LiftMaster ATSW ATSW Product Guide - Spanish - Page 1

LiftMaster ATSW Manual

Page 1 highlights

C A R R8O 3( A5T5S WW) OPERADOR DE PUERTA COMERCIAL/ RESIDENCIAL DE USO LIVIANO A PLICACIONES DE USO LIVIANO Alimentación doble para puertas residenciales y comerciales con requerimientos de ciclo de uso liviano Wi-Fi® integrado en la línea comercial completa de uso liviano Ideal para uso en graneros y estructuras similares para almacenamiento y fabricación INTELIGENTE LA TECNOLOGÍA myQ® PERMITE EL MONITOREO Y EL CONTROL DE LOS OPERADORES DE INSTALACIONES MEDIANTE UNA APLICACIÓN MÓVIL. WI-FI INTEGRADO PARA UNA CONEXIÓN SIMPLE DEL OPERADOR AL I N T E R N E T. LAS ALERTAS EN TIEMPO REAL INDICAN EL ESTADO DE LAS PUERTAS POR CORREO ELECTRÓNICO O POR NOTIFICACIONES AUTOMÁTICAS. SILENCIOSO Y SEGURO SISTEMA DE AISLAMIENTO DE VIBRACIONES DEL MOTOR (MVIS) PARA UN FUNCIONAMIENTO MÁS SUAVE Y SILENCIOSO. SECURITY+ 2.0® SALVAGUARDA EL ACCESO A LA PROPIEDAD; CUENTA CON TECNOLOGÍA DE CÓDIGO VARIABLE TRIPLE BANDA, FUNCIONA CON DISPOSITIVOS PROGRAMADOS ÚNICAMENTE. THE PROTECTOR SYSTEM® HACE RETROCEDER LA PUERTA AUTOMÁTICAMENTE SI EL DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN CONTRA ATRAPAMIENTOS DETECTA UNA OBSTRUCCIÓN. UL 325 REQUIERE QUE TODOS LOS OPERADORES DE PUERTAS COMERCIALES ESTÉN EN PRESIÓN CONSTANTE PARA CERRAR O QUE ESTÉN EQUIPADOS CON UN DISPOSITIVO PRINCIPAL DE MONITOREO DE ATRAPAMIENTO EXTERNO. CONFIABLE MOTOR DE TORQUE DE ALTO ARRANQUE CON PROTECCIÓN DE SOBRECARGA. CARGA NOMINAL DE 600 LIBRAS-PULGADAS POR SEGUNDO PARA SATISFACER UNA AMPLIA GAMA DE APLICACIONES DE CICLO DE TRABAJO LIVIANO. GARANTÍA DE 1 AÑO. POTENTES ACCESORIOS LUZ LED REMOTA myQ Funciona automáticamente con el operador y trabaja con la aplicación myQ. MÉNSULA DE SOPORTE CENTRAL 50111 PARA RIEL DE 14 PIES Brinda soporte para riel adicional. Estándar para rieles de 14 pies, opcional para todos los demás tamaños de puerta. CONTROLES REMOTO Programe hasta tres operadores LiftMaster. Con la tecnología de código variable Security+ 2.0, los usuarios tienen garantizado un nuevo código en cada uso. TECLADOS INALÁMBRICOS NEMA 4X (requerimientos de protección contra agua) electrónicos sellados para su uso seguro en exteriores. TECLADO INALÁMBRICO Programable con la tecnología Security+®, este teclado brinda acceso seguro y práctico con un PIN de 4 dígitos. SMART CONTROL PANEL® Pantalla LCD con sensor de movimiento y activación del temporizador de cierre (TTC). LiftMaster ofrece soluciones complementarias para cualquier aplicación comercial. Consulte la línea completa de productos en LiftMaster.com. 880LMW 877MAX 811LM/893MAX KPW5/KPW250 50111 827LM GUÍA DEL PRODUCTO ATSW OPERADOR DE PUERTA COMERCIAL/ RESIDENCIAL DE USO LIVIANO

  • 1
  • 2

A
P
L
I
C
A
C
I
O
N
E
S
D
E
U
S
O
L
I
V
I
A
N
O
POTENTES ACCESORIOS
8 3 5 5 W
OPERADOR DE PUERTA COMERCIAL/
RESIDENCIAL DE USO LIVIANO
LA TECNOLOGÍA myQ
®
PERMITE EL MONITOREO Y EL CONTROL DE LOS
OPERADORES DE INSTALACIONES MEDIANTE UNA APLICACIÓN MÓVIL.
WI-FI INTEGRADO
PARA UNA CONEXIÓN SIMPLE DEL OPERADOR AL
INTERNET.
LAS ALERTAS EN TIEMPO REAL
INDICAN EL ESTADO DE LAS PUERTAS
POR CORREO ELECTRÓNICO O POR NOTIFICACIONES AUTOMÁTICAS.
MOTOR DE TORQUE DE ALTO ARRANQUE
CON PROTECCIÓN DE
SOBRECARGA.
CARGA NOMINAL
DE 600 LIBRAS-PULGADAS POR SEGUNDO PARA
SATISFACER UNA AMPLIA GAMA DE APLICACIONES DE CICLO DE
TRABAJO LIVIANO.
GARANTÍA
DE 1 AÑO.
GUÍA DEL PRODUCTO
ATSW
OPERADOR DE PUERTA COMERCIAL/
RESIDENCIAL DE USO LIVIANO
LiftMaster ofrece soluciones complementarias para cualquier aplicación comercial.
Consulte la línea completa de productos en LiftMaster.com.
50111
811LM/893MAX
Alimentación doble
para
puertas residenciales
y comerciales con
requerimientos de ciclo de
uso liviano
Wi-Fi
®
integrado en la línea
comercial completa de uso
liviano
Ideal para
uso en graneros
y estructuras similares
para almacenamiento y
fabricación
CARRO (ATSW)
SISTEMA DE AISLAMIENTO DE VIBRACIONES DEL MOTOR (MVIS)
PARA UN FUNCIONAMIENTO MÁS SUAVE Y SILENCIOSO.
SECURITY+ 2.0
®
SALVAGUARDA EL ACCESO A LA PROPIEDAD; CUENTA
CON TECNOLOGÍA DE CÓDIGO VARIABLE TRIPLE BANDA, FUNCIONA CON
DISPOSITIVOS PROGRAMADOS ÚNICAMENTE.
THE PROTECTOR SYSTEM
®
HACE RETROCEDER LA PUERTA
AUTOMÁTICAMENTE SI EL DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN CONTRA
ATRAPAMIENTOS DETECTA UNA OBSTRUCCIÓN.
UL 325 REQUIERE QUE TODOS LOS OPERADORES DE PUERTAS COMERCIALES ESTÉN EN
PRESIÓN CONSTANTE PARA CERRAR O QUE ESTÉN EQUIPADOS CON UN DISPOSITIVO
PRINCIPAL DE MONITOREO DE ATRAPAMIENTO EXTERNO.
CONTROLES REMOTO
Programe hasta tres operadores LiftMaster.
Con la tecnología de código variable
Security+ 2.0, los usuarios tienen
garantizado un nuevo código en cada uso.
MÉNSULA DE SOPORTE CENTRAL
50111 PARA RIEL DE 14 PIES
Brinda soporte para riel adicional. Estándar
para rieles de 14 pies, opcional para todos
los demás tamaños de puerta.
TECLADO INALÁMBRICO
Programable con la tecnología Security+
®
,
este teclado brinda acceso seguro y
práctico con un PIN de 4 dígitos.
877MAX
SMART CONTROL PANEL
®
Pantalla LCD con sensor de movimiento y
activación del temporizador de cierre (TTC).
880LMW
827LM
LUZ LED REMOTA myQ
Funciona automáticamente con
el operador y trabaja con la
aplicación myQ.
KPW5/KPW250
TECLADOS INALÁMBRICOS
NEMA 4X (requerimientos
de protección contra agua)
electrónicos sellados para su uso
seguro en exteriores.