LiftMaster SL585UL SL585UL Product Guide - Spanish - Page 2

IngenierÍa Magistral.

Page 2 highlights

INGENIERÍA MAGISTRAL. MECÁNICA - Motor de servicio continuo con alto torque de arranque (Disponible en 1/2, 1 y 1 1/2 HP) - Clasificación de servicio del operador: 20 ciclos por hora - Reducción de engranaje de tornillo sinfín: Reductor a engranaje de tornillo sinfín 20:1 - Embrague de fricción ajustable: Ayuda a proteger al portón y al operador del daño en caso de que el portón se encuentre con una obstrucción - Cadena: N.° 50, níquel plateado (7.6 m [25 pies]) incluida) SL585UL OPERADOR DE PORTÓN DESLIZANTE DE CA PARA USO INDUSTRIAL DE SERVICIO PESADO ALIMENTACIÓN - Monofásico de 115/208/230 VCA; trifásico de 208/230/460/575 VCA (575 V incluye el calentador instalado de fábrica) - Alimentación de accesorios: 24 VCC, 500 mA máx. - Conexiones de doble voltaje: Aumenta la flexibilidad permitiendo al instalador seleccionar el voltaje necesario, dentro de la fase, para cumplir los requisitos del lugar de trabajo. DISEÑO DE CALIDAD COMERCIAL - Chasis: Chasis de acero de servicio pesado con cubierta de acero recubierta con polvo, que se puede cerrar con llave y soporta entornos extremos y rigurosos - Cubierta/Marco: acero calibre 16, resistente a la intemperie, que se puede cerrar con llave; marco de acero pregalvanizado calibre 7 - Clasificación de uso UL®: I, II, III y IV - Peso del operador: 108.86 kg (240 lb) CAPACIDAD HP Máx. peso del PORTÓN (lb) 1/2 1,000 1 1,600 1 1/2 1,900 Máx. ancho del portón (pies) (Techo/Ranura en V) 45 70 75 Ciclos/h 20 20 20 ESPECIFICACIONES DE TEMPERATURA SIN CALENTADOR -20 °C (-4 °F) a 60 °C (140 °F) CON CALENTADOR OPCIONAL (HTRNB-HTR460 PARA OPERADORES DE 460 V) -40 °C (-40 °F) a 60 °C (140 °F) VELOCIDAD DEL RECORRIDO DEL PORTÓN 27. (11 94 pu CM lg.) p o r segundo CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR. ALARMA DE ADVERTENCIA PREVIA AL MOVIMIENTO - Activa una alarma incorporada 3 segundos antes del movimiento del portón BOTÓN DE REINICIO DE LA ALARMA EXTERNA - Reinicia instantáneamente la sirena de la alarma de seguridad incorporada TEMPORIZADOR DE FUNCIONAMIENTO MÁXIMO - Protege contra el daño al portón y al operador limitando el tiempo de funcionamiento a 120 segundos SENSOR DE REVERSA INHERENTE - Detecta obstrucciones y hace retroceder el portón cuando se está cerrando o detiene/hace retroceder el portón cuando se está abriendo SISTEMA DE LÍMITE MECÁNICO - Mantiene una posición precisa del portón a lo largo del recorrido, incluso después de usar la desconexión manual ENTRADAS DE SEGURIDAD MONITOREADAS - 3 Tablero principal, 3 Tablero de expansión RECEPTOR DE RADIO INCORPORADO SECURITY+ 2.0® - Frecuencia triple banda de 310/315/390 MHz - Hasta 50 controles remotos (ilimitados con 811LM/813LM) PANTALLA DE DIAGNÓSTICO LED - Simplifica la instalación y la resolución de problemas RELÉS AUXILIARES PROGRAMABLES - Hacen que agregar funciones adicionales sea fácil SOPORTE. Para ver las herramientas de soporte y los videos de capacitación, visite LiftMasterTraining.com Para obtener más información sobre los operadores de portón, visite L i f t M a s t e r. c o m / U L 3 2 5 G a t e s Para encontrar la solución de acceso perimetral adecuada para usted, visite L i f t M a s t e r. c o m / S o l u t i o n - G e n e r a t o r Soporte de ventas: 800.282.6225 Centro de soporte técnico: 800.528.2806 Para hacer un pedido: 800.323.2276 © 2020, The Chamberlain Group, Inc. Todos los derechos reservados. LiftMaster, el logotipo de LiftMaster, myQ y el logotipo de myQ son marcas comerciales registradas de The Chamberlain Group, Inc. 300 Windsor Drive, Oak Brook, IL 60523 LiftMaster.com UL® y el logotipo de UL son marcas comerciales de UL LLC © 2020 Todos los derechos reservados. Wi-Fi® es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance © 2020 Bluetooth SIG, Inc. Todos los derechos reservados. HomeLink® y el logotipo de HomeLink House® son marcas comerciales registradas de Gentex Corporation LMPASPPGSL585 1/20

  • 1
  • 2

SOPORTE.
Para ver las herramientas de soporte y los videos de
capacitación, visite
LiftMasterTraining.com
Para obtener más información sobre los operadores
de portón, visite
LiftMaster.com/UL325Gates
Para encontrar la solución de acceso perimetral
adecuada para usted, visite
LiftMaster.com/Solution-Generator
Soporte de ventas:
800.282.6225
Centro de soporte técnico:
800.528.2806
Para hacer un pedido:
800.323.2276
INGENIERÍA MAGISTRAL.
-
Motor de servicio
continuo con alto torque de arranque
(Disponible en 1/2, 1 y 1 1/2 HP)
-
Clasificación de servicio del operador
: 20 ciclos por hora
-
Reducción de engranaje de tornillo sinfín
: Reductor a engranaje
de tornillo sinfín 20:1
-
Embrague de fricción ajustable
: Ayuda a proteger al portón y al
operador del daño en caso de que el portón se encuentre con una
obstrucción
-
Cadena
: N.° 50, níquel plateado (7.6 m [25 pies]) incluida)
MECÁNICA
-
Monofásico de 115/208/230 VCA
; trifásico de 208/230/460/575 VCA
(575 V incluye el calentador instalado de fábrica)
-
Alimentación de accesorios
: 24 VCC, 500 mA máx.
-
Conexiones de doble voltaje
: Aumenta la flexibilidad permitiendo al instalador
seleccionar el voltaje necesario, dentro de la fase, para cumplir los requisitos
del lugar de trabajo.
ALIMENTACIÓN
HP
M á x .
peso del
PORTÓN (lb)
Máx. ancho
del
portón (pies)
(Techo/Ranura en V)
Ciclos/h
1/2
1,000
45
20
1
1 1/2
1,600
1,900
70
75
20
20
CAPACIDAD
SL585UL
OPERADOR DE PORTÓN
DESLIZANTE DE CA PARA
USO INDUSTRIAL DE
SERVICIO PESADO
DISEÑO DE CALIDAD COMERCIAL
-
Chasis
:
Chasis de acero de servicio pesado con cubierta de acero
recubierta con polvo, que se puede cerrar con llave y soporta entornos
extremos y rigurosos
-
Cubierta/Marco
: acero calibre 16, resistente a la intemperie, que se
puede cerrar con llave; marco de acero pregalvanizado calibre 7
-
Clasificación de uso UL
®
: I, II, III y IV
-
Peso del operador
: 108.86 kg (240 lb)
© 2020, The Chamberlain Group, Inc. Todos los derechos reservados. LiftMaster, el logotipo de LiftMaster, myQ y el logotipo de myQ son marcas comerciales registradas de The Chamberlain Group, Inc.
300 Windsor Drive, Oak Brook, IL 60523
LiftMaster.com
UL
®
y el logotipo de UL son marcas comerciales de UL LLC © 2020 Todos los derechos reservados.
Wi-Fi
®
es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance
© 2020 Bluetooth SIG, Inc. Todos los derechos reservados.
HomeLink
®
y el logotipo de HomeLink House
®
son marcas comerciales registradas de Gentex Corporation
LMPASPPGSL585 1/20
VELOCIDAD DEL
RECORRIDO DEL
PORTÓN
por segundo
27.94 CM
(11 pulg.)
SIN CALENTADOR
-20 °C (-4 °F) a 60 °C (140 °F)
CON CALENTADOR OPCIONAL
(HTRNB—HTR460 PARA OPERADORES DE 460 V)
-40 °C (-40 °F) a 60 °C (140 °F)
ESPECIFICACIONES DE TEMPERATURA
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR.
SISTEMA DE LÍMITE MECÁNICO
- Mantiene una posición precisa del portón a lo
largo del recorrido, incluso después de usar la
desconexión manual
ENTRADAS DE SEGURIDAD MONITOREADAS
- 3 Tablero principal, 3 Tablero de expansión
RECEPTOR DE RADIO INCORPORADO
SECURITY+ 2.0
®
- Frecuencia triple banda de 310/315/390 MHz
- Hasta 50 controles remotos (ilimitados con
811LM/813LM)
PANTALLA DE DIAGNÓSTICO LED
- Simplifica la instalación y la resolución de problemas
RELÉS AUXILIARES PROGRAMABLES
- Hacen que agregar funciones adicionales
sea fácil
ALARMA DE ADVERTENCIA PREVIA AL MOVIMIENTO
- Activa una alarma incorporada 3 segundos antes
del movimiento del portón
BOTÓN DE REINICIO DE LA ALARMA EXTERNA
- Reinicia instantáneamente la sirena de la alarma
de seguridad incorporada
TEMPORIZADOR DE FUNCIONAMIENTO MÁXIMO
- Protege contra el daño al portón y al operador
limitando el tiempo de funcionamiento a 120
segundos
SENSOR DE REVERSA INHERENTE
- Detecta obstrucciones y hace retroceder el portón
cuando se está cerrando o detiene/hace retroceder
el portón cuando se está abriendo