Logitech 963282-0403 Manual - Page 2

&/(-*4)
0ROFILERå3OFTWAREå$EVICEåSPECIFICåSETTINGSåANDåADJUSTMENTSåCANåBEåMADEåWITHåTHEå ,OGITECH§å0ROFILERåINCLUDEDåINåTHEå,OGITECH§å3OFTWAREåINSTALLATION  &41"¥0-
,OGITECHå0ROFILERå,OGITECHå0ROFILERåINCLUIDOåENåLAåINSTALACI˜NåDEå,OGITECHå 3OFTWARE åPERMITEåREALIZARåVARIACIONESåENåLAåCONFIGURACI˜NåYåAJUSTESåESPEC¤FICOSåPARAåCADAå DISPOSITIVO '3"/œ"*4
,OGICIELå0ROFILERåLEåDISPOSITIFåPEUTåäTREåPARAM£TR£åETåR£GL£åSP£CIFIQUEMENTåÜå LAIDEåDEå,OGITECHå0ROFILERåINCLUSåDANSåLINSTALLATIONåDUåLOGICIELå,OGITECH å 10356(6ž4å3OFTWAREåDOå0ROFILERå#ONFIGURAÀµESåEåAJUSTESåESPEC¤FICOSåDOåDISPOSITIVOå PODEMåSERåFEITOSåCOMåOå,OGITECHå0ROFILERåINCLUSOåNAåINSTALAÀâOåDOå,OGITECHå3OFTWARE  &/(-*4)
)NFORMATIONå&ORåMOREåINFORMATIONåREGARDINGåYOURå,OGITECH§åDEVICEåORå,OGITECHåSUPPORT åCONSULTå,OGITECHgS å DOCUMENTåORåTHEåHELPåSYSTEMåINåTHEå,OGITECHå3OFTWAREå/RåVISITå,OGITECHåONLINEåATåWWWLOGITECHCOM &41"¥0-
)NFORMACI˜Nå0ARAåMÖSåINFORMACI˜NåSOBREåELåDISPOSITIVOå,OGITECH§åOåASISTENCIAåDEå,OGITECH åCONSULTEåELåDOCUMENTOå)NFORMACI˜Nå IMPORTANTEåDEå,OGITECHåOåELåSISTEMAåDEåAYUDAåENåELåSOFTWAREå,OGITECHå/åVISITEåLAåPÖGINAå7EBåDEå,OGITECHåWWWLOGITECHCOM '3"/œ"*4
)NFORMATIONSå0OURåPLUSåDgINFORMATIONSåSURåVOTREåP£RIPH£RIQUEå,OGITECH§åOUåSURåLEåSUPPORTå,OGITECH åCONSULTEZåLEåDOCUMENTå INTITUL£å)NFORMATIONSåIMPORTANTESåOUåLgAIDEåENåLIGNEåDUåLOGICIELå,OGITECHå6OUSåPOUVEZå£GALEMENTåCONSULTERåLEåSITEå7EBåDEå,OGITECHåÜåLgADRESSEå WWWLOGITECHCOM
10356(6ž4
)NFORMAÀµESå0ARAåMAISåINFORMAÀµESåRELACIONADASåAOåDISPOSITIVOå,OGITECH§åOUåAOåATENDIMENTOåDAå,OGITECH åCONSULTEåOå DOCUMENTOå)NFORMAÀµESå)MPORTANTESåDAå,OGITECHåOUåOåSISTEMAåDEåAJUDAåNOåSOFTWAREåDAå,OGITECHå/UåVISITEåAå,OGITECHåON LINE åNOåENDEREÀOå WWWLOGITECHCOM &/(-*4)
7!2 2$å3MALLåPARTS å NOTåFORåCHILDRENåUNDERååYEARS &41"¥0-
_!$6%24%.#)!
å2)%3'/å$%å!3&)8)!å PIEZASåPEQUE®ASåNOåRECOMENDADOåPARAåNI®OSåMENORESåDEåå A®OS '3"/œ"*4
!44%.4)/.
å2)315%å$%åå35&&/#!4)/.å 0ETITSåCOMPOSANTSåNEåPASåLAISSERåÜåLAåPORT£EåDESåENFANTSå DEåMOINSåDEååANSå å10356(6ž4
!6)3/
å0%2)'/å$%å!3&)8)!å0EÀASå PEQUENASåNâOåPARAåMENORESåDEååANOSå        ", Ê
 , /"1,Ê Ê",     &/(-*4)
å3IXåPROGRAMMABLEåBUTTONSåå0OWERåONåINDICATORåå&ORCEåFEEDBACKåONåINDICATORååå3EQUENTIALåSTICKåSHIFTERåå4WOåWHEEL MOUNTEDåPADDLEåSHIFTERSåå4RIPLEåCLAMPINGåSYSTEMåå&ORCEåFEEDBACKåTECHNOLOGYåINSIDEå å2EMOVABLEåGRAY åCONSOLEåCOVERåå#ARPETåGRIPåSYSTEMåPUSHåBUTTONåTOåACTIVATE åå"RAKEåPEDALåå'ASåPEDALååå &41"¥0-
å3EISåBOTONESåPROGRAMABLESåå)NDICADORåDEåENCENDIDOåå)NDICADORåDEå&ORCEå&EEDBACKåACTIVADOåå0ALANCAåDEåCAMBIOåSECUENCIALåå$OSåPALANCASåDEåCAMBIOåDEåMARCHASåINTEGRADASåENåELåVOLANTEåå3ISTEMAåDEåSUJECI˜Nå PORåTRIPLEåLEVAåå4ECNOLOG¤Aå&ORCEå&EEDBACKåENåELåINTERIORåå#UBIERTAåDEåCONSOLAåEXTRA¤BLEåGRIS åå3ISTEMAåANTIDESLIZANTEåPULSARåBOT˜NåPARAåACTIVAR åå0EDALåDELåFRENOåå0EDALåDELåACELERADORå '3"/œ"*4
å3IXåBOUTONSåPROGRAMMABLESåå4£MOINåDALIMENTATIONåå4£MOINåDACTIVATIONåDUåRETOURåDEåFORCEåå,EVIERåS£QUENTIELåå$EUXåLEVIERSåDEåVITESSEåMONT£SåSURåLEåVOLANTåå3YSTáMEåDEåFIXATIONåTRIPLEåå4ECHNOLOGIEåDUåRETOURå DEåFORCEåÜåLgINT£RIEUR åå#OUVERCLEåGRIS åDEåCONSOLEåAMOVIBLEåå3YSTáMEåANTID£RAPANTåAPPUYEZåSURåLEåBOUTONåPOURåLgACTIVER åå0£DALEåDEåFREINåå0£DALEåDgACC£L£RATIONå 10356(6ž4
å3EISåBOTµESåPROGRAMÖVEISåå)NDICADORåDEåFORÀAåå)NDICADORåDEåREORIENTAÀâOåDEåFORÀAåå#½MBIOåDEåSTICKåSEQÓENCIALåå$OISåC½MBIOSåFIXADOSåNOåVOLANTEåå3ISTEMAåTRIPLOåDEåENCAIXEåå)NCLUIåTECNOLOGIAåDEå REORIENTAÀâOåDEåFORÀAåå4AMPAåCINZA åDOåCONSOLEåREMOV¤VELåå3ISTEMAåDEåCABOåNOåPISOåATIVADOåPELAåPRESSâOåDOåBOTâO åå0EDALåDOåFREIOåå0EDALåDOåACELERADORå Š 8 J O E P X T Ñ
  8 J O E P X T Ñ
. F 8 J O E P X T 8 J O E P X T Ñ
9 1 64# Š */45"--"5*0/ ", Ê
 , /"1,Ê Ê", &/(-*4)
)NSTALLåTHEå,OGITECH§å3OFTWAREå FIRST &41"¥0-
)NSTALEåPRIMEROå,OGITECH§å 3OFTWARE '3"/œ"*4
)NSTALLEZåDABORDåLEåLOGICIELå ,OGITECH§ 10356(6ž4
)NSTALANDOåPRIMEIROåOå ,OGITECH§å3OFTWARE