Lexmark CS510 Setup Sheet - Page 1

Lexmark CS510 Manual

Page 1 highlights

Setup .11.1c) Configuragao Nastaveni Opsmtning instellen Asetukset Configuration Einrichtung Amp0pcpwo-ri pueplotwv Beallftas Installazione 17v7° Oppsett Ustawienia Instalare Hac-rpoka Configuracion Installation y I Kurulum 31 "dt A '6* e l 21 kg (46.2 Ib) e2 e3 Jime C7 47 - I y atom' 30 e 4 0 O 0 Note: If you purchased any hardware options, then install them first before proceeding to the next step. For instructions on installing the hardware options, see the instruction sheet that came with the part. Remarque : Si vous avez achete des options materielles, installez-les avant de passer a l'etape suivante. Pour des instructions sur ('installation des options materielles, reportez-vous a la notice d'utilisation fournie avec la piece. Nota: se e stata acquistata una qualsiasi opzione hardware, installarla prima di procedere al passaggio successivo. Per istruzioni sull'installazione delle opzioni hardware, vedere it foglio di istruzioni fornito con il componente. Hinweis: Wenn Sie Hardwareoptionen erworben haben, installieren Sie diese, bevor Sie mit dem nachsten Schritt fortfahren. Hinweise zur Installation der Hardwareoptionen finden Sie in der mit dem Zubehorteil gelieferten Kurzanleitung. fillifill Nota: Si ha adquirido cualquier opci6n de hardware, debe instalarla primera antes de continuar al paso siguiente. Para obtener instrucciones sobre la instalaciOn de opciones de hardware, consulte la hoja de instrucciones incluida con la opciOn. Nota: Se voce adquiriu todas as opgOes de hardware, instale-os antes de prosseguir para a prOxima etapa. Para obter mais instrugaes sobre a instalagao das opgoes de hardware, consulte a folha de instrugOes fornecida corn a pega. Uwaga: Jetli zakupiono jakiekolwiek opcje sprzQtowe, naleZy je zainstalowao przed przejAciem do kolejnego kroku. Instrukcje na temat instalacji opcji sprzctowych zawiera instrukcja dostarczona z danq czgAci4. latIMT-P±1411Z5c- greill. fifSitOMMARMX. MAR:VIWATIONENZMA , MAVRM2MM , MWMT-WSIJg oommmamtammanm7T, , momv#Emnams-

  • 1
  • 2

Setup
.11.1c)
Configuragao
Nastaveni
Opsmtning
instellen
Asetukset
Configuration
Einrichtung
Amp0pcpwo
-
ri
pueplotwv
Beallftas
Installazione
17v7°
Oppsett
Ustawienia
Instalare
Hac
-
rpoka
Configuracion
Installation
y
I
Kurulum
1
3"dt
A
'6*
21
kg
(46.2
Ib)
y
atom'
30
e
l
e
4
e
2
I
e
3
Jime
4
7-
C7
0
O
0
Note:
If
you
purchased
any
hardware
options,
then
install
them
first
before
proceeding
to
the
next
step.
For
instructions
on
installing
the
hardware
options,
see
the
instruction
sheet
that
came
with
the
part.
Remarque
:
Si
vous
avez
achete
des
options
materielles,
installez-les
avant
de
passer
a
l'etape
suivante.
Pour
des
instructions
sur
('installation
des
options
materielles,
reportez-vous
a
la
notice
d'utilisation
fournie
avec
la
piece.
Nota:
se
e
stata
acquistata
una
qualsiasi
opzione
hardware,
installarla
prima
di
procedere
al
passaggio
successivo.
Per
istruzioni
sull'installazione
delle
opzioni
hardware,
vedere
it
foglio
di
istruzioni
fornito
con
il
componente.
Hinweis:
Wenn
Sie
Hardwareoptionen
erworben
haben,
installieren
Sie
diese,
bevor
Sie
mit
dem
nachsten
Schritt
fortfahren.
Hinweise
zur
Installation
der
Hardwareoptionen
finden
Sie
in
der
mit
dem
Zubehorteil
gelieferten
Kurzanleitung.
Nota:
Si
ha
adquirido
cualquier
opci6n
de
hardware,
debe
instalarla
primera
antes
de
continuar
al
paso
siguiente.
Para
obtener
instrucciones
sobre
la
instalaciOn
de opciones
de
hardware,
consulte
la
hoja
de
instrucciones
incluida
con
la
opciOn.
Nota:
Se
voce
adquiriu
todas
as
opgOes
de
hardware,
instale-os
antes
de
prosseguir
para
a
prOxima
etapa.
Para
obter
mais
instrugaes
sobre
a
instalagao
das
opgoes
de
hardware,
consulte
a
folha
de
instrugOes
fornecida
corn
a
pega.
Uwaga:
Jetli
zakupiono
jakiekolwiek
opcje
sprzQtowe,
naleZy
je
zainstalowao
przed
przejAciem
do
kolejnego
kroku.
Instrukcje
na
temat
instalacji
opcji
sprzctowych
zawiera
instrukcja
dostarczona
z
danq
czgAci4.
latIMT—P±1411Z5
-
cgreill.
fifSitOMMARMX.
MAR:VIWATIONENZMA
,
MAVRM2MM
,
MWMT—WSIJg
oommmamtammanm7T,
,
momv#Emnams-
fillifill