LiftMaster 8500W Owners Manual - French - Page 34

Dépannage supplémentaire suite, L'ouvre-porte émet des bips

Page 34 highlights

Dépannage Dépannage supplémentaire (suite) L'ouvre-porte de garage ne fonctionne pas en raison d'une panne de courant : • Se servir de la poignée de déclenchement d'urgence pour désengager la porte. La porte peut être ouverte et fermée manuellement. Lorsque le courant est rétabli, tirer une seconde fois sur la poignée de déclenchement manuel. • En mode d'alimentation de secours par batterie, l'ouvre-porte devrait pouvoir fonctionner jusqu'à 20 fois. • Désactiver toutes les serrures de porte. Se servir de la poignée de déclenchement d'urgence pour désengager la porte. La porte peut être ouverte et fermée manuellement. Lorsque le courant est rétabli, tirer une seconde fois sur la poignée de déclenchement manuel. • Lorsque l'ouvre-porte est en mode de batterie de secours, celui-ci sera alimenté pendant 30 heures ou jusqu'à 20 cycles sur une période de 24 heures. La porte perd ses limites de fin de course : • L'embase est mal serrée. L'ouvre-porte de garage bouge lorsque la porte fonctionne : • Un mouvement mineur est normal pour ce produit. • Vérifier que la barre de torsion ne bouge pas de manière excessive vers la gauche et la droite. • Vérifier que la barre de torsion ne bouge pas visiblement de haut en bas en tournant. • Vérifier que l'ouvre-porte est monté à angle droit avec l'arbre intermédiaire. Sinon, repositionner le support de montage. Le connecteur de la serrure automatique de porte ne s'adapte pas à la fiche de l'ouvre-porte : Les vieux modèles de serrure de porte de 24 V sont incompatibles. Utiliser le modèle de serrure automatique 841LM, voir la page Accessoires La serrure automatique de porte ne s'active pas lorsque la porte du garage s'ouvre ou se ferme : En mode d'alimentation par batterie de secours, la serrure automatique de porte de garage se déverrouillera lorsque la porte de garage est ouverte; elle restera désactivée jusqu'à ce que le courant soit restauré. L'ouvre-porte émet des bips : • Indique une fermeture de la porte sans surveillance. L'ouvre-porte a été activé par l'application myQ ou par le moniteur de garage et de barrière. • Une DEL de couleur orange allumée en continu, avec un bip qui résonne toutes les 2 secondes environ, indique que l'ouvre-porte de garage fonctionne sur batterie. • Une DEL de couleur orange qui clignote, accompagnée d'un bip qui retentit toutes les 30 secondes indique que la batterie est faible. • Une DEL rouge allumée en continu, accompagnée d'un bip qui résonne toutes les 30 secondes, indique que la batterie de 12 V ne peut plus être rechargée et doit être remplacée. La porte de garage émet un bip et la DEL rouge clignote : La charge de la batterie est faible ou la batterie est épuisée. • Remplacer la batterie. La commande par téléphone intelligent myQ, les dispositifs sans fil myQ et la minuterie de fermeture (Timer-ToClose) ne fonctionnent pas : • En mode d'alimentation par batterie de secours,la commande par téléphone intelligent myQ, les dispositifs sans fil myQ et la minuturie de fermeture (Timer-To-Close) sont désactivés. • La lampe à DEL télécommandée myQ doit être installée pour permettre l'utilisation de la minuterie de fermeture de la porte ou de la commande de porte de garage myQ par téléphone intelligent. Brancher la lampe à DEL télécommandée myQ et vérifier qu'elle est programmée à l'ouvre-porte de garage. Il faut compter jusqu'à cinq minutes pour activer la minuterie de fermeture et la commande de la porte myQ par téléphone intelligent. AVERTISSEMENT : Cet appareil est conforme aux dispositions de la partie 15 du règlement de la FCC et de l'exemption de licence des appareils radio d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. L'utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut causer de brouillage nuisible, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris tout brouillage pouvant causer un fonctionnement indésirable. Tout changement ou modification non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur d'utiliser l'équipement. Cet appareil doit être installé de manière à laisser une distance d'au moins 20 cm (8 po) entre celui-ci et l'utilisateur ou toute personne. Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites d'un dispositif numérique de Classe B, conformément à la partie 15 du règlement de la FCC et de la norme NMB d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Ces limites ont pour but de fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer un brouillage nuisible aux communications radio. Cependant, rien ne garantit l'absence de brouillage dans une installation particulière. Si cet équipement cause un brouillage nuisible à la réception radio ou télévisée, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est invité à tenter de corriger le brouillage en prenant l'une des mesures suivantes : • Réorienter ou relocaliser l'antenne de réception. • Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. • Connecter l'équipement dans une prise de courant sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché. • Pour obtenir de l'aide, consulter le détaillant ou un technicien radio chevronné. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

34
Dépannage
Dépannage supplémentaire (suite)
L’ouvre-porte de garage ne fonctionne pas en raison d’une panne de courant :
Se servir de la poignée de déclenchement d’urgence pour désengager la porte. La porte peut être ouverte et fermée manuellement.
Lorsque le courant est rétabli, tirer une seconde fois sur la poignée de déclenchement manuel.
En mode d’alimentation de secours par batterie, l’ouvre-porte devrait pouvoir fonctionner jusqu’à 20 fois.
Désactiver toutes les serrures de porte. Se servir de la poignée de déclenchement d’urgence pour désengager la porte. La porte
peut être ouverte et fermée manuellement. Lorsque le courant est rétabli, tirer une seconde fois sur la poignée de déclenchement
manuel.
Lorsque l’ouvre-porte est en mode de batterie de secours, celui-ci sera alimenté pendant 30 heures ou jusqu’à 20 cycles sur une
période de 24 heures.
La porte perd ses limites de fin de course :
L’embase est mal serrée.
L’ouvre-porte de garage bouge lorsque la porte fonctionne :
Un mouvement mineur est normal pour ce produit.
Vérifier que la barre de torsion ne bouge pas de manière excessive vers la gauche et la droite.
Vérifier que la barre de torsion ne bouge pas visiblement de haut en bas en tournant.
Vérifier que l’ouvre-porte est monté à angle droit avec l’arbre intermédiaire. Sinon, repositionner le support de montage.
Le connecteur de la serrure automatique de porte ne s’adapte pas à la fiche de l’ouvre-porte :
Les vieux modèles de serrure de porte de 24 V sont incompatibles. Utiliser le modèle de serrure automatique 841LM, voir la page
Accessoires
La serrure automatique de porte ne s’active pas lorsque la porte du garage s’ouvre ou se ferme :
En mode d’alimentation par batterie de secours, la serrure automatique de porte de garage se déverrouillera lorsque la porte de garage
est ouverte; elle restera désactivée jusqu’à ce que le courant soit restauré.
L’ouvre-porte émet des bips :
Indique une fermeture de la porte sans surveillance. L’ouvre-porte a été activé par l’application myQ ou par le moniteur de garage et
de barrière.
Une DEL de couleur orange allumée en continu, avec un bip qui résonne toutes les 2 secondes environ, indique que l’ouvre-porte
de garage fonctionne sur batterie.
Une DEL de couleur orange qui clignote, accompagnée d’un bip qui retentit toutes les 30 secondes indique que la batterie est faible.
Une DEL rouge allumée en continu, accompagnée d’un bip qui résonne toutes les 30 secondes, indique que la batterie de 12 V ne
peut plus être rechargée et doit être remplacée.
La porte de garage émet un bip et la DEL rouge clignote :
La charge de la batterie est faible ou la batterie est épuisée.
Remplacer la batterie.
La commande par téléphone intelligent myQ, les dispositifs sans fil myQ et la minuterie de fermeture (Timer-To-
Close) ne fonctionnent pas :
En mode d’alimentation par batterie de secours,la commande par téléphone intelligent myQ, les dispositifs sans fil myQ et la
minuturie de fermeture (Timer-To-Close) sont désactivés.
La lampe à DEL télécommandée myQ doit être installée pour permettre l’utilisation de la minuterie de fermeture de la porte ou de la
commande de porte de garage myQ par téléphone intelligent. Brancher la lampe à DEL télécommandée myQ et vérifier qu’elle est
programmée à l’ouvre-porte de garage. Il faut compter jusqu’à cinq minutes pour activer la minuterie de fermeture et la commande
de la porte myQ par téléphone intelligent.
AVERTISSEMENT :
Cet appareil est conforme aux dispositions de la partie 15 du règlement de la FCC et de l’exemption de licence des appareils radio
d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada. L’utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut causer de
brouillage nuisible, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris tout brouillage pouvant causer un fonctionnement indésirable.
Tout changement ou modification non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur d’utiliser
l’équipement.
Cet appareil doit être installé de manière à laisser une distance d’au moins 20 cm (8 po) entre celui-ci et l’utilisateur ou toute personne.
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites d’un dispositif numérique de Classe B, conformément à la partie 15 du règlement de la FCC et de
la norme NMB d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Ces limites ont pour but de fournir une protection raisonnable contre le
brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, peut causer un brouillage nuisible aux communications radio. Cependant, rien ne garantit l’absence de brouillage dans
une installation particulière. Si cet équipement cause un brouillage nuisible à la réception radio ou télévisée, ce qui peut être déterminé en éteignant et en
rallumant l’équipement, l’utilisateur est invité à tenter de corriger le brouillage en prenant l’une des mesures suivantes :
• Réorienter ou relocaliser l’antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
• Connecter l’équipement dans une prise de courant sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.
• Pour obtenir de l’aide, consulter le détaillant ou un technicien radio chevronné.