LiftMaster 8500W 8500W User Manual - French - Page 11

Fixation du moniteur de tension de câble nécessaire

Page 11 highlights

Installation 4 Fixation du moniteur de tension de câble (nécessaire) REMARQUE : Le moniteur de tension de câble est livré pour une installation à gauche. Il est recommandé d'installer le moniteur de tension de câble du même côté que l'ouvreporte. Pour une installation du côté droit, enlever l'anneau de retenue qui retient le galet en place et le réassembler du côté opposé du moniteur de câble. 1. S'assurer que le câble de la porte est à environ 19 mm (3/4 po) de la surface de montage. Il peut être nécessaire d'effectuer des réglages de la porte ou d'utiliser des cales pour atteindre la bonne profondeur pour le câble de la porte. 2. Positionner le moniteur de tension de câble de manière à ce que le galet se trouve à une distance de 5 à 15 cm (2 à 6 po) du tambour et dépasse le câble de 3,17 à 6,35 mm (1/8 à 1/4 po). S'assurer que le moniteur de tension de câble est situé sur un membre de support en bois et que le galet est libre de toute obstruction. REMARQUE : Il ne doit y avoir aucune obstruction dans la zone d'installation empêchant le moniteur de tension de câble de se fermer complètement la porte lorsqu'un mou a été détecté. 3. Marquer l'emplacement de trous guides et percer des trous de 3/16 po (des trous guides ne sont pas nécessaires pour les chevilles). 4. Fixer le moniteur de tension du câble au mur avec la quincaillerie fournie. S'assurer que le galet est sur le dessus du câble. 5. Acheminer le fil de la sonnerie à l'ouvre-porte. Se servir d'agrafes isolées pour fixer le fil. 6. Connecter le fil de la sonnerie aux bornes vertes de raccordement rapide sur l'ouvreporte (la polarité n'importe pas). REMARQUE :Le câble doit être tendu sur toute la course de la porte. S'assurer qu'il n'y a aucun mou dans le câble du côté opposé de la porte lors d'un fonctionnement normal. En cas de mou pendant la course de la porte, régler les câbles au besoin. On peut installer un deuxième moniteur de tension du câble pour assurer une sécurité supplémentaire. Lorsque deux moniteurs de tension du câble sont installés, la porte ne se déplacera pas en position vers le bas ou inversera la direction de sa course si l'un des moniteurs détecte un mou ou est déconnecté. Si l'un des moniteurs de tension de câble est enlevé, débrancher les deux moniteurs del'ouvre-porte. Puis, brancher le moniteur que l'on souhaite utiliser et débrancher et rebrancher l'ouvre-porte trois fois pour reprogrammer le moniteur à l'ouvre-porte. (à l'ouvre-porte de garage) Tambour Pousser sur la patte avec le bout du tournevis Le capteur d'inversion de sécurité DOIT être raccordé et installé correctement avant que l'ouvre-porte de garage n'entame la fermeture de la porte. Le moniteur de tension de câble détecte TOUT mou dans les câbles et inversera en conséquence la course de la porte, permettant ainsi d'éliminer les appels de service. QUINCAILLERIE Vis 1/4 de po-20 x 1/2 de po (2) Vis no 8-32x1 po (2) VUE LATÉRALE Tambour Blanc/ vert Câble Mur Moniteur de tension du câble 3-6 mm (1/8 de po1/4 de po) Galet du moniteur 5-15 cm (2 po-6 po) Galet du moniteur Environ 19 mm (3/4 po) (au moniteur de tension de câble) 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

11
QUINCAILLERIE
Fixation du moniteur de tension de câble (nécessaire)
4
Tambour
Câble
Pousser sur la
patte avec le
bout du
tournevis
(au moniteur de tension de câble)
(à l’ouvre-porte de garage)
Blanc/
vert
Mur
5-15 cm
(2 po-6 po)
Environ 19 mm
(3/4 po)
Moniteur
de tension
du câble
Galet du
moniteur
3-6 mm
(1/8 de po-
1/4 de po)
Installation
Le capteur d’inversion de sécurité DOIT
être raccordé et installé correctement
avant que l’ouvre-porte de garage
n’entame la fermeture de la porte.
Le moniteur de tension de câble détecte
TOUT mou dans les câbles et inversera
en conséquence la course de la porte,
permettant ainsi d’éliminer les appels
de service.
VUE LATÉRALE
Vis
no 8-32x1 po (2)
Tambour
Galet du
moniteur
Vis
1/4 de po-20 x 1/2 de po (2)
REMARQUE :
Le moniteur de tension de câble est livré pour une installation à gauche. Il
est recommandé d’installer le moniteur de tension de câble du même côté que l’ouvre-
porte. Pour une installation du côté droit, enlever l’anneau de retenue qui retient le galet
en place et le réassembler du côté opposé du moniteur de câble.
1.
S’assurer que le câble de la porte est à environ 19 mm (3/4 po) de la surface de
montage. Il peut être nécessaire d’effectuer des réglages de la porte ou d’utiliser des
cales pour atteindre la bonne profondeur pour le câble de la porte.
2.
Positionner le moniteur de tension de câble de manière à ce que le galet se trouve
à une distance de 5 à 15 cm (2 à 6 po) du tambour et dépasse le câble de 3,17 à
6,35 mm (1/8 à 1/4 po). S’assurer que le moniteur de tension de câble est situé sur
un membre de support en bois et que le galet est libre de toute obstruction.
REMARQUE :
Il ne doit y avoir aucune obstruction dans la zone d’installation
empêchant le moniteur de tension de câble de se fermer complètement la porte
lorsqu’un mou a été détecté.
3.
Marquer l’emplacement de trous guides et percer des trous de 3/16 po (des trous
guides ne sont pas nécessaires pour les chevilles).
4.
Fixer le moniteur de tension du câble au mur avec la quincaillerie fournie. S’assurer
que le galet est sur le dessus du câble.
5.
Acheminer le fil de la sonnerie à l’ouvre-porte. Se servir d’agrafes isolées pour fixer le fil.
6.
Connecter le fil de la sonnerie aux bornes vertes de raccordement rapide sur l’ouvre-
porte (la polarité n’importe pas).
REMARQUE :
Le câble doit être tendu sur toute la course de la porte. S’assurer qu’il
n’y a aucun mou dans le câble du côté opposé de la porte lors d’un fonctionnement
normal. En cas de mou pendant la course de la porte, régler les câbles au besoin.
On peut installer un deuxième moniteur de tension du câble pour assurer une sécurité
supplémentaire. Lorsque deux moniteurs de tension du câble sont installés, la porte ne
se déplacera pas en position vers le bas ou inversera la direction de sa course si l’un des
moniteurs détecte un mou ou est déconnecté.
Si l’un des moniteurs de tension de câble est enlevé, débrancher les deux moniteurs
del’ouvre-porte. Puis, brancher le moniteur que l’on souhaite utiliser et débrancher et
rebrancher l’ouvre-porte trois fois pour reprogrammer le moniteur à l’ouvre-porte.