Lexmark 544n Setup Guide - Page 17

13 1@!. 4 GHI 2 ABC 5 JKL 3 DEF 7 PQRS 6 MNO 8 TUV * 9 WXYZ 0 # 1@!. 4 GHI 2 ABC 5 JKL 3 DEF 7 PQRS 8 TUV 6 MNO * 9 WXYZ 0 # If needed, change the language on the printer control panel cover by removing the cover, and then install the cover for your language. Si nécessaire, modifiez la langue du capot du panneau de commandes de l'imprimante en le retirant, puis en installant le capot correspondant à votre langue. Se necessario, cambiare la lingua sul coperchio del pannello di controllo della stampante rimuovendo il coperchio, quindi installare quello relativo alla propria lingua. Ändern Sie gegebenenfalls die Sprache auf der Abdeckung des Bedienerkonsolenmenüs, indem Sie die Abdeckung entfernen und dafür diejenige in Ihrer eigenen Sprache installieren. Si es necesario, cambie el idioma de la cubierta del panel de control de la impresora retirando la cubierta e instalando la cubierta del idioma deseado. Se necessário, troque o idioma na tampa do painel de controle da impressora removendo a tampa, e depois instale a tampa para o seu idioma. Verander, indien nodig, de taal op de klep van het bedieningspaneel van de printer door de klep te verwijderen, en stel de klep dan in op uw taal. Endre om nødvendig språket på dekselet til skriverens kontrollpanel ved å fjerne dekselet og sette på dekselet for ditt eget språk. Om det behövs ändrar du språket på skrivarens kontrollpanel genom att ta bort skyddet och sedan installera skyddet med text på ditt språk. Skift om nødvendigt sproget på printerens kontrolpanel ved at fjerne dækslet på kontrolpanelet og i stedet montere dækslet med dit sprog på. Voit halutessasi vaihtaa tulostimen ohjauspaneelin kielen, kun poistat kannen ja vaihdat tilalle kannen, joka sisältää haluamasi kielen. W razie potrzeby zmień język na pokrywie panelu sterowania drukarki przez usunięcie pokrywy, a następnie zainstaluj pokrywę dla swojego języka. Gerektiğinde kapağı çıkarıp ardından dilinize ait kapağı takarak yazıcı kontrol panelindeki dili değiştirin. Dacă este necesar, schimbaţi limba de pe capacul panoului de control al imprimantei scoţând capacul şi instalând capacul pentru limba dvs. V případě potřeby změňte jazyk na krytu ovládacího panelu tiskárny tak, že kryt sejmete a nainstalujete kryt s vlastním jazykem. Szükség esetén módosítsa a nyomtató vezérlőpaneljének nyelvét, ehhez vegye le a régi fedelet és helyezze fel a kívánt nyelvhez tartozó fedelet 17