Mackie ProFX8 Owner's Manual (Français) - Page 22

Touche Break, Tape Level, Égaliseur Graphique StÉrÉo, Main Mix/mon, Eq In/bypass, Input Level Usb

Page 22 highlights

R R BAL / UNBAL R O OO OO LINE IN 12 ST RETURN FX SEND MAIN OUT PHONES ProFX8 et ProFX12 STEREO GRAPHIC EQ U 3715 15 10 10 -20 +20 GAIN 5 5 0 0 5 5 U EQ 10 10 -15 +15 U -15 +15 U -15 +15 U +15 U +15 HI 15 12kHz 125 250 500 1K 38 MID 2.5kHz MAIN MIX MON 2K 4K EQ IN BYPASS 15 8K 39 LOW 80Hz AUX MON FX PAN FX PRESETS 01 BRIGHT ROOM 02 WARM LOUNGE 03 SMALL STAGE 49 04 WARM THEATER 05 WARM HALL 06 CONCERT HALL 07 PLATE REVERB 08 CATHEDRAL 09 CHORUS 50 10 CHORUS + REV 11 DOUBLER PRESETS 12 TAPE SLAP 13 DELAY 1 (300ms) MUTE 14 DELAY 2 (380ms) 53 15 DELAY 3 (480ms) 16 REVERB + DLY (250ms) 51 U U OO USB U 40 +10 INPUT LEVEL 41 USB THRU 52 54 OL 42 LR OO +15 +15 OO MAX OO FX MASTER FX TO MON PHONES 32 48V PHANTOM POWER 33 POWER MAIN METERS 0dB=0dBu OL 15 10 6 3 34 0 2 4 7 10 20 30 L R 35 BREAK (MUTES ALL CHANNELS) U 36 +20 TAPE LEVEL OO OO OO 43 44 MUTE OL MUTE OL MON 11/12 ST RTN FX RTN dB dB dB dB 10 10 10 10 MAIN dB 10 5 5 5 5 5 U U U U U 5 5 10 45 10 20 20 30 30 40 40 50 50 60 60 5 4610 20 30 40 50 60 5 5 4710 4810 20 20 30 30 40 40 50 50 60 60 OO OO 36. TAPE LEVEL Détermine le niveau des entrées Tape. Il est placé à proximité de la touche Break [35] pour vous permettre de couper rapidement toutes les voies et de régler le niveau de la musique diffusée en arrière plan pendant les pauses. 37. ÉGALISEUR GRAPHIQUE STÉRÉO Cet égaliseur graphique à 7 bandes permet de corriger la réponse du mixage principal. Il affecte les sorties ligne [4, 15], mais pas les sorties Tape [19], ni la sortie casque [17], ni la sortie USB [5]. Cet égaliseur peut être inséré sur le mixage des retours, lorsque la touche Main Mix/Mon [38] est enfoncée. Il peut également être bypassé avec la touche EQ in/bypass [39]. Les curseurs servent à modifier le niveau des bandes de fréquence. Ils permettent jusqu'à 15 dB d'accentuation/atténuation, sans aucune modification en position centrale (0 dB). Les 7 bandes sont : 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, et 8 kHz. La section d'égalisation est située après le Fader général [48], et juste avant les afficheurs [34]. Utilisez l'égaliseur avec modération, comme sur les voies. Ils peuvent apporter des modifications importantes et compromettre la qualité sonore. Bien qu'il puisse sembler étrange de baisser les curseurs, il s'agit souvent de la meilleure chose à faire avec l'égaliseur. Il est donc préférable d'atténuer les fréquences indésirables plutôt que d'accentuer les autres. Vous pouvez atténuer le niveau de certaines fréquences lorsque du Larsen se produit. 38. MAIN MIX/MON Cette touche vous permet de placer l'égaliseur EQ [37] sur les sorties gauche et droite de façade ou sur les retours. Par exemple, lorsque les retours génèrent du Larsen causé par la présence des micros près des retours. 35. TOUCHE BREAK Cette touche sert à désactiver toutes les entrées micro et les entrées ligne mono pendant les pauses. Elle permet d'éviter que les chanteurs de karaoké ne viennent vous voler la vedette. Le départ des retours [13] et le départ FX [14] ne sont pas affectés. Si vous n'avez pas de son, jetez un œil à cette touche. Vous pouvez toujours diffuser le signal des entrées RCA Tape [18] en sortie, ou les signaux de l'ordinateur par l'entrée. Vous pouvez par exemple jouer une musique apaisante pendant l'entre-acte. 39. EQ IN/BYPASS Cette touche active/désactive l'égaliseur stéréo. Elle vous permet de comparer le signal corrigé avec le signal initial, et raccourcit le trajet du signal lorsque vous n'avez pas besoin de l'égaliseur. 40. INPUT LEVEL USB Ce bouton détermine le niveau des deux canaux audio en provenance de l'ordinateur, par le port USB, et injectés dans le mixage général de sortie. Les signaux USB peuvent provenir d'un logiciel audio comme Tracktion, et peuvent être des pistes d'instruments individuels, un mixage de pistes, ou des pistes traitées. 22 ProFX8 et ProFX12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

22
ProFX8 et ProFX12
ProFX8 et ProFX12
35. TOUCHE BREAK
Cette touche sert à désactiver toutes les entrées
micro et les entrées ligne mono pendant les pauses. Elle
permet d'éviter que les chanteurs de karaoké ne vien-
nent vous voler la vedette. Le départ des retours [13]
et le départ FX [14] ne sont pas affectés. Si vous n'avez
pas de son, jetez un œil à cette touche.
Vous pouvez toujours diffuser le signal des entrées
RCA Tape [18] en sortie, ou les signaux de l'ordinateur
par l'entrée. Vous pouvez par exemple jouer une musi-
que apaisante pendant l'entre-acte.
36. TAPE LEVEL
Détermine le niveau des entrées Tape. Il est placé à
proximité de la touche Break [35] pour vous permettre
de couper rapidement toutes les voies et de régler le
niveau de la musique diffusée en arrière plan pendant
les pauses.
37. ÉGALISEUR GRAPHIQUE STÉRÉO
Cet égaliseur graphique à 7 bandes permet de corriger
la réponse du mixage principal. Il affecte les sorties
ligne [4, 15], mais pas les sorties Tape [19], ni la sortie
casque [17], ni la sortie USB [5]. Cet égaliseur peut
être inséré sur le mixage des retours, lorsque la touche
Main Mix/Mon [38] est enfoncée. Il peut également être
bypassé avec la touche EQ in/bypass [39]. Les curseurs
servent à modifier le niveau des bandes de fréquence.
Ils permettent jusqu'à 15 dB d'accentuation/atténua
-
tion, sans aucune modification en position centrale
(0 dB). Les 7 bandes sont : 125 Hz, 250 Hz,
500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, et 8 kHz.
La section d'égalisation est située après le Fader
général [48], et juste avant les afficheurs [34]. Utili-
sez l'égaliseur avec modération, comme sur les voies.
Ils peuvent apporter des modifications importantes
et compromettre la qualité sonore. Bien qu'il puisse
sembler étrange de baisser les curseurs, il s'agit sou-
vent de la meilleure chose à faire avec l'égaliseur. Il est
donc préférable d'atténuer les fréquences indésirables
plutôt que d'accentuer les autres. Vous pouvez atténuer
le niveau de certaines fréquences lorsque du Larsen se
produit.
38. MAIN MIX/MON
Cette touche vous permet de placer l'égaliseur EQ
[37] sur les sorties gauche et droite de façade ou sur
les retours. Par exemple, lorsque les retours génèrent
du Larsen causé par la présence des micros près des
retours.
39. EQ IN/BYPASS
Cette touche active/désactive l'égaliseur stéréo. Elle
vous permet de comparer le signal corrigé avec le signal
initial, et raccourcit le trajet du signal lorsque vous
n'avez pas besoin de l'égaliseur.
40. INPUT LEVEL USB
Ce bouton détermine le niveau des deux canaux audio
en provenance de l'ordinateur, par le port USB, et injec-
tés dans le mixage général de sortie. Les signaux USB
peuvent provenir d'un logiciel audio comme Tracktion,
et peuvent être des pistes d'instruments individuels, un
mixage de pistes, ou des pistes traitées.
8K
4K
2K
1K
500
250
125
15
15
10
10
5
5
0
15
15
10
10
5
5
0
PHONES
STEREO GRAPHIC EQ
ST RTN
FX RTN
U
+15
FX TO MON
FX MASTER
U
+15
O
O
O
O
dB
30
20
10
10
O
O
40
50
5
5
U
60
dB
30
20
10
10
O
O
40
50
5
5
U
60
dB
30
20
10
10
O
O
40
50
5
5
U
60
dB
30
20
10
10
O
O
40
50
5
5
U
60
PRESETS
FX PRESETS
01 BRIGHT ROOM
02 WARM LOUNGE
03 SMALL STAGE
04 WARM THEATER
05 WARM HALL
06 CONCERT HALL
13 DELAY 1
(300ms)
14 DELAY 2
(380ms)
15 DELAY 3
(480ms)
16 REVERB + DLY
(250ms)
07 PLATE REVERB
08 CATHEDRAL
09 CHORUS
10 CHORUS + REV
11 DOUBLER
12 TAPE SLAP
MON
MAIN
0dB=0dBu
MAIN
METERS
OL
4
6
3
10
15
7
10
20
30
0
2
BREAK
(MUTES ALL CHANNELS)
PHANTOM
POWER
POWER
O
O
+10
U
TAPE LEVEL
O
O
+20
U
USB THRU
O
O
MAX
OL
OL
MAIN MIX
MON
EQ IN
BYPASS
R
L
INPUT LEVEL
USB
MUTE
MUTE
48V
37
38
39
32
33
34
35
36
42
54
52
50
49
51
40
41
45
46
47
48
43
44
53