LiftMaster PPLV1-10 Passport Product Guide - French - Page 1

LiftMaster PPLV1-10 Manual

Page 1 highlights

PPV3M / PPK3M / PPK3PHM PPLV1 / PPLK1 / PPLK1PH PASSPORT SOLUTIONS DE COMMANDE RADIO À JUSTIFICATIF D'IDENTITÉ Système d'accès par télécommande pour ensembles résidentiels protégés et propriétés commerciales. PRINCIPALES CARACTÉRI TÉLÉCOMMANDES PASSPORT AVEC STIQUES PPWR SOLUTION INTÉGRÉE À JUSTIFICATIF D'IDENTITÉ Pour tous les besoins d'accès PORTÉE ET RENDEMENT SUPÉRIEURS Élimine pratiquement tout brouillage et améliore la portée INTELLIGENT SOLUTION INTÉGRÉE DE TÉLÉCOMMANDE AVEC JUSTIFICATIF D'IDENTITÉ COMPATIBLE AVEC TOUS LES ACTIONNEURS DE BARRIÈRE LIFTMASTER® ET LA PLUPART DES OUVRE-PORTES DE GARAGE.* JUSTIFICATIF D'IDENTITÉ : TÉLÉCOMMANDES À TROIS BOUTONS PASSPORT MAX** Télécommandes à trois boutons pour pare-soleil, porte-clés et porteclés avec capteur de proximité, avec ID d'authentification uniques. Offertes individuellement ou en paquet de 100. Compatible avec le CAPXL et le récepteur PPWR pour le contrôle d'accès par barrière et les ouvre-portes de garage résidentiels LiftMaster Security+ 2.0 (tribande 310/315/390 MHz) et Security+® (315 MHz et 390 MHz). PORTÉE SUPÉRIEURE ET RENDEMENT AVEC TRANSMISSION À BANDE ÉTROITE SUR TROIS FRÉQUENCES SIMULTANÉES (310, 315 ET 390 MHZ) - ÉLIMINE PRATIQUEMENT TOUT BROUILLAGE ET AMÉLIORE LA PORTÉE. RÉCEPTEUR PASSPORT (PPWR) PROGRAMMATION SIMPLE DU CODE D'INSTALLATION ET DES PARAMÈTRES AU FORMAT BIT POUR LE SYSTÈME DE CONTRÔLE D'ACCÈS SUR L'ÉCRAN ACL DE PROGRAMMATION. COMPATIBLE AVEC TOUS LES PROTOCOLES WIEGAND STANDARDS FOURNISSANT UN CONTRÔLE PERMETTANT D'ASSURER LA SÉCURITÉ ET L'ACCÈS À VOTRE PROPRIÉTÉ. CONÇU POUR DES ENVIRONNEMENT EXTÉRIEURS AVEC BOÎTIER FIABLE ET HOMOLOGUÉ IP44. TÉLÉCOMMANDES À UN BOUTON PASSPORT LITE** Télécommandes à un bouton avec identifiant et abordables pour accès par barrière commerciale uniquement. Télécommandes pour pare-soleil, porte-clés et porteclés avec capteur de proximité. Offertes en paquet de 10 ou 100. Non compatible avec les ouvre-portes de garage résidentiels LiftMaster. ACCESSOIRES DE SOLUTION TOTALE : COMPATIBLE AVEC LES TÉLÉCOMMANDES PASSPORT À UN BOUTON ET TROIS BOUTONS OFFRANT AINSI UNE VARIÉTÉ DE SOLUTIONS ADAPTÉES AUX BESOINS PARTICULIERS À VOTRE APPLICATION. LE SYSTÈME RADIO AMÉLIORÉ SECURITY+ 2.0® COMMUNIQUE SUR TROIS BANDES DE FRÉQUENCES (310, 315 ET 390 MHZ), CE QUI ÉLIMINE LE BROUILLAGE ET AMÉLIORE LA PORTÉE POUR ACCÉDER À VOTRE RÉSIDENCE OU INSTALLATION RAPIDEMENT ET EN TOUTE SÉCURITÉ. GÈRE FACILEMENT TOUTES LES ENTRÉES D'UN ENSEMBLE RÉSIDENTIEL PROTÉGÉ ET FOURNIT UN CONTRÔLE TOTAL DE VOTRE PROPRIÉTÉ COMMERCIALE. MODULE DE MÉMOIRE DE SAUVEGARDE - NE PERDEZ JAMAIS LES DONNÉES DE CONFIGURATION DU SYSTÈME ET METTEZ RAPIDEMENT À NIVEAU UNE NOUVELLE RADIO GRÂCE AU MODULE DE MÉMOIRE DE SAUVEGARDE AMOVIBLE. TRANSFORMATEUR DE COMMANDE RADIO Transformateur de 24 V c. a. RALLONGE D'ANTENNE À DISTANCE AVEC TROUSSE DE MONTAGE Câbles coaxiaux supplémentaires de 4,57 m (15 pi) et 7,62 m (25 pi) pour monter l'antenne à l'écart des surfaces métalliques et obtenir ainsi une portée maximale. * S'applique uniquement aux télécommandes. **Commande spéciale offerte pour paquets de 100 qui exigent un code d'installation particulier et des ID de départ. 95LM 86LM / 86LMT GUIDE DE PRODUIT PASSPORT SOLUTIONS DE COMMANDE RADIO À JUSTIFICATIF D'IDENTITÉ

  • 1
  • 2

TÉLÉCOMMANDES PASSPORT AVEC
JUSTIFICATIF D’IDENTITÉ :
INTELLIGENT
SOLUTION INTÉGRÉE DE TÉLÉCOMMANDE AVEC JUSTIFICATIF D’IDENTITÉ
COMPATIBLE AVEC TOUS LES ACTIONNEURS DE BARRIÈRE LIFTMASTER
®
ET LA
PLUPART DES OUVRE-PORTES DE GARAGE.*
PORTÉE SUPÉRIEURE ET RENDEMENT AVEC TRANSMISSION À BANDE
ÉTROITE SUR TROIS FRÉQUENCES SIMULTANÉES
(310, 315 ET 390 MHZ)
– ÉLIMINE PRATIQUEMENT TOUT BROUILLAGE ET AMÉLIORE LA PORTÉE.
RÉCEPTEUR PASSPORT (PPWR)
PROGRAMMATION SIMPLE
DU CODE D’INSTALLATION ET DES PARAMÈTRES AU FORMAT
BIT POUR LE SYSTÈME DE CONTRÔLE D’ACCÈS SUR L’ÉCRAN ACL DE PROGRAMMATION.
COMPATIBLE AVEC TOUS LES PROTOCOLES WIEGAND STANDARDS
FOURNISSANT UN CONTRÔLE PERMETTANT D’ASSURER LA SÉCURITÉ ET
L’ACCÈS À VOTRE PROPRIÉTÉ.
CONÇU POUR DES ENVIRONNEMENT EXTÉRIEURS
AVEC BOÎTIER FIABLE ET
HOMOLOGUÉ IP44.
COMPATIBLE AVEC LES TÉLÉCOMMANDES PASSPORT À UN BOUTON ET
TROIS BOUTONS
OFFRANT AINSI UNE VARIÉTÉ DE SOLUTIONS ADAPTÉES AUX
BESOINS PARTICULIERS À VOTRE APPLICATION.
LE SYSTÈME RADIO AMÉLIORÉ SECURITY+ 2.0
®
COMMUNIQUE SUR TROIS
BANDES DE FRÉQUENCES (310, 315 ET 390 MHZ),
CE QUI ÉLIMINE LE
BROUILLAGE ET AMÉLIORE LA PORTÉE
POUR ACCÉDER À VOTRE RÉSIDENCE
OU INSTALLATION RAPIDEMENT ET EN TOUTE SÉCURITÉ.
GÈRE FACILEMENT TOUTES LES ENTRÉES
D’UN ENSEMBLE RÉSIDENTIEL
PROTÉGÉ ET FOURNIT UN CONTRÔLE TOTAL DE VOTRE PROPRIÉTÉ COMMERCIALE.
MODULE DE MÉMOIRE DE SAUVEGARDE –
NE PERDEZ JAMAIS LES DONNÉES
DE CONFIGURATION DU SYSTÈME ET METTEZ RAPIDEMENT À NIVEAU UNE
NOUVELLE RADIO
GRÂCE AU MODULE DE MÉMOIRE DE SAUVEGARDE AMOVIBLE.
GUIDE DE PRODUIT
PASSPORT
SOLUTIONS DE COMMANDE RADIO À
JUSTIFICATIF D’IDENTITÉ
SOLUTION INTÉGRÉE
À JUSTIFICATIF D’IDENTITÉ
Pour tous les besoins d’accès
PORTÉE ET RENDEMENT
SUPÉRIEURS
Élimine pratiquement tout
brouillage et améliore la portée
P
R
I
N
C
I
P
A
L
E
S
C
A
R
A
C
T
É
R
I
S
T
I
Q
U
E
S
TRANSFORMATEUR DE
COMMANDE RADIO
Transformateur de 24 V c. a.
ACCESSOIRES DE SOLUTION TOTALE :
95LM
TÉLÉCOMMANDES À TROIS
BOUTONS PASSPORT MAX**
Télécommandes à trois boutons pour
pare-soleil, porte-clés et porte-
clés avec capteur de proximité,
avec ID d’authentification uniques.
Offertes individuellement ou en
paquet de 100. Compatible avec le
CAPXL et le récepteur PPWR pour le
contrôle d’accès par barrière et les
ouvre-portes de garage résidentiels
LiftMaster Security+ 2.0 (tribande
310/315/390 MHz) et Security+
®
(315 MHz et 390 MHz).
TÉLÉCOMMANDES À UN
BOUTON PASSPORT LITE**
Télécommandes à un bouton avec
identifiant et abordables pour
accès par barrière commerciale
uniquement. Télécommandes pour
pare-soleil, porte-clés et porte-
clés avec capteur de proximité.
Offertes en paquet de 10 ou 100. Non
compatible avec les ouvre-portes
de garage résidentiels LiftMaster.
PPLV1 / PPLK1 / PPLK1PH
PPV3M / PPK3M / PPK3PHM
PASSPORT
Système d’accès par télécommande pour ensembles
résidentiels protégés et propriétés commerciales.
SOLUTIONS DE COMMANDE RADIO
À JUSTIFICATIF D’IDENTITÉ
* S’applique uniquement aux télécommandes.
**Commande spéciale offerte pour paquets de 100 qui exigent un code d’installation
particulier et des ID de départ.
PPWR
RALLONGE D’ANTENNE À DISTANCE
AVEC TROUSSE DE MONTAGE
Câbles coaxiaux supplémentaires
de 4,57 m (15 pi) et 7,62 m (25 pi)
pour monter l’antenne à l’écart
des surfaces métalliques et obtenir
ainsi une portée maximale.
86LM / 86LMT