LiftMaster 8360WLB Owners Manual - French - Page 11

Assemblage pour Modèles 8360W, 8360WL, 8365W, and 8365W-267, Modèles 8360W

Page 11 highlights

Assemblage 1 Fixation du rail au ouvre-porte de garage Modèles 8360W, 8360WL, 8360WLB, 8365W, and 8365W-267 Pour éviter d'éventuelles BLESSURES GRAVES aux doigts par suite du mouvement de l'ouvreporte : l Garder TOUJOURS la main à l'écart du pignon lorsque l'ouvre-porte fonctionne. l Fixer solidement le carter du pignon AVANT de faire fonctionner l'ouvre-porte. 2 Tension de la chaîne 1. Enfiler l'écrou intérieur et la rondelle-frein sur l'arbre fileté du chariot. 2. Serrer l'écrou extérieur de façon à ce que la chaîne se trouve à 1,25 cm (1/2 po) au-dessus de la base du rail, à mi-chemin de ce dernier. 3. Resserrer l'écrou intérieur. Un mou dans la chaîne est normal quand la porte est fermée. Aucun rajustement n'est nécessaire. 13 mm (1/2 po) Afin d'éviter d'endommager GRAVEMENT l'ouvre-porte de garage, utiliser UNIQUEMENT les boulons et les fixations montés sur le dessus de l'ouvre-porte. REMARQUE : Utilisez SEULEMENT les boulons retirés de l'ouvre-porte de garage. Placer l'ouvreporte de garage sur le matériel d'emballage pour éviter les rayures. 1. Retirer les deux boulons du haut de l'ouvre-porte de garage. 2. Aligner le rail et la mousse polystyrène sur le pignon. Couper le ruban adhésif du rail, de la chaîne et de la mousse. 3. Fixez le rail avec les boulons retirés précédemment 4. Passer la chaîne autour du pignon de l'ouvre-porte de garage. 5. Installer le carter de pignon en serrant les côtés et en insérant les pattes dans les fentes de l'ouvre-porte de garage. Boulons à rondelle de 5/16 po-18 x 1/2 po (monté dans l'ouvre-porte de garage) Boulons à rondelle de 5/16 po-18 x 1/2 po (monté dans l'ouvre-porte de garage) Modèles 8360W, 8360WL, et 8360WLB Modèles 8365W et 8365WL-267 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53

11
Assemblage
1 Fixation du rail au ouvre-porte de garage
Modèles 8360W, 8360WL, 8360WLB, 8365W, and 8365W-267
Pour éviter d’éventuelles BLESSURES GRAVES aux doigts par suite du mouvement de l’ouvre-
porte :
l
Garder TOUJOURS la main à l’écart du pignon lorsque l’ouvre-porte fonctionne.
l
Fixer solidement le carter du pignon AVANT de faire fonctionner l’ouvre-porte.
Afin d’éviter d’endommager GRAVEMENT l’ouvre-porte de garage, utiliser UNIQUEMENT les
boulons et les fixations montés sur le dessus de l’ouvre-porte.
REMARQUE :
Utilisez SEULEMENT les boulons retirés de l'ouvre-porte de garage. Placer l'ouvre-
porte de garage sur le matériel d'emballage pour éviter les rayures.
1.
Retirer les deux boulons du haut de l'ouvre-porte de garage.
2.
Aligner le rail et la mousse polystyrène sur le pignon. Couper le ruban adhésif du rail, de la
chaîne et de la mousse.
3.
Fixez le rail avec les boulons retirés précédemment
4.
Passer la chaîne autour du pignon de l’ouvre-porte de garage.
5.
Installer le carter de pignon en serrant les côtés et en insérant les pattes dans les fentes de
l’ouvre-porte de garage.
Modèles 8360W, 8360WL,
et 8360WLB
Modèles 8365W et 8365WL-267
Boulons à rondelle de 5/16 po-18 x 1/2 po
(monté dans l’ouvre-porte de garage)
Boulons à rondelle de 5/16 po-18 x 1/2 po
(monté dans l’ouvre-porte de garage)
2 Tension de la chaîne
1.
Enfiler l’écrou intérieur et la rondelle-frein sur l’arbre fileté du chariot.
2.
Serrer l’écrou extérieur de façon à ce que la chaîne se trouve à 1,25 cm (1/2 po) au-dessus
de la base du rail, à mi-chemin de ce dernier.
3.
Resserrer l’écrou intérieur.
Un mou dans la chaîne est normal quand la porte est fermée. Aucun rajustement n’est nécessaire.
13 mm (1/2 po)