LiftMaster SL585UL Installation Manual-Spanish - Page 28

CABLEADO DE ACCESORIOS AL TABLERO DE CONTROL, Estación de control de tres botones

Page 28 highlights

CABLEADO DE ACCESORIOS AL TABLERO DE CONTROL Todos los cableados de control usados para conectar dispositivos externos a los circuitos Clase 2 del operador deben ser cables de circuito de potencia limitada (QPTZ), tipo CL2, CL2P, CL2R o CL2X u otro cable con clasificaciones eléctricas, mecánicas y de inflamabilidad equivalentes o mejores. Estación de control de tres botones TERMINALES OPEN y COMM CLOSE y COMM STOP y COMM FUNCIÓN Abre un portón cerrado. Apertura fuerte (el interruptor retenido anula los dispositivos de seguridad externos y restablece la condición de alarma). Si se mantiene, pausa el temporizador de cierre en el límite de APERTURA. Abre un portón que se está cerrando y mantiene abierto un portón (dentro de la línea de visión). Cierra un portón abierto. Cierre fuerte (el interruptor retenido anula los dispositivos de seguridad externos y restablece la condición de alarma dentro de la línea de visión). Detiene un portón en movimiento. Parada fuerte (el interruptor retenido anula los comandos de Apertura y Cierre y restablece la condición de alarma). Si se mantiene, cancela el temporizador de cierre en el límite de APERTURA. Anula los comandos de Apertura y Cierre (dentro de la línea de visión). EJEMPLO DEL CABLEADO DEPARTAMENTO DE BOMBEROS TERMINALES FIRE DEPT (-) y OPEN (+) FUNCIÓN Las terminales FIRE DEPT y OPEN (Departamento de Bomberos y Abrir) actúan como una apertura fuerte. La entrada retenida anula (ignora) los dispositivos de seguridad externos (sensor fotoeléctrico y borde), pausa el temporizador de cierre. La lógica de entrada momentánea como control de un solo botón y los dispositivos de seguridad permanecen activos, vuelve a habilitar el temporizador de cierre. EJEMPLO DEL CABLEADO Bucles Las terminales de bucle se usan para conectar bucles y varios dispositivos de control como teclados de entrada telefónica, sondas de vehículos, etc. Conecta el accesorio a las terminales en función de cómo debería funcionar el accesorio. TERMINALES FUNCIÓN EJEMPLO DEL CABLEADO EXIT y COM Esta entrada es un comando de apertura suave (el interruptor retenido no anula los dispositivos de seguridad externos ni restablece la condición de alarma). Se usa para la sonda de salida, entrada telefónica, detector de bucle de salida externa o cualquier dispositivo que haga abrir el portón. l Abre un portón que se está cerrando y mantiene abierto un portón. Si se mantiene el comando, pausa el temporizador de límite al alcanzar el límite de APERTURA. SHADOW y COM Esta entrada se usa para el detector de bucle de acceso ocupado externo cuando el bucle está colocado debajo del recorrido del portón. l Mantiene el portón abierto en el límite de apertura l Se activa solamente cuando el portón está en el límite de APERTURA, se ignora en cualquier otra situación l Pausa el temporizador de cierre en el límite de APERTURA INTERRUPT y COM Esta entrada se usa para los sensores fotoeléctricos y el detector de bucle interruptor externo cuando el bucle está en el lado externo del portón. l Mantiene el portón abierto en el límite de apertura l Detiene y hace retroceder un portón durante el cierre hasta el límite de apertura. l Pausa el temporizador de cierre en el límite de APERTURA, activa las funciones de cierre rápido y de antiseguimiento si estuvieran habilitadas en el tablero de expansión 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

28
Todos los cableados de control usados para conectar dispositivos externos a los circuitos Clase 2 del operador deben ser cables de circuito de potencia
limitada (QPTZ), tipo CL2, CL2P, CL2R o CL2X u otro cable con clasificaciones eléctricas, mecánicas y de inflamabilidad equivalentes o mejores.
Estación de control de tres botones
TERMINALES
FUNCIÓN
EJEMPLO DEL CABLEADO
OPEN y COMM
Abre un portón cerrado. Apertura fuerte (el interruptor retenido
anula los dispositivos de seguridad externos y restablece la
condición de alarma). Si se mantiene, pausa el temporizador de
cierre en el límite de APERTURA. Abre un portón que se está
cerrando y mantiene abierto un portón (dentro de la línea de
visión).
CLOSE y COMM
Cierra un portón abierto. Cierre fuerte (el interruptor retenido anula
los dispositivos de seguridad externos y restablece la condición de
alarma dentro de la línea de visión).
STOP y COMM
Detiene un portón en movimiento. Parada fuerte (el interruptor
retenido anula los comandos de Apertura y Cierre y restablece la
condición de alarma). Si se mantiene, cancela el temporizador de
cierre en el límite de APERTURA. Anula los comandos de Apertura
y Cierre (dentro de la línea de visión).
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS
TERMINALES
FUNCIÓN
EJEMPLO DEL CABLEADO
FIRE DEPT (-) y
OPEN (+)
Las terminales FIRE DEPT y OPEN (Departamento de Bomberos y
Abrir) actúan como una apertura fuerte. La entrada retenida anula
(ignora) los dispositivos de seguridad externos (sensor
fotoeléctrico y borde), pausa el temporizador de cierre. La lógica de
entrada momentánea como control de un solo botón y los
dispositivos de seguridad permanecen activos, vuelve a habilitar el
temporizador de cierre.
Bucles
Las terminales de bucle se usan para conectar bucles y varios dispositivos de control como teclados de entrada telefónica, sondas de vehículos, etc.
Conecta el accesorio a las terminales en función de cómo debería funcionar el accesorio.
TERMINALES
FUNCIÓN
EJEMPLO DEL CABLEADO
EXIT y COM
Esta entrada es un comando de apertura suave (el interruptor
retenido no anula los dispositivos de seguridad externos ni
restablece la condición de alarma). Se usa para la sonda de salida,
entrada telefónica, detector de bucle de salida externa o cualquier
dispositivo que haga abrir el portón.
l
Abre un portón que se está cerrando y mantiene abierto un
portón. Si se mantiene el comando, pausa el temporizador de
límite al alcanzar el límite de APERTURA.
SHADOW y COM
Esta entrada se usa para el detector de bucle de acceso ocupado
externo cuando el bucle está colocado debajo del recorrido del
portón.
l
Mantiene el portón abierto en el límite de apertura
l
Se activa solamente cuando el portón está en el límite de
APERTURA, se ignora en cualquier otra situación
l
Pausa el temporizador de cierre en el límite de APERTURA
INTERRUPT y COM
Esta entrada se usa para los sensores fotoeléctricos y el detector de
bucle interruptor externo cuando el bucle está en el lado externo del
portón.
l
Mantiene el portón abierto en el límite de apertura
l
Detiene y hace retroceder un portón durante el cierre hasta el
límite de apertura.
l
Pausa el temporizador de cierre en el límite de APERTURA,
activa las funciones de cierre rápido y de antiseguimiento si
estuvieran habilitadas en el tablero de expansión
CABLEADO DE ACCESORIOS AL TABLERO DE CONTROL