuando se enchufa el adaptador de alimentación de CA. • Utilice siempre las características de la gestión de energía, como por ejemplo, las modalidades de energía, pantalla en blanco, suspensión e hibernación. Administración de la energía de la batería Con el Power Manager puede ajustar los valores de energía para obtener el mejor equilibrio entre rendimiento y ahorro de energía. Para obtener instrucciones sobre cómo acceder al programa Power Manager, consulte "Acceso a diversos programas ThinkVantage" en la página 12. Para obtener más información sobre el programa Power Manager, consulte el sistema de información de ayuda. Comprensión de las modalidades de ahorro de energía Existen varias modalidades que puede utilizar en todo momento para ahorrar energía. En esta sección se presenta cada modalidad y se proporcionan consejos para utilizar de forma efectiva la energía de la batería. Introducción a las modalidades de ahorro de energía • Pantalla en blanco La pantalla del sistema necesita una cantidad considerable de energía de batería. Para apagar la pantalla, haga lo siguiente: 1. Pulse con el botón derecho del ratón en Indicador de batería de Power Manager en la barra de tareas. 2. Seleccione Apagar pantalla (mantener plan de energía actual). • Suspensión En modalidad de suspensión, el trabajo se guarda en la memoria y, a continuación, se apagan la unidad de estado sólido y la pantalla del sistema. Cuando el sistema se activa, el trabajo se restaura transcurridos unos segundos. Para poner el sistema en modalidad de suspensión, pulse Fn+F4. Para volver de la modalidad de suspensión, pulse la tecla Fn. 28 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146

El sistema se apagará durante un largo periodo de tiempo.
Debe reemplazar la tarjeta SIM.
Para deshabilitar la batería integrada, haga lo siguiente:
1. Apague el sistema y desconecte el adaptador de alimentación CA y todos los cables del sistema.
2. Encienda el sistema. Pulse F1 para ingresar a ThinkPad Setup cuando aparezca el logotipo de ThinkPad.
3. Seleccione
Config
Power
. Se visualizará el submenú.
4. Seleccione
Disable Built-in Battery
.
5. Pulse
Yes
en la ventana Setup Warning. Espere algunos minutos, hasta que se enfríe el interior del
sistema.
Aumento al máximo de la vida útil de la batería
Para maximizar la vida de la batería, haga lo siguiente:
Utilice la batería hasta que la carga se haya agotado completamente; es decir, hasta que el indicador de
estado de la batería empiece a parpadear con un destello de color naranja.
Recargue la batería por completo antes de utilizarla. La batería está completamente cargada si el
indicador de la batería se muestra de color verde cuando se enchufa el adaptador de alimentación de CA.
Utilice siempre las características de la gestión de energía, como por ejemplo, las modalidades de
energía, pantalla en blanco, suspensión e hibernación.
Administración de la energía de la batería
Con el Power Manager puede ajustar los valores de energía para obtener el mejor equilibrio entre rendimiento
y ahorro de energía.
Para obtener instrucciones sobre cómo acceder al programa Power Manager, consulte “Acceso a diversos
programas ThinkVantage” en la página 12.
Para obtener más información sobre el programa Power Manager, consulte el sistema de información
de ayuda.
Comprensión de las modalidades de ahorro de energía
Existen varias modalidades que puede utilizar en todo momento para ahorrar energía. En esta sección se
presenta cada modalidad y se proporcionan consejos para utilizar de forma efectiva la energía de la batería.
Introducción a las modalidades de ahorro de energía
Pantalla en blanco
La pantalla del sistema necesita una cantidad considerable de energía de batería. Para apagar la pantalla,
haga lo siguiente:
1. Pulse con el botón derecho del ratón en Indicador de batería de Power Manager en la barra de tareas.
2. Seleccione
Apagar pantalla (mantener plan de energía actual)
.
Suspensión
En modalidad de suspensión, el trabajo se guarda en la memoria y, a continuación, se apagan la
unidad de estado sólido y la pantalla del sistema. Cuando el sistema se activa, el trabajo se restaura
transcurridos unos segundos.
Para poner el sistema en modalidad de suspensión, pulse Fn+F4. Para volver de la modalidad de
suspensión, pulse la tecla Fn.
28
Guía del usuario