LiftMaster 8500W 8500W Product Guide - French - Page 2

Une Fabrication De MaÎtre., ExpÉdition.

Page 2 highlights

UNE FABRICATION DE MAÎTRE. 8500W OUVRE-PORTE DE GARAGE À MOTEUR ALIMENTATION ÉLECTRIQUE MONTAGE MURAL C. C. WI-FI® AVEC BATTERIE DE SECOURS --Ser vice sévèr e 12 V c . c . --P r otection ther mique automatique --L u br ifica tion per mane nt e MÉCANIQUE - -120 V c . a . --Te ns io n de 60 H z - -C o ur a nt no mina l 1 , 5 A - -H o m o l o g u é U L ® - -C o r do n d' a lime nt a t i on d e 1,83 m (6 pi) (3 broches) --C hâssis e n ac ier e t cou v er cl e en p l as t i q u e --M é canism e d'ent r aî n em en t à p i g n on et ch aî n e i n t e r n e (Rapport de démultiplication de 63:1) --R é glage aut omat i q u e de la r é s is t a nc e po ur de s c o nd i t i on s météorologiques et environnementales changeantes --Li m it es é lec t roniq u es po ur une c o nf igur a tio n f a c ile DIMENSIONS --Cart e logique c . c . Wi -Fi a v e c pa r a s ur t e ns e ur int é gr é (pour cartes logiques de rechange, commander la pièce 050DCRJWF) --B orne s pour 2 ser r u r es Pe r me t d' a jo ute r une a ut r e Hauteur maximale de la porte : 4,2m (14 pi) Dégagement du plafond nécessaire : 7,62 cm (3 po) à partir du centre de la barre de torsion serrure pour une sécurité accrue (2 max.) POIDS MAX. DE LA PORTE 385,5 kg (850 lb)† CARACTÉRISTIQUES STANDARDS. 21,6 cm (8,5 po) par seconde pour la porte en remontée COMMANDES RADIO SECURITY+ 2.0® COMMANDE RADIO MyQ® ÉCLAIRAGE VITESSE 19,3 cm (7,6 po) par seconde pour la porte en descente SÉCURITÉ INTELLIGENT ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Portée de fonctionnement : ~61 m (200 pi) Plage de températures : -35 °C à 65 °C (-31 °F à 149 °F) Télécommande à trois boutons (893MAX) --Télécomman de : à tr iple ba nde 310, 315 et 390 MHz* --Ou vr e-p or te d e gar a ge : Agile en fréquence sur 310, 315 et 390 MHz --Coda ge an ti-camb r io la ge *Triple bande uniquement sur codage Security+ 2.0. La télécommande de qualité supérieure est rétrocompatible avec tous les ouvre-portes de garage LiftMaster® fabriqués depuis janvier 1993. COMMANDES CHIFFRÉES Smart Control Panel® (880LMW) --Min uter ie d e fer m e t ur e --Permet de programmer télécommandes, claviers et accessoires MyQ --Système d'aler te d' e ntr e tie n --Con figu r a tion Wi-Fi s imple 902 À 928 MHz 50 canaux FHSS (étalement de spectre avec sauts de fréquence) LAMPE À DEL TÉLÉCOMMANDÉE MyQ (827LM) -- Fournit une communication bidirectionnelle à partir de l'ouvre-porte de garage et des accessoires MyQ. -- Active la surveillance et la commande des ouvre-portes de garage de même que les commandes d'éclairage par un téléphone intelligent, une tablette ou un ordinateur portable.** **La lampe à DEL télécommandée MyQ doit être installée pour permettre l'utilisation de la minuterie de fermeture ou la commande MyQ par téléphone intelligent de la porte de garage. Consultez le guide de l'utilisateur pour plus d'information. 1 500 LM -- Multiples options de programmation, y compris la commande par l'application MyQ -- Se monte au plafond ou au mur -- Couvercle à charnières facile à nettoyer COMPATIBLE AVEC HOMELINK® (VERSION 4.0 OU SUPÉRIEURE***) ***Peut exiger un adaptateur externe, selon le modèle et l'année de votre véhicule. Visitez Homelink.com pour de l'information supplémentaire. EXPÉDITION. POIDS D'EXPÉDITION (En lb) 38 BOÎTES (1) BOÎTE BOÎTE 1: 70,81 cm x 29,49 cm sur 24,87 cm (27,88 po x 11,61 po x 9,79 po) Tête d'ouvre-porte de garage (8500W) --Sm art C ontr ol Pan el (880L MW) --Tél é co mman de à 3 bou tons ( 893MA X) - -C a p t e u r s d ' i n v e r s i o n d e s é c u r i t é T h e P r o t e c t o r S y s t e m ® - -Ba tte rie (485LM) - -Se rrure automa tiq ue d e po r te de ga r a ge ( 841L M) - -L a m pe à D EL télécommandé e My Q ( 827L M) SÉCURITÉ. -- Serrure automatique de porte de garage incluse (2 max.) -- Fonction Alert-2-Close / fermeture non supervisée†† -- Fonction de détection de mouvement sur le tableau de commande -- Éclairage de travail mains libres -- Déclenchement d'urgence / rapide -- Ouverture de ventilation / pour animal de compagnie -- Inversion de sécurité vers le bas -- Butée de sécurité au haut -- Le bris du faisceau de sécurité allume l'éclairage -- Système d'alerte d'entretien -- Capacité de l'ouvre-porte de garage jusqu'à 40 télécommandes, 4 systèmes de dispositif sans fil d'entrée sans clé et 16 appareils MyQ † Une batterie de secours doit être installée. Doit utiliser un guide ayant un rayon de 38 cm (15 po) ou plus La porte doit être correctement équilibrée. †† Remarque : Pour réduire le risque de blessures aux personnes, utiliser les fonctions Alert-2-Close / fermeture non supervisée uniquement si l'ouvre-porte a été installé sur une porte articulée. ©2017 LiftMaster Tous droits réservés 300 Windsor Dr., Oak Brook, IL 60523 LiftMaster.com Copyright © 2000-2017, Alarm.com. Tous droits réservés. Alarm.com et le logo Alarm.com sont des marques déposées d'Alarm.com. Apple® et iPhone® sont des marques déposées d'Apple Inc. HomeKit est une marque déposée d'Apple Inc. © 2017 Google Inc. Tous droits réservés. Google Assistant est une marque de commerce de Google Inc. Nest® et les logos Works with Nest sont des marques sous licence concédée par Nest Labs, Inc. Wi-Fi® est une marque déposée de Wi-Fi Alliance XFINITY Home et le logo du dessin XFINITY Home sont des marques de commerce ou des marques de service de Comcast Corporation. Le symbole UL® et le logo UL sont des marques de commerce d'UL LLC © 2017 Tous droits réservés. HomeLink® et le logo HomeLink House® sont des marques déposées de Gentex Corporation LMGDFRPG8500W 3/18

  • 1
  • 2

1 500 LM
38
Portée de fonctionnement :
~61 m (200 pi)
UNE FABRICATION DE MAÎTRE.
-Service sévère 12 V c. c.
-Protection thermique
automatique
-Lubrification permanente
MOTEUR
-120 V c. a.
-Tension de 60 Hz
-Courant nominal 1,5 A
-Homologué UL
®
-Cordon d’alimentation de
1,83 m (6 pi) (3 broches)
ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
-
Châssis en acier et couvercle en plastique
-
Mécanisme d’entraînement à pignon et chaîne interne
(Rapport de démultiplication de 63:1)
-
Réglage automatique
de la résistance pour des conditions
météorologiques et environnementales changeantes
-
Limites électroniques
pour une configuration facile
-
Carte logique c. c. Wi-Fi
avec parasurtenseur intégré
(pour cartes logiques de rechange, commander la pièce
050DCRJWF)
-
Bornes pour 2 serrures
Permet d’ajouter une autre
serrure pour une sécurité accrue (2 max.)
8500W
OUVRE-PORTE DE GARAGE À
MONTAGE MURAL C. C. WI-FI
®
AVEC BATTERIE DE SECOURS
Une batterie de secours doit être installée. Doit utiliser un guide ayant un rayon de 38 cm (15 po) ou plus
La porte doit être correctement équilibrée.
Remarque : Pour réduire le risque de blessures aux personnes, utiliser les fonctions
Alert-2-Close / fermeture non supervisée uniquement si l’ouvre-porte a été installé sur une porte articulée.
©2017 LiftMaster Tous droits réservés
300 Windsor Dr., Oak Brook, IL 60523
LiftMaster.com
Copyright © 2000-2017, Alarm.com. Tous droits réservés. Alarm.com et le logo Alarm.com
sont des marques déposées d’Alarm.com.
-
Serrure automatique de porte de
garage incluse (2 max.)
-
Fonction Alert-2-Close / fermeture
non supervisée
††
-
Fonction de détection de mouvement
sur le tableau de commande
-
Éclairage de travail mains libres
-
Déclenchement d’urgence / rapide
-
Ouverture de ventilation / pour animal
de compagnie
-
Inversion de sécurité vers le bas
-
Butée de sécurité
au haut
-
Le bris du
faisceau de
sécurité allume
l’éclairage
-
Système d’alerte d’entretien
-
Capacité de l’ouvre-porte
de garage jusqu’à 40
télécommandes, 4 systèmes
de dispositif sans fil d’entrée
sans clé et 16 appareils MyQ
SÉCURITÉ.
BOÎTES (1)
BOÎTE 1:
70,81 cm x 29,49 cm sur 24,87 cm
(27,88 po x 11,61 po x 9,79 po)
Tête d’ouvre-porte de garage (8500W)
-Smart Control Panel (880LMW)
-Télécommande à 3 boutons (893MAX)
-Capteurs d’inversion de sécurité The Protector System
®
-Batterie (485LM)
-Serrure automatique de porte de garage (841LM)
- Lampe à DEL télécommandée MyQ (827LM)
-
Fournit une communication
bidirectionnelle à partir de l’ouvre-porte
de garage et des accessoires MyQ.
-
Active la surveillance et la commande
des ouvre-portes de garage de même
que les commandes d’éclairage par un
téléphone intelligent, une tablette ou
un ordinateur portable.**
COMPATIBLE AVEC HOMELINK
®
(VERSION 4.0 OU SUPÉRIEURE***)
50 canaux FHSS
(étalement de spectre avec sauts de fréquence)
902 À 928 MHz
***Peut exiger un adaptateur externe, selon le
modèle et l’année de votre véhicule. Visitez
Homelink.com pour de l’information supplémentaire.
MÉCANIQUE
Dégagement du plafond nécessaire :
7,62 cm
(3 po) à partir du centre de la barre de torsion
COMMANDES CHIFFRÉES
Smart Control Panel
®
(880LMW)
-Minuterie de fermeture
-Permet de programmer télécommandes,
claviers et accessoires MyQ
-Système d’alerte d’entretien
-Configuration Wi-Fi simple
Télécommande à trois boutons (893MAX)
-Télécommande : à triple bande
310, 315 et 390 MHz*
-Ouvre-porte de garage :
Agile en fréquence sur 310, 315 et 390 MHz
-Codage anti-cambriolage
*Triple bande uniquement sur codage
Security+ 2.0. La télécommande de qualité
supérieure est rétrocompatible avec tous
les ouvre-portes de garage LiftMaster
®
fabriqués depuis janvier 1993.
Plage de températures :
-35 °C à 65 °C (-31 °F à 149 °F)
DIMENSIONS
-
Multiples options de
programmation, y
compris la commande
par l’application MyQ
-
Se monte au plafond
ou au mur
-
Couvercle à charnières
facile à nettoyer
ÉCLAIRAGE
LAMPE À DEL
TÉLÉCOMMANDÉE MyQ
(827LM)
BOÎTE
VITESSE
EXPÉDITION.
POIDS D’EXPÉDITION
(En lb)
COMMANDES RADIO SECURITY+ 2.0
®
Hauteur maximale de la porte :
4,2m (14 pi)
**La lampe à DEL télécommandée MyQ doit
être installée pour permettre l’utilisation
de la minuterie de fermeture ou la commande
MyQ par téléphone intelligent de la porte
de garage. Consultez le guide de l’utilisateur
pour plus d’information.
385,5 kg (850 lb)
POIDS MAX. DE LA PORTE
Apple
®
et iPhone
®
sont des marques déposées d’Apple Inc. HomeKit est une marque déposée d’Apple Inc.
© 2017 Google Inc. Tous droits réservés. Google Assistant est une marque de commerce de Google Inc.
Nest
®
et les logos Works with Nest sont des marques sous licence concédée par Nest Labs, Inc.
Wi-Fi
®
est une marque déposée de Wi-Fi Alliance
XFINITY Home et le logo du dessin XFINITY Home sont des marques de commerce ou des
marques de service de Comcast Corporation.
Le symbole UL
®
et le logo UL sont des marques de commerce d’UL LLC © 2017 Tous droits réservés.
HomeLink
®
et le logo HomeLink House
®
sont des marques déposées de Gentex Corporation
LMGDFRPG8500W 3/18
††
21,6 cm
(8,5 po)
par seconde
pour la porte
en remontée
19,3 cm
(7,6 po)
par seconde
pour la porte
en descente
CARACTÉRISTIQUES STANDARDS.
COMMANDE RADIO MyQ
®