LiftMaster 8500W Instructions - English French Spanish - Page 9

Tarjeta Lógica, Antes de empezar.

Page 9 highlights

Tarjeta Lógica Modelo 050DCRJWF Para evitar la posibilidad de LESIONES GRAVES o INCLUSO LA MUERTE: • Desconecte TODA la corriente eléctrica y de la batería ANTES de realizar cualquier servicio o mantenimiento. Antes de empezar. Su nuevo número de serie de MyQ® está ubicado en la etiqueta de reemplazo con su tablero lógico de reemplazo. Necesitará este número de serie de MyQ para conectar su abre-puertas a la red. 1. Desconecte la energía eléctrica. 2. Abra el panel frontal (A). A Para evitar que se dañe la tarjeta lógica/el receptor, NO toque la tarjeta de circuito impresa de la tarjeta lógica/del receptor de reemplazo durante la instalación. SIEMPRE uso los guantes protectores y protección ocular cuando cambiar la batería o trabajando cerca el compartimiento de la batería. 3. Retire la tapa de la batería. Desconecte la batería. Retire la batería y colóquela ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a un costado (B). a productos químicos (incluido el plomo), que a F consideración del estado de California causan cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para D más información, visite www.P65Warnings.ca.gov B AVISO: Este dispositivo cumple con la Parte 15 de la reglamentación de la FCC y las normas de RSS de Industry Canada para dispositivos exentos de licencia. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este dispositivo no cause interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar operaciones no deseadas. Todo cambio o toda modificación no expresamente aprobada por la parte responsable del cumplimiento podría anular el derecho de usar el equipo. Este dispositivo debe instalarse para garantizar que se mantenga una distancia mínima de 20 cm (8 pulg.) entre los usuarios/transeúntes y el dispositivo. Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B, según la Parte 15 de las normas de la FCC y la norma ICES de B Industry Canada. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia. Si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones podrá causar una interferencia dañina a las comunicaciones radiales. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo produce interferencia en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo la unidad, el usuario debe tratar de corregir el problema por medio de lo siguiente: • Reorientar o reubicar la antena de recepción. • Aumentar la distancia de separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito eléctrico diferente al que esté conectado el receptor. • Consultar al distribuidor del producto o a un técnico idóneo de radio y televisión. 8. Instale el tablero lógico nuevo y conecte los arneses del cableado. E Coloque la antena a través del canal de la cubierta. 9. Pegue la etiqueta con el nuevo B C número de serie de MyQ sobre la etiqueta original en la cubierta del tablero lógico. 10. Vuelva a programar el recorrido y pruebe el sistema de reversa de 4. Desconecte los cables que vienen de los sensores de reversa de seguridad, el control de la puerta, el bloqueo de la puerta y el monitor de tensión del cable 6. Desconecte todos los arneses del cableado del tablero lógico (E). 7. Retire los cuatro tornillos que sujetan el tablero lógico, retire el tablero lógico (F) y colóquelo a un costado. seguridad (consulte las páginas 2 y 3). 11. Programe todos los controles remotos y las llaves digitales (consulte la página 4). 12. Use la aplicación MyQ para del tablero lógico (C). agregar el nuevo número de serie 5. Retire la cubierta del tablero lógico (D). de MyQ a su cuenta. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

9
Tarjeta Lógica
Modelo 050DCRJWF
Para evitar la posibilidad de LESIONES GRAVES o INCLUSO LA
MUERTE:
Desconecte TODA la corriente eléctrica y de la batería ANTES de
realizar cualquier servicio o mantenimiento.
Para evitar que se dañe la tarjeta lógica/el receptor, NO toque la tarjeta
de circuito impresa de la tarjeta lógica/del receptor de reemplazo
durante la instalación.
SIEMPRE uso los guantes protectores y protección ocular cuando
cambiar la batería o trabajando cerca el compartimiento de la batería.
ADVERTENCIA:
Este producto puede exponerle
a productos químicos (incluido el plomo), que a
consideración del estado de California causan cáncer,
defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para
más información, visite
www.P65Warnings.ca.gov
AVISO:
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de la reglamentación de la FCC y las normas
de RSS de Industry Canada para dispositivos exentos de licencia. La operación está sujeta
a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este dispositivo no cause interferencias
perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las
interferencias que puedan causar operaciones no deseadas.
Todo cambio o toda modificación no expresamente aprobada por la parte responsable del
cumplimiento podría anular el derecho de usar el equipo.
Este dispositivo debe instalarse para garantizar que se mantenga una distancia mínima de 20 cm
(8 pulg.) entre los usuarios/transeúntes y el dispositivo.
Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites establecidos para
un dispositivo digital de Clase B, según la Parte 15 de las normas de la FCC y la norma ICES de
Industry Canada. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra
interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede emitir
energía de radiofrecuencia. Si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones podrá
causar una interferencia dañina a las comunicaciones radiales. Sin embargo, no hay garantía
de que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo produce
interferencia en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y
encendiendo la unidad, el usuario debe tratar de corregir el problema por medio de lo siguiente:
Reorientar o reubicar la antena de recepción.
Aumentar la distancia de separación entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito eléctrico diferente al que esté conectado
el receptor.
Consultar al distribuidor del producto o a un técnico idóneo de radio y televisión.
A
B
B
B
C
E
D
F
Antes de empezar.
Su nuevo número de serie de MyQ
®
está ubicado en
la etiqueta de reemplazo con su tablero lógico de reemplazo. Necesitará este número
de serie de MyQ para conectar su abre-puertas a la red.
1.
Desconecte la energía eléctrica.
2.
Abra el panel frontal
(A)
.
3.
Retire la tapa de la batería.
Desconecte
la batería. Retire la
batería y colóquela
a un costado
(B)
.
4.
Desconecte los cables que vienen de
los sensores de reversa de seguridad,
el control de la puerta, el bloqueo de la
puerta y el monitor de tensión del cable
del tablero lógico
(C)
.
5.
Retire la cubierta del tablero lógico
(D)
.
6.
Desconecte todos los arneses del
cableado del tablero lógico
(E)
.
7.
Retire los cuatro tornillos que
sujetan el tablero lógico, retire el
tablero lógico
(F)
y colóquelo a un
costado.
8.
Instale el tablero lógico nuevo y
conecte los arneses del cableado.
Coloque la antena a través del
canal de la cubierta.
9.
Pegue la etiqueta con el nuevo
número de serie de MyQ sobre la
etiqueta original en la cubierta del
tablero lógico.
10.
Vuelva a programar el recorrido
y pruebe el sistema de reversa de
seguridad (consulte las páginas
2 y 3).
11.
Programe todos los controles
remotos y las llaves digitales
(consulte la página 4).
12.
Use la aplicación MyQ para
agregar el nuevo número de serie
de MyQ a su cuenta.