Lenovo ThinkPad X1 Hybrid (Dutch) User Guide

Lenovo ThinkPad X1 Hybrid Manual

Lenovo ThinkPad X1 Hybrid manual content summary:

  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 1
    Handboek voor de gebruiker ThinkPad X1 en X1 Hybrid
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 2
    .com/support en klik op User Guides & Manuals (Gebruikershandeidingen & handboeken). Vierde uitgave (November 2011) © Copyright Lenovo 2011. KENNISGEVING BEGRENSDE EN BEPERKTE RECHTEN: als gegevens of software word(t)(en) geleverd conform een "GSA"-contract (General Services Administration), zijn
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 3
    12 Label met het FCC ID en het IC-certificeringsnummer 13 Certificaat van Echtheid 14 Functies 14 Specificaties 16 Gebruiksomgeving 16 Security Solution 19 Fingerprint Software 20 Lenovo Solution Center 20 Lenovo ThinkVantage Tools 20 Lenovo ThinkVantage Toolbox 20 Message Center
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 4
    Monitor-bestand voor Windows 2000/XP/Vista/7 installeren 105 Installeer Intel Chipset Support voor Windows 2000/XP/Vista/7 106 Andere stuurprogramma's installeren . . . . 106 ThinkPad Setup 106 Menu Config 107 Menu Date/Time 108 Menu Security 108 Menu Startup 109 Menu Restart 111 Items voor
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 5
    computer registreren 151 Systeemupdate downloaden 151 Gegevens noteren 151 Hulp en service 152 Diagnoseprogramma's gebruiken . . . . . 152 Lenovo Support-website 152 Lenovo bellen 153 Extra services aanschaffen 154 Bijlage A. Regelgeving 155 Informatie over draadloze communicatie . . . . 155
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 6
    iv Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 7
    struikelen, dat ze niet bekneld raken en dat ze niet worden blootgesteld aan een behandeling die de werking van de computer zou kunnen verstoren. © Copyright Lenovo 2011 v
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 8
    is geleverd. De informatie in dit document vormt op geen enkele manier een wijziging van de voorwaarden in de koopovereenkomst of de Lenovo® Beperkte Garantie. Raadpleeg "Garantie-informatie", in de met uw computer meegeleverde Veiligheid en garantie voor meer informatie. De veiligheid van de klant
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 9
    een diagnose te stellen. Neem voor hulp contact op met het Customer Support Center. Een lijst van telefoonnummer s voor Service en Ondersteuning vindt u op de volgende website: http://www.lenovo.com/support/phone Controleer de computer en haar componenten regelmatig op schade, slijtage of andere
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 10
    Service en upgrades Probeer niet zelf onderhoud aan het product uit te voeren, tenzij u hiertoe instructies hebt gekregen van het Customer Support Center of van de documentatie. Schakel alleen een serviceprovider in die goedkeuring heeft voor het repareren van het desbetreffende product. Opmerking:
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 11
    zijn dan de invoerspecificatie van die stekker. Mocht u vragen hebben over (over)belasting, elektrische eisen en invoerspecificaties, neem dan contact op met een elektricien. © Copyright Lenovo 2011 ix
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 12
    Stekkers en stopcontacten GEVAAR Als het stopcontact waarop u de computerapparatuur wilt aansluiten beschadigd of verroest blijkt te zijn, gebruik het dan niet tot een gekwalificeerde elektricien het heeft vervangen. Verbuig of verander de stekker niet. Als de stekker beschadigd is, bestel dan een
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 13
    .dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Kennisgeving voor ingebouwde oplaadbare batterijen GEVAAR Probeer niet zelf de oplaadbare interne lithium-ionbatterijen te vervangen. Neemt u contact op met Lenovo Support voor fabrieksvervanging. © Copyright Lenovo 2011 xi
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 14
    halen. Probeert u dat wel, dan kan dat leiden tot een explosie of tot lekkage van vloeistof uit de batterij. Batterijen die niet door Lenovo worden aanbevolen, die uit elkaar zijn gehaald of die zijn geopend, vallen niet onder de garantie. De optionele externe oplaadbare batterij kan ontploffen als
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 15
    , want dit vergroot de kans dat de computer oververhit raakt. • De lucht die in de computer wordt gezogen, mag niet warmer zijn dan 35 °C. © Copyright Lenovo 2011 xiii
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 16
    Veiligheidsvoorschriften voor de elektriciteit GEVAAR Elektrische stroom van lichtnet-, telefoon- en communicatiekabels is gevaarlijk. Houd u ter voorkoming van een schok aan het volgende: • Gebruik de computer niet tijdens onweer. • Sluit geen kabels aan, haal geen kabels los, en voer geen
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 17
    of oortelefoon die niet voldoet aan EN 50332-2 kan, ten gevolge van een te hoog geluidsdrukniveau, schadelijk zijn voor het gehoor. Als uw Lenovo-computer is geleverd met een hoofdtelefoon of oortelefoon, voldoen de computer met hoofdtelefoon of oortelefoon als set aan de specificaties van EN 50332
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 18
    xvi Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 19
    hardware van uw computer beschreven. • "Voorkant" op pagina 2 • "Rechterkant" op pagina 5 • "Linkerkant" op pagina 6 • "Achterkant" op pagina 8 • "Onderkant" op pagina 7 • "Statuslampjes" op pagina 10 © Copyright Lenovo 2011 1
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 20
    12 Bluetooth antenne 13 PCI Express Mini-kaartsleuf voor draadloze WAN-kaart of mSATA SSD-station, of Instant Media Mode kaart 14 Touchpad 15 TrackPoint®-knoppen 16 TrackPoint-aanwijsknopje 17 Geheugencompartiment Figuur 1. Voorkant van de ThinkPad X1 1 3 UltraConnect-antennes voor
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 21
    2 Geïntegreerde camera Uw computer heeft een geïntegreerde camera. Met behulp van die camera kunt u foto's maken en videovergaderingen houden. Zie "De ingebouwde camera gebruiken" op pagina 49 voor meer informatie over het gebruik van de camera. 4 Beeldscherm van de computer Met de hoge resolutie
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 22
    starten van de computer en bij het activeren van het programma ThinkPad® Setup uw vingerafdruk te gebruiken in plaats van een wachtwoord. Bluetooth-functies, bevindt de antenne zich aan de rechterkant onder de polssteun. 13 PCI Express Mini-kaartsleuf voor draadloze WAN-kaart of mSATA SSD-station,
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 23
    Rechterkant 1 4-in-1 Geheugenkaartlezer 3 Schakelaar voor draadloze radio's 2 Ingebouwde stereoluidspreker (rechts) Figuur 2. Rechterkant van de ThinkPad X1 1 4-in-1 geheugenkaartlezer In de geheugenkaartlezer van uw computer kunt u een SD-kaart, of een SDHC-kaart of een MMC-kaart (MultiMediaCard
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 24
    Ingebouwde stereoluidspreker (links) 3 Gecombineerde audio-aansluiting 2 USB-aansluiting (links) 4 Ventilatieopeningen Figuur 3. Linkerkant van de ThinkPad X1 1 Ingebouwde stereoluidspreker (links) In de computer zijn stereo luidsprekers ingebouwd. Voor meer informatie raadpleegt u de instructies
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 25
    5 Batterij 2 Noodresetgaatje 4 Ventilator Figuur 4. Onderkant van de ThinkPad X1 1 Vaste-schijfstation of SSD-station Door zijn grote capaciteit is u naar "Active Protection System" op pagina 19. Sommige computers van Lenovo zijn uitgerust met een zogenaamd SSD-station (SSD = solid state drive).
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 26
    USB-poort (achter) 8 Ethernet-poort Figuur 5. Achterkant van de ThinkPad X1 1 Uitsparing voor kabelslot Uw computer bevat een uitsparing voor een kabelslot waarvoor een kabelslot van 15 mm is vereist. Voor deze uitsparing kunt u een Lenovo-kabelslot van 15 mm aanschaffen. Lees voor meer informatie
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 27
    digitale weergave-interface, die adapters ondersteunt die in een VGA-, DVI- of HDMI-poort kunnen worden gestoken. 5 HDMI-poort Uw ThinkPad -notebook computer heeft een HDMI-poort(high-definition multimedia interface). HDMI is een digitale audio/video-interface waarmee u compatibele digitale audio
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 28
    Statuslampjes De statuslampjes geven de actuele status van de computer aan. Systeemstatuslampjes Uw computer is uitgerust met statuslampjes. Hieronder volgt een overzicht van de lampjes, met hun plaats en functie. 1 Statuslampje Apparaat in gebruik Een SSD-station, een vaste-schijfstation of een
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 29
    Het lampje kan het volgende aangeven: • Groen: De wisselstroomadapter is aangesloten. • Uit: De wisselstroomadapter is niet aangesloten. De computer is uitgerust met statuslampjes waarmee u de huidige modus van de computer (sluimerstand, slaapstand of normaal) en de batterijstatus kunt bepalen.
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 30
    om hulp, kunnen de ondersteuningstechnici van Lenovo aan de hand van het machinetype en modelnummer precies vaststellen welk type computer u hebt, zodat zij de beste service kunnen verlenen. U vindt het machinetype en het model van uw computer op de sticker zoals hieronder is te zien: 12 Handboek
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 31
    -ID en het IC-certificeringsnummer is bevestigd op de kaart die is geïnstalleerd op de PCI Express Mini-kaartsleuf van uw computer. Hoofdstuk 1. Productoverzicht 13
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 32
    Als er vooraf nog geen geïntegreerde draadloze PCI Express Mini-kaart in uw computer is geïnstalleerd, kunt u dat alsnog doen. Volg daarbij de procedure in "De PCI Express Mini-kaart voor draadloos LAN/WiMAX vervangen" op pagina 87 of "De PCI Express Mini-kaart voor draadloos WAN installeren en
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 33
    van 7 mm • mSATA SSD-station (Solid State Drive, bepaalde modellen) Beeldscherm Het kleurenscherm maakt gebruik van TFT-technologie: • Diagonaal: 13,3 inch (338 mm) • LCD-resolutie: maximaal 1366 x 768 • Helderheidsregeling • Geïntegreerde camera • Ingebouwde digitale dubbele microfoons • Ingebouwde
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 34
    Specificaties Grootte • Breedte: 337 mm • Diepte: 231,1 mm • Hoogte: 16,5 tot 21,3 mm Warmte-afgifte • Maximaal 90 Watt Voedingsbron (wisselstroomadapter) • Sinus-invoer, 50 tot 60 Hz • Nominale invoer van de AC-adapter: 100 tot 240 Volt wisselstroom, 50 tot 60 Hz Werkingsduur batterij • De
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 35
    21 • "System Update" op pagina 21 Opmerking: Als u meer wilt weten over ThinkVantage Technologies en andere oplossingen van Lenovo, gaat u naar http://www.lenovo.com/support. Toegang tot programma´s krijgen in Windows 7 Als u Windows 7 gebruikt, volgt u een van de volgende methoden om toegang te
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 36
    Netwerk en Internet Groene tekst op het Configuratiescherm Lenovo - Internetverbinding Lenovo - Airbagbescherming Lenovo - Webconferentie Lenovo - Vingerafdruklezer of Lenovo - Notebook vingerafdruklezer Lenovo - Systeemstatus en diagnoseprogramma´s Lenovo - 3G Mobiel breedband 18 Handboek voor de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 37
    tekst op het Configuratiescherm Lenovo - Wachtwoordkluis Lenovo - Energie-instellingen Lenovo - Factory Recovery-schijven Lenovo - Updates en stuurprogramma's Lenovo - Geavanceerde backup en herstel Lenovo - GPS Lenovo Leesbaarheidoptimalisatie Lenovo - Uitgebreide camerabeveiliging Opmerking
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 38
    uw Windows 7-model is geïnstalleerd, kunt u het downloaden vanaf http://www.lenovo.com/support. Lenovo ThinkVantage Toolbox Opmerking: Op uw computer is het Lenovo Solution Center-diagnoseprogramma of het Lenovo ThinkVantage Toolbox-diagnoseprogramma vooraf geïnstalleerd. Welke van de twee programma
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 39
    is een programma dat u helpt de software op uw computer up-to-date te houden door softwarepakketten (ThinkVantage-programma's, stuurprogramma's, UEFI BIOS-updates en installeren, zijn enkele programma's die door Lenovo worden geleverd, zoals het programma Rescue and Recovery. Hoofdstuk 1. Productoverzicht
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 40
    22 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 41
    u helpen uw ThinkPad notebook optimaal te gebruiken. Om ervoor te zorgen dat uw computer optimaal werkt, kunt u op de volgende webpagina zoeken naar allerhande informatie, zoals hulpmiddelen bij het oplossen van problemen en antwoorden op veelgestelde vragen: http://www.lenovo.com/support/faq Kan ik
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 42
    andere plaatsen verbinding te maken met het netwerk? • Hoe u problemen met draadloze netwerken kunt oplossen, leest u op http://www.lenovo.com/support/faq. • Met Access Connections kunt u profiteren van alle mogelijkheden die netwerken u bieden. • Raadpleeg "Draadloze verbindingen" op pagina 38 voor
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 43
    Instant Media Mode Als uw computer is uitgerust met een Instant Media Mode kaart, dan ondersteunt uw computer de Instant Media Mode. U kunt snel en gemakkelijk wisselen tussen het Windows 7 besturingssysteem en Instant Media Mode wanneer u hier behoefte aan heeft. Instant Media Mode biedt u de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 44
    veiligstellen of backupbestanden herstellen (als u tenminste backups hebt gemaakt met het programma Rescue and Recovery). • De computer configureren of het programma ThinkPad Setup starten. Dit alles kan worden gedaan vanuit het werkgebied van Rescue and Recovery. Zet de computer aan, wacht tot er
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 45
    Beveiliging • Fn+F2 De computer vergrendelen. Energiebeheer • Fn+F3 (alleen voor Windows 7) Een energiebeheerschema selecteren dat met Power Manager is gemaakt, of het energieniveau aanpassen met de schuifregelaar. Als u op deze toetsencombinatie drukt, verschijnt er een venster waarin u het
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 46
    De functies voor draadloze communicatie in- of uitschakelen • Fn+F5 De ingebouwde functies voor draadloos netwerk in- of uitschakelen. In het Windows 7 besturingssysteem, als u op Fn + F5 drukt, wordt er een lijst van draadloze functies afgebeeld. U kunt de verbindingsstatus van elke functie in de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 47
    Knoppen voor het geluidsvolume U kunt de geluidssterkte van de ingebouwde luidsprekers met de volgende drie knoppen instellen: 1 Microfoon uit 2 Volumeknop 3 Knop voor dempen geluid Als u het geluid uitzet en hierna de computer uitschakelt, is het geluid nog steeds uit als u de computer de volgende
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 48
    1. Druk op Fn+F6. Het venster Communicatie-instellingen wordt geopend. 2. Klik op de knop Instellingen beheren. Het venster Communications Utility wordt geopend. 3. Klik in het tabblad VoIP-gespreksinstellingen op Instellingen voor knop Microfoon dempen. Het venster Instellingen voor microfoon
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 49
    Het UltraNav-aanwijsapparaat gebruiken Mogelijk wordt uw computer geleverd met het aanwijsapparaat UltraNav. Het UltraNav-aanwijsapparaat bestaat uit een TrackPoint en een touchpad, allebei aanwijsapparaten met basisfuncties en uitgebreide functies. U kunt beide apparaten configureren door de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 50
    Als u niet gewend bent met de TrackPoint te werken, kunnen de volgende aanwijzingen u op weg helpen: 1. Plaats uw handen in de positie voor typen op het toetsenbord en druk met uw rechter- of linkerwijsvinger lichtjes tegen het aanwijsknopje, in de richting waarin u de aanwijzer wilt verplaatsen. Om
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 51
    Opmerking: Als u het toetsenbord vervangt, wordt er bij het nieuwe toetsenbord een standaarddopje geleverd. Desgewenst kunt u het dopje van uw oude toetsenbord bewaren en gebruiken op het nieuwe toetsenbord. De touchpad gebruiken De Touchpad is een pad 1 onder de TrackPoint-knoppen onderaan het
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 52
    Met bewegingen op de touchpad bootst u de muisbewerkingen na. Voordat u gaat werken met de touchpad, controleert u of de cursor blijft staan op het object waarop u een bewerking wilt uitvoeren. • Klikken met de linkermuisknop: als u het klikken op de linkermuisknop wilt nabootsen, tikt u één keer op
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 53
    sneller leeg. Doe meer, spaar meer energie en werk langer op de batterijen van uw ThinkPad. Mobiliteit heeft een revolutie teweeggebracht doordat mensen hun werk overal mee naar toe kunnen nemen. Met ThinkPad-batterijen kunt u langer werken zonder gebonden te zijn aan een stopcontact. Nagaan hoe vol
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 54
    De wisselstroomadapter die bij uw computer wordt geleverd, bestaat uit twee basiscomponenten: • De transformator die wisselstroom omzet die geschikt als voeding voor de computer. • Het netsnoer waarmee de transformator aangesloten wordt op het stopcontact. Attentie: Gebruik van een verkeerd netsnoer
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 55
    Voor meer informatie over het programma Power Manager raadpleegt u de online Help-informatie van het programma. Spaarstanden Er zijn diverse spaarstanden beschikbaar die u kunt gebruiken om energie te besparen. In dit gedeelte maakt u kennis met elk van die spaarstanden en vindt u tips voor het zo
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 56
    4. Selecteer in het linkerdeelvenster de taakmap waarvoor u de ontwaakfunctie wilt inschakelen. De geplande taken worden afgebeeld. 5. Klik op een geplande taak en klik op de tab Voorwaarden. 6. Selecteer onder Energiebeheer het vakje De computer uit de slaapstand halen om deze taak uit te voeren.
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 57
    in het vliegtuig, informeer dan vooraf bij de luchtvaartmaatschappij welke services er dienaangaande worden verleend. • Als er aan boord van netwerkkaarten zijn als optie verkrijgbaar. Lees voor meer informatie "Opties voor de ThinkPad zoeken" op pagina 97. Tips voor het gebruik van de draadloos-LAN
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 58
    . U kunt Client Security Solution downloaden via: http://www.lenovo.com/support. Klik op de volgende koppeling voor meer informatie over draadloze beveiligingsoplossingen: http://www.lenovo.com/thinkvantagetech/security ThinkPad-modellen die zijn voorbereid voor draadloze verbindingen Mogelijk is uw
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 59
    . Opmerking: De draadloos-WAN-service is niet in alle landen beschikbaar. Waar deze service beschikbaar is, wordt ze geleverd Meer informatie over Bluetooth-instellingen. De ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software gebruiken Als de ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software op
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 60
    Bluetooth is ingeschakeld. 2. Klik op het apparaat waartoe u toegang wenst. Er verschijnt een lijst van services die op dat apparaat beschikbaar zijn: • Bluetooth keyboard and mouse (Human interface devices) • Printer (HCRP) • Audio gateway • Headset • PIM synchronization • File transfer • PIM
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 61
    Configuration in het systeemvak op de taakbalk te klikken en vervolgens Advanced Configuration en Help te kiezen. WiMAX gebruiken Sommige ThinkPad notebooks worden geleverd met een ingebouwde draadloos-LAN-kaart waarin WiMAX-technieken zijn geïntegreerd. WiMAX is een techniek voor draadloze
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 62
    Access Connections-pictogram en statuspictogram voor draadloze verbinding Het pictogram van Access Connections geeft de algemene status van de verbinding aan. Met het statuspictogram voor de draadloze verbinding wordt de signaalsterkte en de status van de draadloze verbinding weergegeven. U kunt de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 63
    1. Klik op het statuspictogram van Access Connections in het systeemvak. 2. Klik op Draadloze radio's aanzetten. U schakelt de functie voor draadloze communicatie als volgt uit: • Klik op het statuspictogram van Access Connections in het systeemvak. • Klik op Draadloze radio's uitzetten. Opmerkingen
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 64
    Een extern beeldscherm aansluiten U sluit een extern beeldscherm als volgt aan: 1. Sluit het externe beeldscherm aan op de aansluiting voor een extern beeldscherm en sluit het beeldscherm aan op een stopcontact. 2. Zet het externe beeldscherm aan. 3. Wijzig de uitvoerlocatie door op Fn+F7 te drukken
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 65
    13. Selecteer de Fabrikant en het Model van het beeldscherm. Als u uw beeldscherm niet resolutie instelt die hoger is dan de resolutie die wordt ondersteund door het beeldscherm van de ThinkPad, kunt u de functie Virtueel beeldscherm gebruiken, waarmee het mogelijk is een schermafbeelding met een
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 66
    of printers). Raadpleeg voor meer informatie over de functie ICM van Microsoft de handleidingen bij het besturingssysteem Windows. Opmerking: Het kleurenprofiel voor ThinkPad LCD is in de fabriek al op uw computer geïnstalleerd. Als u een ander kleurenprofiel wilt installeren, raadpleeg dan "Het
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 67
    De functie Beam Forming Onder het beeldscherm bevindt zich een ingebouwde dual-array digitale microfoon. Terwijl een conventionele single-element microfoon geluiden uit de hele omgeving vastlegt, is de ingebouwde dual-array digitale microfoon zodanig ontworpen dat hij geluid uit slechts
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 68
    Ga als volgt te werk om de camera-instellingen op te geven: 1. Druk op Fn+F6. Het venster Communicatie-instellingen wordt geopend. 2. Klik op de knop Instellingen beheren. Het venster Communications Utility wordt geopend. 3. In het venster Communications Utility geeft u de camera-instellingen op
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 69
    Ga naar "De plaats van knoppen, aansluitingen en lampjes" op pagina 1 voor meer informatie over de locatie van de sleuf voor de flash media-kaart. Plaats een Flash Media-kaart als volgt in de 4-in-1 sleuf voor de geheugenkaartlezer: • Houd de kaart in de juiste richting. • Schuif de kaart stevig in
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 70
    52 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 71
    goede verlichting en op een geschikte stoel. Door u aan de volgende richtlijnen te houden, werkt u niet alleen comfortabeler, maar ook productiever. Lenovo wil gebruikers met een handicap graag de meest recente informatie en technologie bieden. Raadpleeg daarom de informatie die speciaal bedoeld is
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 72
    een actieve zithouding hebt en regelmatig pauze neemt. Er zijn verschillende ThinkPad-opties verkrijgbaar waarmee u uw computer precies aan uw eisen kunt aanpassen. Ga naar de volgende website op http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html om een aantal van deze opties te bekijken. Bekijk
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 73
    Informatie voor gehandicapten Lenovo streeft ernaar mensen met een handicap betere toegang te geven tot informatie en technologie. De volgende informatie is speciaal bedoeld voor mensen met een visuele,
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 74
    , etc.), informeer dan vooraf bij de luchtvaartmaatschappij welke services er dienaangaande worden verleend. • Als er beperkingen gelden weleens nodig zou kunnen hebben als u op reis bent. Reisbenodigdheden: • ThinkPad wisselstroomadapter • Externe muis (als u gewend bent om hiermee te werken)
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 75
    • Externe opslagapparatuur Hoofdstuk 3. U en uw computer 57
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 76
    58 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 77
    bij het kabelslot zijn meegeleverd. Opmerking: U bent zelf verantwoordelijk voor de keuze en toepassing van specifieke sloten en andere beveiligingsvoorzieningen. Lenovo geeft geen oordeel, commentaar of garantie met betrekking tot de functionaliteit, kwaliteit of prestaties van specifieke sloten en
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 78
    open bestanden op en sluit alle toepassingen af. 3. Zet de computer uit en daarna weer aan. 4. Druk zodra het logoscherm verschijnt op F1. Het programma ThinkPad Setup verschijnt. 60 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 79
    Opmerking: U kunt de minimumlengte van een systeemwachtwoord instellen in het menu ThinkPad Setup. Voor meer informatie gaat u naar "Menu Security" op pagina Als u uw wachtwoord vergeet, moet u uw computer naar Lenovo of naar een Lenovo-dealer brengen om het wachtwoord te laten resetten. 11. Druk
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 80
    vaste-schijfwachtwoord instellen in het menu ThinkPad Setup. Voor meer informatie gaat Klik op Continue. 13. Het venster voor Lenovo-dealer brengen om de vaste schijf te laten vervangen. U moet hiervoor het bewijs van aankoop kunnen overleggen. Bovendien kunnen er kosten voor onderdelen en service
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 81
    masterwachtwoord voor de vaste schijf wordt gewist. Beheerderswachtwoord Het beheerderswachtwoord beveiligt de configuratiegegevens die zijn opgeslagen in het programma ThinkPad Setup. De configuratie van de computer kan uitsluitend worden gewijzigd door iemand die dit wachtwoord kent. Het biedt de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 82
    alle toepassingen af. 3. Zet de computer uit en daarna weer aan. 4. Druk zodra het logoscherm verschijnt op F1. Het programma ThinkPad Setup verschijnt. 5. Selecteer Security met behulp van de cursortoetsen. 6. Selecteer Password. 7. Selecteer Supervisor Password. 8. Er verschijnt een venster waarin
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 83
    vergeet, kan er door Lenovo géén reset worden uitgevoerd. In een dergelijk geval moet u de computer naar Lenovo of naar een Lenovo-dealer brengen om de vaste service in rekening worden gebracht. 12. Druk op F10 om het venster Setup Notice te verlaten. De volgende keer dat u het programma ThinkPad
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 84
    op uw systeem. U kunt Client Security Solution downloaden via http://www.lenovo.com/support. Beveiligings-chip instellen De opties in het submenu Security Chip onder het menu Security van het programma ThinkPad Setup zijn: • Security Chip: de beveiligings-chip activeren, deactiveren of uitschakelen
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 85
    daarna weer aan. • Druk zodra het logoscherm verschijnt op F1. Het programma ThinkPad Setup verschijnt. • Ga met de cursortoetsen naar Security. Het menu Security verschijnt downloaden van de Lenovo-website. U kunt Client Security Solution downloaden via http://www.lenovo.com/support. Volg daarna de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 86
    vooraf geïnstalleerd op uw systeem. U kunt Client Security Solution downloaden via: http://www.lenovo.com/support. Uw vingerafdruk registreren 1. Zet de computer aan. 2. Als u de Lenovo Fingerprint-software wilt starten, raadpleegt u "Fingerprint Software" op pagina 20. 3. Volg de aanwijzingen op
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 87
    - bijvoorbeeld omdat die vinger een verwonding heeft - kunt u niet de computer starten of het wachtwoord wijzigen.Als u uw systeemwachtwoord bent vergeten, moet u uw computer naar Lenovo of naar een Lenovo-dealer brengen om het wachtwoord te laten opheffen. Hoofdstuk 4. Beveiliging 69
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 88
    computer naar Lenovo of naar een Lenovo-dealer - service in rekening worden gebracht. De vingerafdruklezer instellen Als u de instellingen van de vingerafdruklezer wilt wijzigen, volgt u de onderstaande procedure. Het submenu Fingerprint onder het menu Security van het programma ThinkPad
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 89
    software. • Uw vaste-schijf- of SSD-station met behulp van het door Lenovo verstrekte herstelprogramma terugbrengen in de staat die deze bij levering had. Deze methoden om commerciële software of betaalde services te gebruiken die speciaal voor dit doel zijn ontwikkeld. Hoofdstuk 4. Beveiliging 71
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 90
    de interface voor het definitief wissen van de volledige inhoud van de vaste schijf. U kunt deze programma's downloaden via http://www.lenovo.com/support. Opmerking: Het uitvoeren van dit programma duurt enkele uren. Firewalls gebruiken en begrijpen Als er op uw computer vooraf een firewallprogramma
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 91
    Hoofdstuk 5. Overzicht van gegevensherstel In dit hoofdstuk vindt u informatie over de herstelmogelijkheden die Lenovo biedt. Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: • "Herstelmedia maken en gebruiken" op pagina 73 • "Backup- en herstelbewerkingen uitvoeren" op pagina 74 • "Werken met het
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 92
    : Onder Windows 7 kunt u als volgt Recovery Media maken met schijven of externe USB-opslagapparaten: • Klik op Start ➙ Alle programma's ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery Disks. Volg daarna de instructies op het scherm. Herstelmedia gebruiken In dit gedeelte vindt u instructies over het
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 93
    vanuit het programma Rescue and Recovery onder Windows 7 doet u het volgende: 1. Op het bureaublad van Windows klikt u op Start ➙ Alle programma's ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Geavanceerde backup en herstel. Het programma Rescue and Recovery wordt geopend. 2. Klik in het hoofdvenster van Rescue and
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 94
    besturingssystemen. • U maakt als volgt een noodherstelmedium onder Windows 7: 1. Op het bureaublad van Windows klikt u op Start ➙ Alle programma's ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Geavanceerde backup en herstel. Het programma Rescue and Recovery wordt geopend. 76 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 95
    2. Klik in het hoofdvenster van Rescue and Recovery op de pijl Rescue and Recovery geavanceerd starten. 3. Klik op het pictogram Noodherstelmedia maken. Het venster Rescue and Recovery-media maken wordt geopend. 4. Geef in het gebied Noodherstelmedia aan welk type herstelmedium u wilt maken. U kunt
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 96
    website. U kunt de stuurprogramma's verkrijgen bij Lenovo. Meer informatie vindt u in "Stuurprogramma's up-to-date houden" op pagina 126. Problemen met apparaten. Meer informatie over het programma Setup Utility vindt u in "ThinkPad Setup" op pagina 106. Het is belangrijk om zo snel
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 97
    gaat: 1. Zet uw computer uit en ontkoppel de wisselstroomadapter en alle kabels van de computer. 2. Zet de computer aan. Druk, zodra het scherm met het ThinkPad-logo verschijnt, op F1 om naar ThinkPad Setup te gaan. © Copyright Lenovo 2011 79
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 98
    . 4. Selecteer Disable Built-in Battery. 5. Klik in het Setup- een nieuw station dat u bij of via Lenovo hebt aangeschaft. Lees de volgende voorschriften voordat het ontladen van de batterij te stoppen, gaat u naar de ThinkPad Setup. Zie "Alvorens een CRU te vervangen" op pagina 79
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 99
    4. Trek het vaste-schijfstation aan het lipje naar buiten. Opmerking: Het lipje is in eerste instantie gebogen en geplaatst in de ruimte tussen het vaste-schijfstation en de klep aan de onderkant van de computer. 5. Maak de geleiders aan de zijkanten los van het vaste-schijfstation. 6. Bevestig de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 100
    8. Plaats het afdekplaatje 1 , schuif het plaatje naar binnen 2 en draai de schroef vast 3 . 9. Draai de computer weer om. Sluit de wisselstroomadapter en alle kabels weer aan. Het SSD-station vervangen De vervangingsprocedure voor SSD-stations is gelijk aan de procedure voor het vervangen van het
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 101
    Ga als volgt te werk om het toetsenbord te vervangen: Het toetsenbord verwijderen 1. Om het ontladen van de batterij te stoppen, gaat u naar de ThinkPad Setup. Zie "Alvorens een CRU te vervangen" op pagina 79 voor meer informatie. 2. Klap het beeldscherm dicht en keer de computer om. 3. Verwijder de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 102
    Het toetsenbord installeren 1. Bevestig de aansluitingen. 2. Leg het toetsenbord op zijn plaats. Zorg ervoor dat de achterste randen van het toetsenbord zich onder het frame bevinden, zoals door de pijlen wordt aangegeven. 84 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 103
    3. Duw voorzichtig en schuif het toetsenbord zoals wordt aangegeven met de pijlen. 4. Sluit het beeldscherm en keer de computer om. Draai de twee schroeven weer vast. 5. Draai de computer weer om. Sluit de wisselstroomadapter en kabels aan op de computer. Hoofdstuk 6. Apparaten vervangen 85
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 104
    dynamic random access memory) ongebufferde SO-DIMM (small outline dual inline memory module) te installeren. Deze modules zijn als volgt te werk: 1. Om het ontladen van de batterij te stoppen, gaat u naar de ThinkPad Setup. Zie "Alvorens een CRU te vervangen" op pagina 79 voor meer informatie. 2.
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 105
    Opmerking: Steek de SO-DIMM onder een hoek van ongeveer 20 graden in de aansluiting. 7. Zorg ervoor dat de SO-DIMM stevig vastzit in het compartiment en niet makkelijk kan worden bewogen. 8. Breng het toetsenbord weer aan. Voor meer informatie gaat u naar "Het toetsenbord vervangen" op pagina 82. 9.
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 106
    De PCI Express Mini-kaart voor draadloos LAN/WiMAX vervangen 1. Om het ontladen van de batterij te stoppen, gaat u naar de ThinkPad Setup. Zie "Alvorens een CRU te vervangen" op pagina 79 voor meer informatie. 2. Klap het beeldscherm dicht en keer de computer om. 3. Verwijder het toetsenbord.
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 107
    op de computer. De PCI Express Mini-kaart voor draadloos WAN installeren en vervangen Druk deze aanwijzingen af voordat u begint. Bepaalde modellen van de ThinkPad hebben een sleuf voor een PCI Express Mini-kaart voor verbinding met een draadloos WAN. Als u de PCI Express Mini-kaart wilt vervangen
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 108
    is uitgerust met draadloos WAN, vervangt u de PCI Express Mini-kaart als volgt: 1. Om het ontladen van de batterij te stoppen, gaat u naar de ThinkPad Setup. Zie "Alvorens een CRU te vervangen" op pagina 79 voor meer informatie. 2. Klap het beeldscherm dicht en keer de computer om. 3. Verwijder het
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 109
    6. Verwijder de kaart. 7. Breng de contactrand van de nieuwe PCI Express Mini-kaart op één lijn met het overeenkomstige contact van de aansluiting op de computer. 8. Kantel de kaart totdat u deze op zijn plaats kunt vastklikken. Zet de kaart vast met de schroef. Opmerking: U kunt de PCI Express Mini
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 110
    station installeren of vervangen Druk deze aanwijzingen af voordat u begint. Sommige ThinkPad-modellen hebben een mSATA SSD-station (Solid State Drive). U kunt mSATA SSD-station vervangen door een nieuw station dat u bij of via Lenovo hebt aangeschaft. Om het mSATA SSD-station te vervangen, leest u
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 111
    2. Klap het beeldscherm dicht en keer de computer om. 3. Verwijder het toetsenbord. Voor meer informatie gaat u naar "Het toetsenbord vervangen" op pagina 82. 4. Verwijder de schroef. De kaart komt omhoog. 5. Verwijder de kaart. 6. Breng de contactrand van een nieuw mSATA SSD-station op één lijn met
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 112
    de backupbatterij vervangen wanneer deze leeg raakt. U verwisselt de backupbatterij als volgt: 1. Om het ontladen van de batterij te stoppen, gaat u naar de ThinkPad Setup. Zie "Alvorens een CRU te vervangen" op pagina 79 voor meer informatie. 2. Klap het beeldscherm dicht en keer de computer om
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 113
    aan één kant van de kaart is bevestigd. U kunt de SIM-kaart als volgt vervangen: 1. Om het ontladen van de batterij te stoppen, gaat u naar de ThinkPad Setup. Zie "Alvorens een CRU te vervangen" op pagina 79 voor meer informatie. 2. Zoek de SIM-kaartsleuf aan de achterkant van de computer. Raadpleeg
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 114
    5. Steek de nieuwe SIM-kaart stevig in de sleuf totdat u een klik hoort. 6. Sluit het klepje van de SIM-kaartsleuf. 96 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 115
    is een Internet-verbinding en een creditcard. Ga naar: http://www.lenovo.com/accessories/services/index_country.html om te winkelen bij Lenovo ThinkPad batterij 39+ (slice-batterij met 6 cellen) Uw computer ondersteunt de ThinkPad batterij 39+, een slice-batterij met zes cellen die beschikbaar is
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 116
    . 2 Batterijvergrendeling Gebruik de vergrendeling van de batterij om te voorkomen dat de uitwerphendel kan worden bewogen. Een ThinkPad Battery 39+ bevestigen U sluit een ThinkPad Battery 39+ als volgt aan: 1. Open de klep van de slice-batterijaansluiting aan de onderkant van de computer
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 117
    3. Draai de ThinkPad batterij 39+ omlaag totdat de uitwerphendel vastklikt. 4. Schuif de vergrendeling in de vergrendelde positie. 5. Duw de uitwerphendel in de vergrendelde positie. Hoofdstuk 7. De computer uitbreiden 99
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 118
    batterij 39+ ontkoppelt. De wisselstroomadapter kan beschadigd raken als deze tijdens het ontkoppelen nog in de computer zit. U ontkoppelt een ThinkPad batterij 39+ als volgt: 1. Ontgrendel de batterij door de vergrendeling in de ontgrendelde positie te plaatsen. 2. Trek de uitwerphendel horizontaal
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 119
    klep van de slice-batterijaansluiting. Een ThinkPad batterij 39+ opladen Als u de ThinkPad batterij 39+ wilt opladen, moet u de ThinkPad batterij 39+ aansluiten op de computer en de wisselstroomadapter aansluiten, waarna de hoofdbatterij en de ThinkPad batterij 39+ achtereenvolgend worden opgeladen
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 120
    102 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 121
    en programma's wilt ontvangen, ga dan naar: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers Voor u begint Voordat u het besturingssysteem installeert, doet Legacy Boot-instelling in ThinkPad Setup niet wijzigen. De UEFI/Legacy Boot-instelling moet hetzelfde zijn als toen de Windows OS-image werd geïnstalleerd
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 122
    computer te installeren, gaat u als volgt te werk: 1. Start het programma ThinkPad Setup. 2. Selecteer het menu Startup. 3. Kies UEFI/Legacy Boot. 4. Voer probleem met HDD met HD-detectie Ga naar http://www.lenovo.com/support om deze registerpatches te installeren Het pakket met Windows 7
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 123
    dual-core processor en het installeert in een computer met een single-core processor, krijgt u geen toegang tot het vaste-schijfstation. Stuurprogramma's installeren Ga naar http://www.lenovo.com/support . Het ThinkPad Monitor-bestand voor Windows 2000/XP/Vista/7 installeren ThinkPad Monitor-bestand
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 124
    Openen. 12. Klik op OK. 13. Controleer of het juiste type beeldscherm Support voor Windows 2000/XP/Vista/7 De Intel Chipset Support lenovo.com/ThinkPadDrivers ThinkPad Setup Op uw computer is ThinkPad Setup geïnstalleerd, waarmee u verschillende parameters kunt selecteren. Om het programma ThinkPad
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 125
    te verlaten. 7. Als u in een genest submenu zit, drukt u net zo vaak op de Esc-toets totdat u weer in het hoofdmenu van het programma ThinkPad Setup terechtkomt. Opmerking: Als u de standaardwaarden weer wilt gebruiken, druk dan op F9 om de standaardinstellingen te laden. U kunt ook een optie in het
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 126
    • Keyboard/Mouse: Instellingen voor het toetsenbord en de muis-gerelateerde functies opgeven. tijd op de computer wilt instellen, kan dat via het menu Date/Time van het programma ThinkPad Setup. Het onderstaande submenu wordt afgebeeld. • System Date • System Time Stel de datum en tijd als volgt in:
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 127
    op Enabled. Met Lock UEFI BIOS Settings kunt u de functie in- of uitschakelen waarmee wordt voorkomen dat de opties van het programma ThinkPad Setup kunnen worden gewijzigd door een gebruiker die niet beschikt over het beheerderswachtwoord. Standaard is deze optie ingesteld op Disabled. Als u een
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 128
    : 2. USB FDD: 3. ATAPI CD0: 4. ATA HDD0: 5. ATA HDD1: 6. ATA HDD2: 7. USB HDD: 8. PCI LAN: 9. ATAPI CD1: 10. ATAPI CD2: 11. ATA HDD3: 12. ATA HDD4: 13. Other CD: 14. Other HDD: 110 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 129
    netwerkbeheersoftware. Andere opties in het menu Startup De volgende items worden ook weergegeven in het menu Startup van het programma ThinkPad Setup: • UEFI/Legacy Boot: Selecteer systeemopstartgeheugen. • UEFI/Legacy Boot Priority: Selecteer de prioriteit van de opstartoptie tussen UEFI en Legacy
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 130
    Config, Security en Startup van ThinkPad Setup weergegeven. Opmerking: Bepaalde opties LAN Waarden • Disabled • AC only • AC and Battery Opmerkingen U kunt ervoor zorgen dat het systeem wordt LAN. Ethernet LAN Option ROM USB USB UEFI BIOS Support Always On USB • Disabled • Enabled • Disabled
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 131
    Tabel 4. Opties in het menu Config (vervolg) Submenu-item Waarden Always On USB Charge in off mode • Disabled • Enabled Keyboard/Mouse TrackPoint Touchpad Fn and Ctrl Key swap Fn Key Lock • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled Display Opmerkingen
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 132
    Display Device • ThinkPad LCD • Digital on ThinkPad Power Intel SpeedStep® technology (Intel SpeedStep mounted models only) Adaptive Thermal Management • Disabled • Enabled Mode for AC • Maximum Performance • Battery Optimized Mode for Battery • Maximum Performance • Battery Optimized Scheme for
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 133
    Power On with AC Attach • Disabled • Enabled Disable Built-in Battery • Yes • No Beep and Alarm Power Control Beep Low Battery Alarm Password Beep • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled Keyboard Beep Serial ATA (SATA) • Enabled • Disabled Opmerkingen Schakel een
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 134
    Tabel 4. Opties in het menu Config (vervolg) Submenu-item Waarden SATA Controller Mode Option • Compatibility • AHCI • RAID CPU Core Multi-Processing • Disabled • Enabled Intel® Hyper-Threading Technology Intel® AMT Intel® AMT Control • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled CIRA Timeout
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 135
    Opties in het menu Security Tabel 5. Opties in het menu Security Submenu-item Waarden Opmerkingen Password: zie "Menu Security" op pagina 108 en "Wachtwoorden gebruiken" op pagina 59. Fingerprint Predesktop Authentication • Disabled • Enabled Hiermee kunt u ingerafdrukverificatie voordat
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 136
    Tabel 5. Opties in het menu Security (vervolg) Submenu-item Waarden Security Reporting Options Clear Security Chip • Enter Intel® TXT Feature UEFI BIOS Update Option Flash BIOS Updating by End-Users • Disabled • Enabled • Disabled • Enabled Flash Over LAN Memory Protection Execution
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 137
    Tabel 5. Opties in het menu Security (vervolg) Submenu-item Waarden Intel® Virtualization Technology • Disabled • Enabled Intel® VT-d Feature I/O Port Access Ethernet LAN Wireless LAN WiMAX Wireless WAN Bluetooth USB Port ExpressCard Slot eSATA Port Memory Card Slot Integrated Camera
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 138
    Tabel 5. Opties in het menu Security (vervolg) Submenu-item Waarden Intel AT Module Activation • Disabled • Enabled • Permanently Disabled Computrace Module Activation • Disabled • Enabled • Permanently Disabled Opties in het menu Startup Tabel 6. Opties in het menu Startup Menu-item
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 139
    "flashgeheugen" genoemd. U kunt het UEFI BIOS en het Configuration/ThinkPad Setup Program bijwerken door uw computer op te starten met een toepassing wilt bijwerken, gaat u naar de volgende website op: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers en volgt u de aanwijzingen op het scherm Systeembeheer
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 140
    voor een interface met de naam System Management BIOS Reference Specification(SMBIOS) V2.6.1. SMBIOS geeft informatie over de hardwarecomponenten van netwerkinterface te configureren door de voorzieningen voor systeembeheer in de ThinkPad Setup in te stellen. Het hulpprogramma ondersteunt de volgende
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 141
    . 6. Voor Wake On LAN selecteert u AC Only, AC and Battery of Disabled. 7. Druk op F10. Netwerkopstartvolgorde Wanneer de computer op afstand gevolgd. U geeft de volgorde als volgt op: 1. Kies Startup in het menu ThinkPad Setup. Het submenu Startup verschijnt. 2. Selecteer Network Boot en druk op de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 142
    2. Selecteer UEFI BIOS Update Option. Het submenu UEFI BIOS bijwerken wordt weergegeven. 3. Voor Flash Over LAN selecteert u Enabled of Disabled. 4. Druk op F10. 124 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 143
    /think/support om op de hoogte te worden gehouden van de meest recente stuurprogramma's en revisies. 10. Zorg ervoor dat u ook de meest recente stuurprogramma's hebt voor niet door Lenovo gemaakte hardware. Lees de release notes bij het stuurprogramma voordat u updates aanbrengt voor compatibiliteit
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 144
    met zelftest van de volgende website: http://www.lenovo.com/hddtest. Voer de test uit en noteer eventuele berichten of foutcodes. Als er door de test een fout wordt geconstateerd, moet u ervoor zorgen dat u, als u contact opneemt met het Customer Support Center, de foutcodes of berichten bij de hand
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 145
    in de plastic zak te voorkomen. • Houd de computer uit de buurt van magneten, actieve mobiele telefoons, elektrische apparaten en luidsprekers (minimaal 13 cm afstand). • Stel de computer niet bloot aan te lage of te hoge temperaturen (onder 5°C of boven 35°C). • Sommige apparaten, zoals bepaalde
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 146
    raken. Wees voorzichtig bij het instellen van wachtwoorden • Vergeet uw wachtwoorden niet. Als u uw configuratie- of vaste-schijfwachtwoord vergeet, kan het door Lenovo niet meer worden gewist en kan het noodzakelijk zijn de systeemplaat, of de vaste schijf of het SSD-station te vervangen. Onderhoud
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 147
    Uw computer registreren • Registreer uw ThinkPad-producten bij Lenovo (ga naar http://www.lenovo.com/register). In geval van verlies of diefstal kan uw computer dan sneller door de autoriteiten worden terugbezorgd. Bovendien kunt u door het registreren door Lenovo op de hoogte worden gehouden over
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 148
    6. Vergeet niet om het scherm droog te maken voordat u het gaat gebruiken. 130 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 149
    ïnstalleerd. Als het programma niet vooraf op uw Windows 7-model is geïnstalleerd, kunt u het downloaden vanaf http://www.lenovo.com/support. U gebruikt het programma Lenovo Solution Center voor het opsporen en oplossen van problemen met uw computer. Met het programma kunt u diagnosetests uitvoeren
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 150
    Lenovo Support gebruiken Als op uw computer noch Lenovo Solution Center, noch Lenovo ThinkVantage Toolbox is geïnstalleerd, gaat u naar http://www.lenovo.com/diagnose voor de meest recente informatie over het oplossen van problemen met uw computer. Opmerking: Een test en ThinkPad Battery +39
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 151
    steeds niet opstart, neem dan contact op met het Customer Support Center zodat een medewerker van Customer Support u kan helpen. Wat te doen als u op het geïnstalleerd. Om het bericht te verwijderen, gaat u naar de ThinkPad Setup. Als het probleem hiermee niet is opgelost, moet de computer worden
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 152
    voor datum en tijd Oplossing: De datum en tijd zijn niet op de computer ingesteld. Stel de datum en tijd in via het programma ThinkPad Setup. Bericht: 1802: Er is een niet-geautoriseerde netwerkkaart geïnstalleerd - Schakel het systeem uit en verwijder de netwerkkaart. 134 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 153
    Oplossing: De Ethernet PCI Express Mini-kaart wordt niet ondersteund op deze computer. Verwijder de kaart. Bericht: 1820: Er zijn meerdere externe vingerafdruklezers aangesloten. Schakel alle vingerafdruklezers uit en verwijder deze, behalve de lezer die u in uw hoofdbesturingssysteem wilt instellen
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 154
    Oplossing: De systeemconfiguratie op het moment dat de slaapstand werd geactiveerd, wijkt af van de systeemconfiguratie op het moment dat de normale werking weer werd hervat. De computer kan de normale werking niet hervatten. • Herstel de systeemconfiguratie die actief was op het moment waarop de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 155
    problem blijft bestaan, moet de computer worden nagezien. • Probleem: Het scherm wordt zwart terwijl de computer aan staat. Oplossing: Mogelijk is er een schermbeveiligingsprogramma (screen Volg de herstelprocedures voor de POST (Power-on self-test) in "Foutberichten" op pagina 133. 3. Controleer of
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 156
    (niet een 1000 BASE-X). • Probleem: De functie Wake on LAN (WOL) werkt niet. Oplossing: - Zorg ervoor dat WOL is ingeschakeld in het programma ThinkPad Setup. - Als de optie is ingeschakeld, neem dan contact op met de netwerkbeheerder voor het opgeven van de vereiste instellingen. • Probleem: U hebt
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 157
    Oplossing: Controleer of van het stuurprogramma voor draadloos LAN de meest recente versie is geïnstalleerd. Ga naar de website en controleer of de stuurprogrammaversie die door Access Connections wordt ondersteund, de laatste versie is die is gedocumenteerd in het LEESMIJ-bestand. Zorg ervoor dat
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 158
    - Wanneer de computer wordt ingeschakeld - Wanneer de normale werking van de computer wordt hervat - Wanneer u te lang op de TrackPoint drukt - Als de temperatuur verandert. • Probleem: De TrackPoint of touchpad werkt niet. Oplossing: Controleer in de instellingen van UltraNav of de Trackpoint of
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 159
    • Probleem: De weergave op het scherm is onleesbaar of vervormd. Oplossing: Controleer of: - Het beeldschermstuurprogramma op de juiste manier is geïnstalleerd. - De schermresolutie en de kleurdiepte goed zijn ingesteld. - Het beeldschermtype goed is ingesteld. U kunt deze instellingen als volgt
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 160
    3. Raadpleeg de handleiding van het externe beeldscherm om te controleren welke resoluties en verversingsfrequenties worden ondersteund. - Als het externe beeldscherm dezelfde resolutie ondersteunt als het beeldscherm of als het externe beeldscherm een hogere resolutie ondersteunt, bekijkt u de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 161
    klik daarna op Ik wil kiezen uit een lijst met apparaatstuurprogramma's op mijn computer. 12. Schakel het selectievakje Compatibele hardware weergeven uit. 13. Selecteer de Fabrikant en het Model van het beeldscherm. 14. Nadat het stuurprogramma is bijgewerkt, klikt u op Sluiten. 15. Stel de
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 162
    10. Stel de relatieve posities van beide beeldschermen in door de pictogrammen te verslepen. U kunt de beeldschermen in iedere gewenste positie zetten, maar de pictogrammen moeten elkaar raken. 11. Klik op OK om de wijzigingen door te voeren. Opmerking: Om de kleurinstellingen te wijzigen, klikt u
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 163
    7. Klik op OK. Opmerking: Raadpleeg voor meer informatie over de volume-instellingen de online Help van Windows. • Probleem: Een bepaalde schuifregelaar voor volume of balans kan niet worden bewogen. Oplossing: De schuifregelaar wordt grijs weergegeven. Dit betekent dat de positie ervan is
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 164
    die dan om de te ver ontladen batterij op te laden. Als de batterij na 24 uur nog niet volledig is opgeladen, belt u Lenovo Customer Service Center voor hulp. • Probleem: De computer stopt terwijl het statuslampje niet aangeeft dat de batterij leeg is of de computer blijft gewoon werken terwijl
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 165
    leeg is, sluit u de wisselstroomadapter aan om te batterij weer op te laden. 2. Als de batterij is opgeladen, maar de computer toch niet werkt, belt u Lenovo Customer Service Center voor hulp. Hoofdstuk 10. Computerproblemen oplossen 147
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 166
    voor de POST (Power-on self-test) in "Foutberichten" op pagina 133. Als er een foutbericht verschijnt terwijl het besturingssysteem na de POST de bureaubladconfiguratie laadt, doet u het volgende: 1. Ga naar de Lenovo Support-website op http://www.lenovo.com/think/support en zoek het foutbericht op
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 167
    van het vaste-schijfstation en geen defect. • Probleem: Het vaste-schijfstation werkt niet. Oplossing: Controleer in het menu Startup van het programma "ThinkPad Setup" op pagina 106 of het vaste-schijfstation is opgenomen in de lijst "Boot priority order". Staat het station in de lijst "Excluded
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 168
    Problemen met het SSD-station • Probleem: Wanneer u met behulp van de compressiefunctie van Windows bestanden of mappen comprimeert en deze vervolgens weer decomprimeert, verloopt het lezen of schrijven van die bestanden of mappen bijzonder traag. Oplossing: Gebruik het programma
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 169
    Hoofdstuk 11. Ondersteuning Als eigenaar van een ThinkPad notebook hebt u méér dan alleen een krachtige mobiele computer: u hebt de wereldwijde service van Lenovo achter u staan. In dit hoofdstuk leest u wanneer u service kunt inroepen en wat in de verschillende omstandigheden de beste manier is. •
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 170
    Service Packs voor uw Lenovo-producten waarop Microsoft Windows vooraf is geïnstalleerd. Neem voor meer informatie contact op met het Customer Support van het besturingssysteem of het softwareprogramma in kwestie. Bij ThinkPad Notebooks wordt een groep diagnoseprogramma's geleverd waarmee de oorzaak
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 171
    & Service Warranty (Product- en servicegarantie) Product & Parts Detail (Product- en onderdelendetails) User Guides & Manuals ( informatie terecht bij het Customer Support Center. Tijdens de garantieperiode zijn de volgende services beschikbaar: • Probleembepaling: Speciaal opgeleid
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 172
    gewijzigd. De nieuwste telefoonnummers zijn beschikbaar op http://www.lenovo.com/support/phone. Als het nummer voor uw land of regio ontbreekt, neemt u contact op met uw Lenovo-wederverkoper of met uw Lenovo-vertegenwoordiger. Extra services aanschaffen Zowel tijdens als na de garantieperiode kunt
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 173
    profielen worden ondersteund door het Bluetooth-apparaat: • Generic Access • Service Discovery • Serial Port • Inbelnetwerken • LAN Access using PPP • Audio Gateway • Headset • Printer • Human Interface Devices (Keyboard/Mouse) • Basic Image • Handsfree • AV • Phone Book Copyright Lenovo 2011 155
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 174
    voor radiostraling, zoals vastgelegd in diverse standaarden en aanbevelingen, is Lenovo ervan overtuigd dat deze kaarten veilig zijn voor de consument. . Plaats van de UltraConnect-antennes voor draadloze communicatie Bepaalde ThinkPad-modellen hebben, ingebouwd in het beeldscherm voor een optimale
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 175
    http://www.lenovo.com/support. 2. Klik User Guides & Manuals (Gebruikershandleidingen ThinkPad X1, machinetype 1286, 1291, 1292, 1293, 1294, 1295, and 1296. Verklaring van de Federal Communications Commission This equipment has been tested in accordance with the instructions, may cause harmful
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 176
    the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection installation of option cards from other manufacturers. This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 177
    uw computer is geleverd. Als uw computer zonder de Regulatory Notice is geleverd, vindt u deze op de website op http://www.lenovo.com/support. Voor meer informatie raadpleegt u de instructies in "De plaats van kennisgevingen over regelgeving voor draadloos" op pagina 157. Bijlage A. Regelgeving 159
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 178
    160 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 179
    van IT-apparatuur aan om hun apparatuur, wanneer deze niet meer nodig is, op een verantwoorde manier te laten recyclen. Lenovo heeft diverse programma's en services om eigenaren van apparatuur te assisteren bij het hergebruik van de IT-producten. Ga voor meer informatie over het recyclen van
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 180
    Lenovo Sales, Service of Marketing en de door hen geboden instructies opvolgen. U kunt ook de instructies raadplegen in: http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Als u thuis een Lenovo certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local. A Lenovo possui um canal
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 181
    tengevolge van de mogelijke aanwezigheid van gevaarlijke bestanddelen tot een minimum te beperken. Voor de juiste manier van verzamelen en verwerken gaat u naar: http://www.lenovo.com/lenovo/environment Bijlage B. Kennisgevingen inzake AEEA en recycling 163
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 182
    164 Handboek voor de gebruiker
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 183
    gelden op geen enkele wijze als aanbeveling voor die websites. Het materiaal op dergelijke websites maakt geen deel uit van het materiaal voor dit Lenovo-product. Gebruik van dergelijke websites is geheel voor eigen risico. Alle snelheids- en prestatiegegevens in dit document zijn verkregen in een
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 184
    toepassing zijn. Handelsmerken De volgende benamingen zijn handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten en/of andere landen: Lenovo Access Connections Active Protection System Rescue and Recovery ThinkPad ThinkVantage TrackPoint UltraConnect UltraNav Intel en Intel SpeedStep zijn handelsmerken
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 185
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 186
    Onderdeelnummer: Printed in (1P) P/N:
  • Lenovo ThinkPad X1 Hybrid | (Dutch) User Guide - Page 187
    **
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187

Handboek voor de gebruiker
ThinkPad X1 en X1 Hybrid