LiftMaster 882LMW Installation Manual - Spanish

LiftMaster 882LMW Manual

Get LiftMaster 882LMW PDF manuals and user guides View all LiftMaster 882LMW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LiftMaster 882LMW manual content summary:

  • LiftMaster 882LMW | Installation Manual - Spanish - Page 1
    LA MUERTE debidas al cierre de una puerta de garaje: • Instale el control de la puerta a la vista de la puerta NMB-003 du Canada. 1-800-528-9131 LiftMaster.com Wi-Fi® es una marca registrada de número de serie en el espacio de abajo. Modelos 881LMW y 886LMW 4. Descargue la aplicación MyQ de la App
  • LiftMaster 882LMW | Installation Manual - Spanish - Page 2
    LED de servicio parpadeará el estado; ENCENDIDO es 2 parpadeos y APAGADO es 3 parpadeos. DEL de Servicio (rojo) TEMPORIZADOR DE CIERRE (TTC) (SÓLO para el modelo 881LMW) NO habilite el TTC si está operando una puerta de una sola pieza. El TTC se usará SOLAMENTE con puertas seccionales. El TTC puede
  • 1
  • 2
1
3
PANEL DE CONTROL DE FUNCIONES MÚLTIPLES
(SECURITY+ 2.0
®
)
MODELO 882LMW
Y
PANEL DE CONTROL DE FUNCIONES MÚLTIPLES
MODELOS 881LMW Y 886LMW
2
Modelo 882LMW
Modelos 881LMW y 886LMW
PIN
?
?
?
?
1.
Levante el pulsador en el control fijo de la puerta. Presione y suelte
el botón APRENDIZAJE (LEARN). El abre-puerta de garaje emitirá un
sonido y el LED de comando del control parpadeará para indicar que
entró al modo de programación de Wi-Fi. Ahora tendrá 20 minutos para
finalizar el proceso de conexión.
2.
En su dispositivo móvil, vaya a Settings (Ajustes) > Wi-Fi y luego seleccione la red con
el prefijo “MyQ-”.
3.
Abra el navegador web en el teléfono inteligente o en la tableta. Escriba
setup.myqdevice.com
en la barra de dirección del navegador. Siga las indicaciones en
la pantalla para conectar el abre-puerta de garaje a su red de Wi-Fi. El número de serie
de MyQ aparecerá en pantalla. Escriba el número de serie en el espacio de abajo.
4.
Descargue la aplicación MyQ de la App Store
®
o de Google Play™ Store. Inicie sesión
en su cuenta MyQ y agregue el número de serie MyQ a su cuenta.
Si no logra agregar su dispositivo con éxito, inténtelo con un navegador web alternativo o
visite WiFiHelp.LiftMaster.com.
DEL de comando
Modelo
882LMW
Modelos 881LMW
y 886LMW
Para evitar la posibilidad de una LESIÓN GRAVE o INCLUSO LA
MUERTE por electrocución:
•
Asegúrese de que la alimentación NO esté conectada ANTES de
instalar el control de la puerta.
•
Conéctelo SOLAMENTE a líneas de baja tensión de 12
VOLTIOS.
Para evitar la posibilidad de LESIONES GRAVES o INCLUSO LA
MUERTE debidas al cierre de una puerta de garaje:
•
Instale el control de la puerta a la vista de la puerta del garaje,
fuera del alcance de los niños a una altura mínima de 5 pies
(1.5 m) y lejos de TODAS las partes en movimiento de la
puerta.
•
NUNCA permita que los niños operen ni jueguen con los
pulsadores ni con los transmisores del control remoto que
controlan la puerta.
•
Active la puerta SÓLO cuando se pueda ver claramente, cuando
esté ajustada adecuadamente y cuando no haya obstrucciones
en su recorrido.
•
Tenga SIEMPRE la puerta del garaje a la vista hasta que esté
completamente cerrada. NUNCA permita que alguien cruce por
la trayectoria de cierre de la puerta de garaje.
•
Los dispositivos y las funciones en estado pasivo SOLO se
deben usar con puertas seccionales.
ADVERTENCIA
AVISO: para cumplir con las normas de la FCC y/o de la IC (Industry Canada), queda prohibido
realizar ajustes o modificaciones en este receptor y/o transmisor, excepto para cambiar la
configuración del código o para reemplazar la batería. NO HAY OTRAS PIEZAS QUE EL USUARIO
PUEDA REPARAR.
Probado para cumplir con las normas de la FCC para uso en la oficina o en el hogar. La operación
está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias
perjudiciales y, (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo
cualquier interferencia que pueda ocasionar un funcionamiento no deseado.
Este aparato digital Clase B cumple con la ICES-003 de Canadá.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Wi-Fi
®
es una marca registrada de Wi-Fi Alliance.
App Store es una marca registrada de servicio de Apple Inc.
Google Play es una marca registrada de Google Inc.
Para utilizar con abre-puertas de garaje Security+ 2.0
®
, abre-puertas
de garaje con Wi-Fi
®
habilitado con Security+ 2.0
®
(indicado por el
logotipo de Wi-Fi en la tapa del abre-puertas de garaje) y los
accesorios MyQ
®
.
OPERACIÓN EN ESTADO PASIVO
La función temporizador de cierre (TTC), la aplicación de control
MyQ
®
para teléfonos inteligentes, y el monitor de portones y puertas
de garaje MyQ
®
son ejemplos de cierre en estado pasivo y SOLO se
deben usar con puertas seccionales. Cualquier dispositivo o función
por medio de los cuales la puerta se cierre sin estar en la línea de
visión de la puerta, se considera cierre en estado pasivo. La función
temporizador de cierre (TTC), el control MyQ
®
para teléfonos
inteligentes y cualquier otro dispositivo de MyQ
®
SOLO se deben usar
con puertas seccionales.
UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA
LiftMaster garantiza al primer comprador de este producto que
dicho producto está libre de defectos de materiales y/o mano de
obra durante un período de 1 año a partir de la fecha de compra.
1-800-528-9131
LiftMaster.com
© 2016, LiftMaster
Todos los derechos reservados
114A4972SP
INSTALACIÓN
Desenchufar el abre-puerta. Desconecte la batería (si corresponde).
1.
Conecte los cables a la parte trasera del control de la puerta.
2.
Asegure el control de la puerta a la pared.
3.
Conecte los cables al abre-puertas de garaje.
Enchufe el abre-puertas de garaje y vuelva a conectar la batería. El LED de comando que
se encuentra en el control de la puerta parpadeará si está instalado correctamente. Para
sincronizar la abre-puertas de garaje y el control de la puerta, pulse el barra de empuje
hasta tres veces, hasta que se active el abre-puertas del garaje.
CAJA ELÉCTRICA
PANEL DE PARED
6ABx1-1/4 de pulg.
Tarugos para
panel de pared
6-32x1 pulg.
Para insertar o liberar
los conductores, empuje
la lengüeta con la punta
de un destornillador.
11 mm
(7/16 de pulg.)
ROJO
BLANCO
11 mm
(7/16 de pulg.)
1.5 m (5 pies)
mínimo
PROGRAMA
CONTROL REMOTO
1.
Presione el botón PROGRAMAR
(PROGRAM) en el control de la
puerta
dos veces
. El LED de
comando parpadeará.
2.
Oprima el botón del control
remoto que usted desee que
opere la puerta del garaje.
Las luces del abre-puertas de garaje
parpadearán (o se escucharán dos
clics) y el LED de comando dejará de
parpadear cuando el código quede
programado.
LLAVE DIGITAL
1.
Presione el botón PROGRAMAR
(PROGRAM) en el control de la puerta
dos veces
. El LED de comando
parpadeará.
2.
Ingrese un número de identificación
personal (PIN) de cuatro dígitos en el
teclado. A continuación, oprima el botón
ENTRAR (ENTER).
Las luces del abre-puertas de garaje
parpadearán (o se escucharán dos clics) y
el LED de comando dejará de parpadear
cuando el código quede programado.
DEL de comando
CONECTE SU ABRE-PUERTA DE GARAJE A LA RED WI-FI
®
DE
SU VIVIENDA
(SOLO para abre-puertas de garaje con Wi-Fi)