Logitech 953689-0403 Manual - Page 7

Mouse de Roda da Logitech

Page 7 highlights

Português Mouse de Roda da Logitech® Familiarizando-se ® 1 Bem-vindo! O Mouse de Roda da Logitech® usa um sensor óptico recentemente desenvolvido que substitui a esfera do mouse tradicional. Para obter um rastreamento rápido e suave várias vezes por segundo, o sensor escaneia com precisão a superfície da mesa do cursor na tela do computador. Você pode usar o Mouse de Roda em vários tipos de superfície. E porque não há partes móveis, não há nada para limpar ou ajustar. 2 Importantes Informações sobre Segurança Antes de usar o mouse, leia as "Comfort Guidelines" (Orientações de Conforto) que acompanham o produto e também estão disponíveis no site Web da Logitech na Internet: www.logitech.com. 3 Conectando o Mouse 1. Para uma instalação na porta de mouse PS/2, desligue o computador. Conecte o cabo do mouse à porta de mouse PS/2 no computador, em seguida ligue o computador. Porta USB Porta PS/2 Adaptador da Porta PS/2 2. Para uma instalação na porta USB (é necessário Windows® 98, ou superior, ou Macintosh® OS 8.6, ou superior), remova o adaptador PS/2. Conecte o cabo do mouse à porta USB no computador. Para o Windows, talvez você seja solicitado a inserir o CD do software do Windows. Insira esse CD do software na unidade de CD-ROM do computador quando solicitado, em seguida siga as instruções na tela. 4 Instalando o Software 1. Para PCs, inicie o Windows®, insira o CD do software da Logitech® na unidade de CD-ROM do computador e siga as instruções na tela. (Se o Autorun não estiver ativado, selecione "Run" (Executar), a partir do menu "Start" (Iniciar), na barra de tarefas. Em seguida, digite D:\Setup.exe, onde D: é a letra da unidade de CD-ROM.) 2. Para o Macintosh®, inicie o sistema operacional do Macintosh, insira o CD do software da Logitech na unidade de CD-ROM do computador, localize o ícone do "Installer" na pasta de idioma apropriada, clique duas vezes no ícone e siga as instruções na tela. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

7
Português
Mouse de Roda da Logitech
®
Familiarizando-se
Bem-vindo!
O Mouse de Roda da Logitech
®
usa um sensor óptico recentemente desenvolvido que substitui
a esfera do mouse tradicional. Para obter um rastreamento rápido e suave várias vezes por
segundo, o sensor escaneia com precisão a superfície da mesa do cursor na tela do computador.
Você pode usar o Mouse de Roda em vários tipos de superfície. E porque não há partes móveis,
não há nada para limpar ou ajustar.
Importantes Informações sobre Segurança
Antes de usar o mouse, leia as "Comfort Guidelines" (Orientações de Conforto) que acompanham
o produto e também estão disponíveis no site Web da Logitech na Internet:
www.logitech.com
.
Conectando o Mouse
1.
Para uma instalação na porta
de mouse PS/2, desligue o computador.
Conecte o cabo do mouse à porta
de mouse PS/2 no computador, em seguida
ligue o computador.
2.
Para uma instalação na porta USB
(é necessário Windows
®
98, ou superior, ou Macintosh
®
OS 8.6, ou superior),
remova o adaptador PS/2.
Conecte o cabo do mouse à porta USB
no computador. Para o Windows, talvez você seja solicitado a inserir o CD do software
do Windows. Insira esse CD do software na unidade de CD-ROM do computador quando
solicitado, em seguida siga as instruções na tela.
Instalando o Software
1.
Para PCs, inicie o Windows
®
, insira o CD do software da Logitech
®
na unidade
de CD-ROM do computador e siga as instruções na tela.
(Se o Autorun não estiver ativado,
selecione "Run" (Executar), a partir do menu "Start" (Iniciar), na barra de tarefas. Em seguida,
digite D:\Setup.exe, onde D: é a letra da unidade de CD-ROM.)
2.
Para o Macintosh
®
, inicie o sistema operacional do Macintosh, insira o CD
do software da Logitech na unidade de CD-ROM do computador, localize o ícone
do "Installer" na pasta de idioma apropriada, clique duas vezes no ícone e siga
as instruções na tela.
®
1
2
3
Porta USB
Porta PS/2
Adaptador
da Porta PS/2
4