Lenovo ThinkPad X200s (Finnish) Service and Troubleshooting Guide
Lenovo ThinkPad X200s Manual
View all Lenovo ThinkPad X200s manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkPad X200s manual content summary:
- Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 1
ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 2
- Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 3
ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 4
julkaisun kanssa. Safety and Warranty Guide ja Regulatory Notice on siirretty web-sivustoon. Saat ne esiin siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/think/support, valitsemalla sitten Troubleshooting-vaihtoehdon ja sen jälkeen User's guides and manuals -vaihtoehdon. Ensimmäinen painos (hein - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 5
haku ThinkVantage-painikkeen avulla 2 Luku 2. ThinkPad-tietokoneen hoito. . . . 3 Tä 9 Usein esitettyjä kysymyksi 9 BIOS-asetusohjelman aloitus 10 Häiriöiden syiden selvitys 11 . . 35 Käynnistyshäiriöt 35 © Copyright Lenovo 2008 Luku 4. Elvytysvaihtoehdot 37 Rescue and Recovery -ohjelman - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 6
-merkintä . . . . 81 Huomautus käyttäjille Yhdysvalloissa . . . 81 ENERGY STAR -merkin käyttöön oikeutetut tietokoneen mallit 82 Virallisia määräyksiä koskeva ilmoitus . . . 84 Tavaramerkit 85 Hakemisto 87 iv ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 7
össä. v Älä koskaan käytä verkkolaitetta kehosi lämmittämiseen. Suojaa tietokoneesi kastumiselta. Älä pidä nesteitä tietokoneen lähellä, jotta tietokone ei kastuisi ja välttäisit sähköiskun riskin. © Copyright Lenovo 2008 v - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 8
. Käsittele tietokonetta varovasti. Älä käsittele tietokonetta, näyttöä tai erillisiä laitteita kovakouraisesti (älä pudota, kolhi, naarmuta, väännä, tärisytä tai puserra niitä tai aseta niiden päälle painavia esineitä). vi ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 9
Kanna tietokonetta varovasti. v Käytä kuljetukseen laukkua, jonka pehmustus suojaa tietokonetta vaurioilta. v Älä kuljeta tietokonetta täyteen pakatussa laukussa. Lue tämä ensin vii - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 10
viii ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 11
ja vianmääritys Tämä opas sisältää ThinkPad-tietokoneen hoito-ohjeita, perustietoja vianmäärityksestä, niitä häiriöitä, joiden yhteydessä ThinkPad-tietokoneeseen esiasennetun laajan käytönaikaisen Access Access Help -vaihtoehto. Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) Julkaisu sisält - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 12
ja tehokkaasta käytöstä. ThinkVantage-painikkeen avulla voit myös keskeyttää tietokoneen käynnistyksen ja aloittaa Rescue and Recovery -työtilan, joka ei ole riippuvainen Windows-käyttöjärjestelmästä ja jota Windows-käyttöjärjestelmä ei havaitse. 2 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 13
Luku 2. ThinkPad-tietokoneen hoito Vaikka tietokoneesi toimii luotettavasti tavallisessa työympäristössä, tietokoneen käsittelyssä on kuitenkin syytä . - Varmista, että staattinen sähkö pääsee purkautumaan turvallisesti maa- doittamalla tietokone, jos se on mahdollista. © Copyright Lenovo 2008 3 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 14
Tietokoneen rekisteröinti v Rekisteröi hankkimasi ThinkPad-tuotteet Lenovon Web-sivustossa osoitteessa http://www.lenovo.com/register). Näin viranomaiset voivat ä kohdista. v Katkaise tietokoneesta virta, kun vaihdat kiintolevyaseman tai SSD-aseman. 4 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 15
tiedonsiirto on päättynyt. Muussa tapauksessa tiedot saattavat vahingoittua. Tietokoneen muuttaminen v Tietokoneen purku ja korjaus on jätettävä valtuutetun ThinkPad-huoltohenkilöstön tehtäväksi. v Älä pakota kantta kiinni tai auki tekemällä muutoksia salpoihin tai teippaamalla niitä. Salasanojen - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 16
ä tai liuoksella, jossa on yksi osa isopropyylialkoholia ja yksi osa tislattua vettä. 4. Purista kangas mahdollisimman kuivaksi. 5. Pyyhi näyttö uudelleen niin, ettei tietokoneen päälle valu nestettä. 6 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 17
6. Kuivaa näyttö ennen kannen sulkemista. Luku 2. ThinkPad-tietokoneen hoito 7 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 18
8 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 19
ThinkPad-tietokonetta? Lisää turvaohjeita on Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutie- dot) -julkaisussa. Kuinka voin ennaltaehkäistä ThinkPad-tietokoneen ydän tarkempia tietoja ThinkPad-tietokoneeni ominaisuuksista? Lisätietoja on osoitteessa http://www.lenovo.com/think/support. Mistä lö - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 20
tietoja? Takuutietoja on erillisessä Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisussa. Liite A, takuuhuollosta. BIOS-asetusohjelman aloitus Tietoja tästä tehtävästä Tietokoneessa on BIOS-asetusohjelma (BIOS Setup Utility äppäintä. 10 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 21
-näppäintä painelemalla takaisin BIOS-asetusohjelman päävalikkoon. Huomautus: Jos Windows -ohjelmasta on ohjelman ohjetoiminnossa. Huomio: v Jos tarvitset apua tai lisätietoja ongelmasta, valitse jokin seuraavista: - Lenovo Troubleshooting Center (Lenovon vianmäärityskeskus) - Update System Drivers - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 22
virta ja kytke siihen virta uudelleen. 2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, siirry BIOS-asetusohjelmaan heti paina- malla F1-näppäintä. seuraavasta Websivustosta: http://www.lenovo.com/support/site.wss/ document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix . 12 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmää - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 23
ynnistämättä käyttöjärjestelmää. Voit aloittaa PC-Doctor-ohjelman seuraavasti: 1. Katkaise tietokoneesta virta ja kytke siihen virta uudelleen. 2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, paina heti ThinkVantage-painiketta. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -työtila. 3. Valitse Laitehäiriöiden selvitys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 24
Tässä viitataan PC-Doctor-ohjelman versioon PC-Doctor for Windows. Sanoma 0176: System Security - The System has been olevan käynnistysjärjestysasetuksen tarkistussumma on virheellinen. Aloita BIOS-asetusohjelma painamalla F1-näppäintä. Ota käytt 14 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 25
yritä uudelleen. Voit selvittää häiriötilanteen siirtymällä BIOS-asetusohjelmaan. 0199: System Security - IBM Security password retry on löydetty). Poista jompikumpi laitteista. Jatka painamalla Esc-näppäintä. ThinkPad-tietokoneessa on sisäinen Ethernet-laite, etkä voi lisätä toista vastaavaa - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 26
toimintaansa, huollata tietokone. 0230: Shadow RAM error (käyttömuistiin kopioidun ROMkoodin ohjelmalla. 0250: System battery error (tietokoneen pariston hä BIOS-asetusohjelma ja varmista, että kokoonpanoasetukset ovat oikein. Jos häiriötilanne jatkuu, huollata tietokone. 16 ThinkPad X200 ja X200s - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 27
huollata tietokone. 0271: Date and time Päivämäärää ja kellonaikaa ei ole määritetty. Määritä päiväerror (päivämäärän määrä ja kellonaika BIOS-asetusohjelman avulla. ja kellonajan virhe) 0280: Previous boot incomplete (edellinen käynnistys on epäonnistunut) Tietokoneen edellinen käynnistys ei ole - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 28
- muistipaikkaan, jossa lukee ″SLOT-0″. Power off and install a memory module to Slot-0 or the lower slot (virheellinen muistikokoonpano - sulje Huollata asema. HDD0 (Main hard disk drive), (HDD0kiintolevyaseman lukuvirhe) (pääkiintolevyasema) 18 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 29
Not Instal- Muokkaa tiedoston C:\CONFIG.SYS rivi led - Unable to Set device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM Page Frame Base Address (EMM386- muotoon ohjelmaa ei ole asennettu - sivukehyksen device=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS perusosoitteen asetus ei onnistu) ja tallenna tiedosto. Luku 3. Häiri - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 30
oikein. Excluded from boot order (jätetty pois käynnistysjärjestyksestä) Aloita BIOS-asetusohjelma ja lisää laite käynnistysjärjestykseen. Äänimerkkivirheet Yksi lyhyt äänimerkki ö. Huollata tietokone. Emolevyssä on häiriö. Huollata tietokone. 20 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 31
Jos näkyviin tulee jokin seuraavista virhesanomista, huollata tietokone: 0175: Bad CRC1, stop POST task (CRC1-virhe, POST-tehtävän lopetus) 0177: Bad SVP data, stop POST task (Virhe SVP-tiedoissa, POST-tehtävän lopetus) EEPROM-muistissa olevan pääkäyttäjän salasanan tarkistussumma on virheellinen. - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 32
-työtilan tai elvytystietolevyjen avulla. Lisätietoja sisällön palautuksesta valmistusajankohdan mukaiseksi on seuraavassa kohdassa: Luku 4, "Elvytysvaihtoehdot", sivulla 37. 3. Jos häiriö toistuu, huollata tietokone. 22 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 33
Tilanne: Kuvaruutu pimenee, kun tietokoneessa on virta kytkettynä. Selitys ja toimet: Käytössä on ehkä näytönsäästäjä tai virransyötön hallintatoiminto. Tee jompikumpi seuraavista toimista: v Voit lopettaa näytönsäästäjän käyttämällä TrackPoint-paikannuslaitetta tai painamalla jotain näppäintä. v - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 34
. 3. Varmista, että tietokoneeseen on asennettu sille sopiva BIOS-koodin uusin versio. 4. Varmista, että muistikokoonpano on oikea Doctor for Windows -ohjelma. Jos et voi aloittaa Windows-käyttöjärjestelmää, käytä kiintolevyn huoltoosiossa olevaa PC-Doctor-ohjelmaa. 24 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 35
lisämaksu. Näppäimistön häiriöt Tilanne: Jokin näppäimistön näppäimistä tai yksikään niistä ei toimi. Selitys ja toimet: Windows Vista: 1. Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehto Ohjauspaneeli. 2. Valitse vaihtoehto Laitteisto ja äänet ja sen jälkeen Näppäimistö. 3. Valitse Laitteisto - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 36
ladattu. v Käyttölämpötila on hyväksytyissä rajoissa. Lisätietoja on kohdassa "Tekniset tiedot" sivulla 74. 2. Jos edellä mainitut seikat ovat kunnossa, huollata tietokone. 26 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 37
Tilanne: Kuvaruutuun tulee virheilmoitus critical low-battery error, ja tietokoneesta katkeaa heti virta. Selitys ja toimet: Akun varaus on vähissä. Tee jompikumpi seuraavista toimista: v Liitä tietokoneeseen verkkolaite ja kytke verkkolaite pistorasiaan. v Vaihda - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 38
ThinkVantage → Power Manager. b. Valitse Virrankäyttösuunnitelma-välilehdessä (Windows XP:ssä Virrankäyttömalli-välilehti) haluamasi suunnitelman nimi. Tarkista ) odottamatta, sisäinen tuuletin tai muut osat ovat ehkä vioittuneet. Huollata tietokone. 28 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 39
Tietokoneen näytön häiriöt Tilanne: Kuvaruutuun tulee vääriä merkkejä. Selitys ja toimet: 1. Varmista, että käyttöjärjestelmä ja sovellusohjelma on asennettu oikein. 2. Jos ne on asennettu oikein ja niiden asetukset on määritetty oikein, huollata tietokone. Tilanne: Näytöstä puuttuu pisteitä, tai - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 40
. v Näyttölaitteen tyyppi on oikea. Voit tarkistaa nämä asetukset seuraavasti: Windows Vista: 1. Napsauta työpöytää hiiren kakkospainikkeella, valitse näkyviin tulevasta kohovalikosta oikein. Jos laite ei toimi oikein, napsauta Vianmääritys-painiketta. 30 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 41
-levyn toistoa aloitettaessa kuvaruutuun tulee sanoma ″Unable to create overlay window″ (peittokuvaikkunaa ei voi luoda). TAI Videokuvan, DVD:n tai 1 600 × 1 200 tai suurempi (4:3), 1 680 × 1 050 (16:10) tai suurempi, pienennä virkistystaajuutta tai värien määrää. Luku 3. Häiriöiden poisto 31 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 42
, liitä verkkolaite uudelleen ja kytke sitten tietokoneeseen virta. 4. Jos verkkolaitteen kuvake ei edelleenkään näy tehtäväpalkissa ja verkkolaitteen merkkivalo ei syty, huollata verkkolaite ja tietokone. 32 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 43
parannettua salasana-algoritmia. Tietokonettasi vanhemmat tietokoneet eivät ehkä tue tällaista suojaustoimintoa. Jos olet asettanut kiintolevyn salasanan ja BIOS-asetusohjelmassa on käytössä asetus Using Passphrase (salalauseen käyttö) ja haluat käyttää kiintolevyasemaa tai SSD-asemaa vanhemmassa - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 44
BIOS- Windows-käyttöjärjestelmän tietojen tiivistystoiminnolla ja purat sen jälkeen tietojen tai kansioiden tiivistyksen, tiedostojen tai kansioiden kirjoitus tai niiden lukeminen on hidasta. Selitys ja toimet: Nopeuta tietojen käyttöä Windowsin levyneheytystoiminnon avulla. 34 ThinkPad X200 ja X200s - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 45
ääräinen kosteus sormistasi pyyhkimällä sormet puhtaiksi. v Rekisteröi toinen sormi ja käytä sitä todennuksessa. Käynnistyshäiriöt Tilanne: Microsoft Windows -käyttöjärjestelmä ei käynnisty. Selitys ja toimet: Selvitä tai tunnista häiriö Rescue and Recovery -työtilan tai elvytystietolevyjen avulla - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 46
Katkaise tietokoneesta virta ja kytke siihen virta uudelleen. 2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, siirry BIOS-asetusohjelmaan heti painamalla F1-näppäintä. 3. Valitse Startup-vaihtoehto ja -näppäintä. Valitse Yes-vaihtoehto ja paina Enter-näppäintä. 36 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 47
Jos Windows ei toimi kunnolla, selvitä tai tunnista häiriö Rescue and Recovery -työtilan avulla. 1. Katkaise tietokoneesta virta ja kytke siihen virta uudelleen. 2. Kun ThinkPad-logo vähän tietoja, jos järjestelmään on tunkeutunut haittaohjelma, kuten mato tai virus. © Copyright Lenovo 2008 37 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 48
Windows-kä BIOS-asetusohjelman asetukset seuraavasti: 1. Aloita BIOS- ThinkPad-logo tulee näkyviin, paina heti ThinkVantage-painiketta. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -työtila. 4. Valitse Täydellinen palautus -vaihtoehto ja noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita. 38 ThinkPad X200 ja X200s - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 49
mukaisen sisällön tietolevyjen avulla seuraavasti: 1. Varmista, että BIOS-asetusohjelman käynnistysjärjestys on määritetty siten, että järjestelm tallennetuista varmistuskopioista. Kiintolevymallin Rescue and Recovery -työtila toimii Windows-käyttöjärjestelmästä erillään. Niinpä voitkin aloittaa sen - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 50
40 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 51
tehtävästä Akun vaihto Tietoja tästä tehtävästä Tärkeää: Tutustu Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisuun, ennen kuin vaihdat akun. Akun vaihto 1. Katkaise tietokoneesta 3. Työnnä akun salpaa ja pidä sitä avausasennossa 1 . Poista sitten akku 2. © Copyright Lenovo 2008 41 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 52
4. Asenna täyteen ladattu akku liu'uttamalla se akkupaikkaan 1 . 5. Liu'uta salpa lukitusasentoon 2 . 6. Käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkolaite ja kaapelit tietokoneeseen. 42 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 53
Tietoja tästä tehtävästä Tärkeää: Tutustu Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisuun, ennen kuin vaihdat kiintolevyaseman tai Voit hankkia uuden kiintolevy- tai SSD-aseman jälleenmyyjältä tai Lenovo-myyntineuvottelijalta. Huomautus: v Vaihda kiintolevy- tai SSD-asema vain, kun - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 54
ösalaisin. 3. Poista akku. 4. Kierrä asemapaikan kannen kiinnitysruuvi 1 irti. Avaa kansi 2 ja poista se vetämällä kantta ylöspäin 3 . 3 5. Irrota asema vetämällä kielekkeestä. 44 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 55
6. Irrota kumiset suojat asemasta. 7. Liitä kumiset suojat uuteen asemaan. 8. Aseta asema asemapaikkaan ja paina se tukevasti paikalleen. Luku 5. Laitteiden päivitys ja vaihto 45 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 56
9. Asenna asemapaikan kansi 1 takaisin paikalleen. Liu'uta kansi paikalleen 2 ja kiinnitä se ruuvilla 3 . 3 10. Aseta akku takaisin paikalleen. 11. Käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkolaite ja kaapelit tietokoneeseen. 46 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 57
SSD-aseman vaihto 1. Katkaise tietokoneesta virta ja irrota sitten verkkolaite sekä kaikki tietokoneeseen liitetyt johdot ja kaapelit. 2. Paina tietokoneen näyttö kiinni ja käännä tietokone ylösalaisin. 3. Poista akku. 4. Kierrä asemapaikan kannen kiinnitysruuvi 1 irti. Avaa kansi 2 ja poista se vet - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 58
6. Irrota SSD-asema sovittimesta vetämällä asemaa kielekkeestä. 7. Aseta uusi SSD-asema pidikkeeseen. 48 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 59
8. Aseta asema asemapaikkaan ja paina se tukevasti paikalleen. Luku 5. Laitteiden päivitys ja vaihto 49 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 60
kansi paikalleen 2 ja kiinnitä se ruuvilla 3 . 3 10. Aseta akku takaisin paikalleen. 11. Käännä tietokone Tärkeää: Tutustu Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisuun, ennen Access Memory) SO-DIMM (Small Outline Dual Inline Memory ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 61
2. Katkaise tietokoneesta virta ja irrota sitten verkkolaite sekä kaikki tietokoneeseen liitetyt johdot ja kaapelit. 3. Paina tietokoneen näyttö kiinni ja käännä tietokone ylösalaisin. 4. Irrota akku. 5. Irrota muistipaikkojen kannen ruuvit 1 ja poista kansi 2 . Luku 5. Laitteiden päivitys ja vaihto - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 62
, poista SO-DIMM-muistimoduuli painamalla vastakkeen 1 kummassakin reunassa olevaa salpaa samanaikaisesti ja vetämällä SO-DIMM-muistimoduulia 2 ulos. Säilytä moduuli myöhempää käyttöä varten. 52 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 63
7. Paikanna SO-DIMM-muistimoduulin liitäntäreunassa oleva lovi. Huomautus: Älä koske SO-DIMM-muistimoduulin liitäntäreunaan, jotta et vahingoittaisi muistia. Aseta SO-DIMM-muistimoduuli vastakkeeseen noin 20 asteen kulmassa siten, että lovi osuu vastakkeen liitäntäreunassa olevaan kohoumaan 1 . - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 64
ännyt tai vaihtanut SO-DIMM-muistimoduulin, älä käynnistä tietokonetta, ennen kuin olet sulkenut muistipaikan kannen. Älä koskaan käytä tietokonetta muistipaikan kansi avoinna. 9. Aseta akku takaisin paikalleen. 54 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 65
, että SO-DIMM-muistimoduuli on asennettu oikein: 1. Kytke tietokoneeseen virta. 2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, siirry BIOS-asetusohjelmaan heti paina- malla F1-näppäintä. 3. Installed memory -kohdassa näkyy tietokoneeseen asennetun muistin kokonaismäärä. Luku 5. Laitteiden päivitys ja vaihto - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 66
56 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 67
http://www.microsoft.com. Lenovo tarjoaa käyttöönottotukea Lenovon esiasentaman Microsoft Windows -tuotteen Service Pack -pakettien asennuksessa tai http://www.lenovo.com/think. Saat ThinkPad-tietokoneen tukipalveluun liittyviä tietoja osoitteesta http:// www.lenovo.com/think/support. Sivustosta - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 68
ja palveluaikojen ajantasainen luettelo on nähtävänä Web-osoitteessa http://www.lenovo.com/ support/phone. Jos oman maasi tai alueesi puhelinnumeroa ei löydy luettelosta, ota yhteys Lenovo-jälleenmyyjään tai Lenovo- myyntineuvottelijaan. 58 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 69
ThinkPad-tietokoneita, tietokoneesi saattaa kuulua kansainvälisen takuuhuoltopalvelun (International Warranty Service) piiriin, mikä oikeuttaa saamaan takuuhuoltopalveluja takuukauden ajan. Saat takuuhuoltopalvelut palveluntoimittajalta, jonka Lenovo ://www.lenovo.com/think/support, napsauttamalla - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 70
) 08705 500 900 (normaali takuuehtojen mukainen tuki) (englanti) Givat Shmuelin palvelukeskus: +972 3 531 3900 (heprea, englanti) +39 800 820 094 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (italia) 60 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 71
416 383 3344 Tekniset tukipalvelut 800 990 8888 86 10 5885 1110 (mandariinikiina) 1800 912 3021 (espanja) 1588 5801 (korea) +30 210 680 1700 0800 0426 +357 2284 1100 +371 707 0360 +370 5 278 6600 +352 360 385 343 (ranska) +44 (0) 1475 555 055 ThinkPad-tuotteet (tekniset kysymykset): 0800 839 (Macao - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 72
) 1800 299 229 (thai) +420 2 7213 1316 00800 4463 2041 (turkki) 000 411 005 6649 (espanja) 0800 733 222 (englanti) 0800 100 2011 (espanja) 62 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 73
Maa tai alue Venäjä Vietnam Viro Yhdysvallat Puhelinnumero Moskova: +7 495 258 6300 Maksuton numero: 8 800 200 6300 +7 495 940 2000 (venäjä) Pohjois-Vietnam ja Hanoi: 844 843 6675 Eteläinen alue ja Ho Chi Minh: 848 829 5160 (englanti, vietnam) +372 660 0800 +372 677 6793 1 800 426 7378 (englanti) - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 74
64 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 75
Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisun luvussa 3. Konetyyppi Hankintamaa tai -alue Takuuaika 7454, 7465 Kaikki 7455, 7466 Yhdysvallat, Kanada, Meksiko, Brasilia ja Australia Japani Muut 7457, 7462 Kaikki 7458, 7469 Yhdysvallat, Kanada, Meksiko, Brasilia ja Australia Japani Muut 7459, 7470 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 76
ä on tuotteen mukana toimitetussa julkaisussa tai Internet-osoitteessa http://www.lenovo.com/CRUs Vaihto-osan mukana toimitetussa aineistossa ilmoitetaan, tuleeko viallinen ja että asiakas järjestää kuljetuksen. Asiakas toimittaa tai postittaa 66 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 77
tuotteesta Lenovon omaisuutta. Asiakkaan tulee pakata viallinen tuote korvaavan tuotteen kuljetuslaatikkoon ja palauttaa viallinen tuote Lenovolle. Lenovo maksaa sekä toimituksesta että palautuksesta aiheutuvat kuljetuskulut. Jos asiakas ei käytä palautuksessa kuljetuslaatikkoa, jossa korvaava tuote - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 78
68 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 79
vaihdettavissa olevat osat (CRU:t) Asiakkaan vaihdettavissa olevat osat (Customer Replaceable Units, CRU) ovat tietokoneen osia, joita asiakas voi itse ja asentaa asiakas tai takuuaikana Lenovon huoltoteknikko. Kannettavissa Lenovo-tietokoneissa on sekä itsepalvelun piiriin kuuluvia että valinnaisen - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 80
Manual -julkaisu ja esittelyvideot, jotka ovat saatavissa tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/think/support tiedot ovat Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) - kuuluvat CRU-osat Näppäimistö X X Esittelyvideo X X X X X 70 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 81
Käyttö ja vianmääritys Asennusohjeet PCI Express Mini -kortit (langaton lähitai WiMAXverkko, langaton suuralueverkko ja Intel Turbo Memory) Access Help X Hardware Maintenance Manual (online-versio) X Esittelyvideo X Liite B. Asiakkaan vaihdettavissa olevat osat (CRU:t) 71 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 82
72 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 83
vaihtoehtoa (Windows XP Rate) 2 DRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) -muisti Tallennuslaite v 2,5 tuuman (64 mm 2 048 x 1 536 kuva-alkiota v LED-taustavalo (joissakin ThinkPad X200s -malleissa) v Kirkkauden säätö v ThinkLight-näppäimistövalo Näppä malleissa) © Copyright Lenovo 2008 73 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 84
saatavassa ThinkPad X200 UltraBase -yksikössä) v Telakointivastake Optinen asema (ThinkPad X200 UltraBase -yksikössä) v DVD-asema v CD-RW/DVD-asema v DVD Multi-Burner -asema v DVD Multi-Burner/Blu-ray -asema Tuetut langattomat siirtotiet v Langattoman lähiverkkoyhteyden tuki v Sisäinen Bluetooth - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 85
vaihtovirta, 50 - 60 Hz v Verkkolaitteen ottojännite: 100 - 240 voltin vaihtovirta, 50 - 60 Hz Akku v Litiumioniakku - Nimellisjännite: 10,8 tai 14,4 voltin tasavirta mallin mukaan - Kapasiteetti: 2,0, 5,2 tai 8,4 Ah mallin mukaan Akun käyttöaika v Tehtäväpalkissa oleva akkumittari näytt - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 86
76 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 87
ätarkkuuksia ja painovirheitä. Julkaisun tiedot tarkistetaan säännöllisin väliajoin, ja tarpeelliset muutokset tehdään julkaisun uusiin painoksiin. Lenovo saattaa tehdä parannuksia ja muutoksia tässä julkaisussa mainittuihin koneisiin, ohjelmiin ja palveluihin milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 88
olevat viittaukset muuhun kuin Lenovon Web-sivustoihin eivät ole osoitus siitä, että Lenovo millään tavoin vastaisi kyseisten Web-sivustojen sisällöstä tai käytöstä. tiedot koskevat ThinkPad X200 ja X200s -tietokoneen tyyppejä 7454, 7455, 7457, 7458, 7459, 7462, 7465, 7466, 7469, 7470, 2023, 2024 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 89
öitä ja (2) laitteen tulee sietää häiriöitä, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa laitteen toimintahäiriöitä. Yhdenmukaisuuden on vakuuttanut Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Puhelin: 1 919 294 5900 Lausuma kanadalaisen laitehyväksynn - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 90
suojauksen säilymisestä, mikäli laitteeseen tehdään muutoksia tai asennetaan kortteja (osia), joita Lenovo ei ole suositellut. Tämä tuote täyttää standardin EN 55022 (CISPR 22) luokan äglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (frü- 80 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 91
das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 92
suunniteltuja tuotteita. Seuraavien laitetyyppien mukaiset Lenovo-tietokoneet ovat ENERGY STAR 4.0 -ohjelman tietokoneille asettamien vaatimusten mukaisia, jos ENERGY STAR -merkki on kiinnitetty tietokoneeseen: 7454, 7455, 7457, 7458, 7459, 7462, 7465, 7466, 7469, 7470, 2023, 2024, 2046 ja 2047 - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 93
Windows XP Windows Vista v Virrankäyttösuunnitelma: Energy Star verkkolaitetta käytettäessä Sammuta näyttölaite: 10 minuutin kuluttua Sammuta kiintolevyt: 15 minuutin kuluttua Järjestelmän valmiustila: 25 minuutin kuluttua Järjestelmän lepotila: Ei koskaan v Virrankäyttösuunnitelma: Energy Star - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 94
Notice (Tietoja määräyksistä) -asiakirja on siirretty web-sivustoon. Saat sen esiin siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/ think/support, valitsemalla sitten Troubleshooting-vaihtoehdon ja sen jälkeen User's guides and manuals -vaihtoehdon. 84 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 95
Yhdysvalloissa ja muissa maissa: Lenovo Rescue and Recovery ThinkLight-näppäimistövalo ThinkPad ThinkVantage TrackPoint UltraBase Ultrabay Wake on LAN on International Business Machines Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Intel on Intel Corporationin tai sen tyt - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 96
86 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 97
CRU) 69 B BIOS-asetusohjelma 10 alustus 38 C 11 J julkaisuopas 1 © Copyright Lenovo 2008 K kiintolevyasema kapasiteetin lisäys 3 PC-Doctor 11, 13 Windows-käyttöjärjestelmää varten 11 Productivity Recovery -työtila 13 S Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) 1 salasana asetus 5 vianm - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 98
ö 25 paikannuslaite 26 salasana 25 sormenjälkitunnistin 35 tallennuslaite 33 tietokoneen näyttö 29 verkkolaite 32 virhesanomat 14 virhesanomat vianmääritys 14 W Web-ohje 57 88 ThinkPad X200 ja X200s Käyttö ja vianmääritys - Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 99
- Lenovo ThinkPad X200s | (Finnish) Service and Troubleshooting Guide - Page 100
Osanumero: 43Y9505 Printed in China (1P) P/N: 43Y9505
ThinkPad X200 ja X200s
Käyttö ja vianmääritys