Lenovo ThinkPad X61 (Polish) Service and Troubleshooting Guide - Page 63

Dodatek B. Części wymieniane przez klienta (CRU) Części wymieniane przez Klienta (Customer Replaceable Units - CRU) to części komputerowe, które Klient może modernizować lub wymieniać we własnym zakresie. Istnieją dwa rodzaje części CRU: wewnętrzne i zewnętrzne. Zewnętrzne części CRU łatwo instalować, podczas gdy wewnętrzne wymagają pewnych umiejętności technicznych i narzędzi, takich jak wkrętak. Jednakże zarówno wewnętrzne, jak i zewnętrzne części CRU mogą być bezpiecznie wyjmowane przez Klienta. Odpowiedzialność za wymianę wszystkich zewnętrznych części CRU spoczywa na Kliencie. Wewnętrzne części CRU mogą wyjmować lub instalować Klienci lub - w okresie gwarancyjnym - pracownicy serwisu Lenovo. Komputer ten zawiera następujące rodzaje zewnętrznych części CRU: v Zewnętrzne części CRU (podłączalne): te części CRU można po prostu odłączyć od komputera. Przykładami takich części CRU są zasilacz i kabel zasilający. v Zewnętrzne części CRU z zatrzaskami: te części CRU wyposażone są w zatrzaski pomagające je wyjmować i wymieniać. Przykładami takich części CRU są akumulator notebooka i urządzenia Ultrabay, takie jak napęd optyczny, dysk twardy czy dodatkowy akumulator. Komputer ten zawiera następujące rodzaje wewnętrznych części CRU: v Zewnętrzne części CRU (umieszczone za panelem dostępowym): te części CRU są umieszczone wewnątrz komputera i oddzielone panelem dostępowym, zazwyczaj przymocowanym jednym lub dwoma wkrętami. Po zdjęciu panelu dostępowego widać tylko określone części CRU. Przykładami takich części CRU są moduły pamięci i dyski twarde. v Zewnętrzne części CRU (umieszczone w produkcie): dostęp do tych części CRU można uzyskać jedynie przez otwarcie obudowy komputera. Przykładami takich części CRU są karty PCI Express Mini i zintegrowana klawiatura. Program Access Help udostępnia instrukcje wymiany wewnętrznych i zewnętrznych części CRU. Aby uruchomić program Access Help, z menu Start wybierz polecenie Wszystkie programy, a następnie ThinkVantage. Kliknij polecenie Access Help. Ponadto Podręcznik obsługi i rozwiązywania problemów (niniejszy podręcznik) oraz Instrukcje instalowania zawierają instrukcje dla kilku newralgicznych części CRU. W razie braku możliwości uzyskania dostępu do tych instrukcji lub trudności z wymianą części wymienianej przez klienta można skorzystać z następujących zasobów dodatkowych: © Copyright Lenovo 2007 53