LiftMaster 84602 Owners Manual - French - Page 11

Fixer le rail de chaîne à l'ouvre-porte de garage 84602, Serrer la chaîne

Page 11 highlights

Assemblage 1 Fixer le rail de chaîne à l'ouvre-porte de garage 84602 AVERTISSEMENT Pour éviter d'éventuelles BLESSURES GRAVES au doigt causées par l'ouvre-porte de garage en mouvement : • Gardez TOUJOURS la main à l'écart du pignon lorsque vous utilisez l'ouvre-porte. • Fixez solidement le couvercle du pignon AVANT toute utilisation. ATTENTION MATÉRIEL Boulon rondelle 5/16 po-18x1/2 po (montés dans l'ouvre-porte de garage) Modèles 87504-267, 84501 Vis à six pans #8x3/8 po (Emballé avec le cache-pignon) Boulon rondelle 5/16 po-18x1/2 po Vis à six pans #8x3/8 po Pour éviter de GRAVES dommages à l'ouvre-porte de garage, utilisez UNIQUEMENT les boulons/attaches montés sur le dessus de l'ouvre-porte. REMARQUE : Utilisez UNIQUEMENT les boulons que vous avez retirés de l'ouvre-porte de garage. Placez l'ouvreporte de garage sur le matériel d'emballage pour éviter les rayures. 1. Retirez les deux boulons du haut de l'ouvre-porte de garage. 2. Alignez les trous du rail avec les trous de l'ouvre-porte de garage. 3. Fixez le rail à l'aide des boulons mentionnés précédemment. Découpez et jetez le ruban adhésif et le polystyrène qui se trouvent autour du rail. 4. Positionnez la chaîne autour du pignon de l'ouvre-porte de garage. 5. Placez le cache-pignon sur le pignon de l'ouvre-porte de garage et fixez-le avec des vis hexagonales. 2 Serrer la chaîne 1. Desserrez l'écrou intérieur et la rondelle de blocage sur l'arbre fileté du chariot. 2. Serrez l'écrou extérieur jusqu'à ce que la chaîne soit à un demi-pouce au-dessus de la base du rail au point médian de celui-ci. 3. Resserrez l'écrou intérieur. Lorsque la porte est fermée, il est normal de voir un certain relâchement de la chaîne. Aucun réajustement n'est nécessaire. 1/2 po (13 mm) 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

11
Assemblage
1 Fixer le rail de chaîne à l’ouvre-porte de garage 84602
AVERTISSEMENT
Pour éviter d’éventuelles BLESSURES GRAVES au doigt causées par l’ouvre-porte de garage en mouvement :
Gardez TOUJOURS la main à l’écart du pignon lorsque vous utilisez l’ouvre-porte.
Fixez solidement le couvercle du pignon AVANT toute utilisation.
ATTENTION
Pour éviter de GRAVES dommages à l’ouvre-porte de garage, utilisez UNIQUEMENT les boulons/attaches
montés sur le dessus de l’ouvre-porte.
REMARQUE :
Utilisez UNIQUEMENT les boulons que vous avez retirés de l’ouvre-porte de garage. Placez l’ouvre-
porte de garage sur le matériel d’emballage pour éviter les rayures.
1.
Retirez les deux boulons du haut de l’ouvre-porte de garage.
2.
Alignez les trous du rail avec les trous de l’ouvre-porte de garage.
3.
Fixez le rail à l’aide des boulons mentionnés précédemment. Découpez et jetez le ruban adhésif et le
polystyrène qui se trouvent autour du rail.
4.
Positionnez la chaîne autour du pignon de l’ouvre-porte de garage.
5.
Placez le cache-pignon sur le pignon de l’ouvre-porte de garage et fixez-le avec des vis hexagonales.
Vis à six pans
#8x3/8 po
(Emballé avec le
cache-pignon)
MATÉRIEL
Boulon rondelle 5/16 po-18x1/2 po
(montés dans l’ouvre-porte de garage)
Modèles 87504-267, 84501
Boulon rondelle
5/16 po-18x1/2 po
Vis à six pans
#8x3/8 po
2 Serrer la chaîne
1.
Desserrez l’écrou intérieur et la rondelle de blocage sur l’arbre fileté du chariot.
2.
Serrez l’écrou extérieur jusqu’à ce que la chaîne soit à un demi-pouce au-dessus de la base du rail au point
médian de celui-ci.
3.
Resserrez l’écrou intérieur.
Lorsque la porte est fermée, il est normal de voir un certain relâchement de la chaîne. Aucun réajustement n’est
nécessaire.
1/2 po (13 mm)