Lenovo ThinkPad X230i (Polish) User Guide - Page 114

Odłączanie urządzenia ThinkPad UltraBase Series 3, Informacja, Uwaga

Page 114 highlights

Informacja: Aby zablokować komputer, możesz przekręcić klucz zabezpieczający w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Następnie schowaj klucz w bezpieczne miejsce. Uważaj, aby nie zgubić tego klucza; w przeciwnym wypadku nie będzie można odłączyć komputera od urządzenia ThinkPad UltraBase Series 3. Odłączanie urządzenia ThinkPad UltraBase Series 3 Uwaga: Nie wolno odłączać komputera od urządzenia ThinkPad UltraBase Series 3, gdy wskaźnik zadokowania miga lub świeci. Poczekaj, aż wskaźnik zadokowania zgaśnie. W przypadku odłączenia komputera przy migającym lub świecącym wskaźniku system emituje sygnał dźwiękowy i komputer może się zawiesić. Komputer można odłączyć od urządzenia ThinkPad UltraBase Series 3, wykonując operację odłączenia typu „hot" lub „warm". Odłączenie typu „hot" to odłączenie komputera od urządzenia ThinkPad UltraBase Series 3 w trybie działania; odłączenie typu „warm" to odłączenie komputera od urządzenia ThinkPad UltraBase Series 3 w trybie uśpienia. Przed wykonaniem czynności odłączenia typu „hot" i „warm" należy się upewnić, że: • urządzenia podłączone do złączy USB oraz złączy szeregowych i równoległych nie są używane; • połączenie z portem Ethernet zostało zakończone; • akumulator jest w pełni naładowany. Wykonywanie operacji odłączania typu „hot" Aby wykonać operację odłączania typu „hot": 1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij przycisk strzałki w prawo i wybierz opcję Oddokuj. 2. Gdy wskaźnik zadokowania nie świeci, odłącz komputer zgodnie z instrukcjami opisanymi w sekcji „Odłączanie komputera" na stronie 97. Informacja: Odłączenie w trakcie działania komputera bez wykonania powyższej procedury może spowodować, że system będzie działał niepoprawnie lub zawiesi się. Wykonywanie operacji odłączania typu „warm" Aby wykonać operację odłączania typu „warm": 1. Naciśnij przycisk żądania wysunięcia na urządzeniu ThinkPad UltraBase Series 3. System wznowi działanie, wyświetlając komunikat OK. 96 Podręcznik użytkownika

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191

Informacja:
Aby zablokować komputer, możesz przekręcić klucz zabezpieczający w kierunku zgodnym z
ruchem wskazówek zegara. Następnie schowaj klucz w bezpieczne miejsce. Uważaj, aby nie zgubić tego
klucza; w przeciwnym wypadku nie będzie można odłączyć komputera od urządzenia ThinkPad UltraBase
Series 3.
Odłączanie urządzenia ThinkPad UltraBase Series 3
Uwaga:
Nie wolno odłączać komputera od urządzenia ThinkPad UltraBase Series 3, gdy wskaźnik
zadokowania miga lub świeci. Poczekaj, aż wskaźnik zadokowania zgaśnie. W przypadku odłączenia
komputera przy migającym lub świecącym wskaźniku system emituje sygnał dźwiękowy i komputer może
się zawiesić.
Komputer można odłączyć od urządzenia ThinkPad UltraBase Series 3, wykonując operację odłączenia typu
„hot“ lub „warm“. Odłączenie typu „hot“ to odłączenie komputera od urządzenia ThinkPad UltraBase
Series 3 w trybie działania; odłączenie typu „warm“ to odłączenie komputera od urządzenia ThinkPad
UltraBase Series 3 w trybie uśpienia.
Przed wykonaniem czynności odłączenia typu „hot“ i „warm“ należy się upewnić, że:
urządzenia podłączone do złączy USB oraz złączy szeregowych i równoległych nie są używane;
połączenie z portem Ethernet zostało zakończone;
akumulator jest w pełni naładowany.
Wykonywanie operacji odłączania typu
hot
Aby wykonać operację odłączania typu „hot“:
1. Kliknij przycisk
Start
, a następnie kliknij przycisk strzałki w prawo i wybierz opcję
Oddokuj
.
2. Gdy wskaźnik zadokowania nie świeci, odłącz komputer zgodnie z instrukcjami opisanymi w sekcji
„Odłączanie komputera“ na stronie 97.
Informacja:
Odłączenie w trakcie działania komputera bez wykonania powyższej procedury może
spowodować, że system będzie działał niepoprawnie lub zawiesi się.
Wykonywanie operacji odłączania typu
warm
Aby wykonać operację odłączania typu „warm“:
1. Naciśnij przycisk żądania wysunięcia na urządzeniu ThinkPad UltraBase Series 3. System wznowi
działanie, wyświetlając komunikat
OK
.
96
Podręcznik użytkownika