Magellan Maestro 3250 Manual - French - Page 62

3. et enfin « Chinois ». Prononcez le numéro de l'élément de la liste que vous voulez sélectionner. Dites « Précédent » ou « Suivant » pour faire défiler la liste. Prononcez le numéro du restaurant de votre choix et le Magellan Maestro calculera l'itinéraire vers la destination choisie. Choix des commandes vocales Voici une liste des différentes commandes que vous pouvez utiliser après avoir activé la reconnaissance vocale. • « Assistance routière » • « Où suis-je ? » ou « Position actuelle la maison » • « Restaurant le plus proche » • « Station-service la plus proche » • « Distributeur automatique le plus proche » • « Banque la plus proche » • « Café le plus proche » • « Rerouter » • « Distance jusqu'à destination » Pour la catégorie Restaurants, il existe un raccourci qui permet de passer l'écran Cuisine montré dans cet exemple. Au lieu de dire « Restaurant le plus proche », dites « Restaurant chinois le plus proche ». Conseils d'utilisation des commandes vocales Aucune réponse aux commandes - Si votre système de navigation ne répond pas aux commandes, commencez par repositionner le Magellan Maestro afin que le microphone soit plus proche de vous et/ou pointé vers vous. Pensez à parler d'une voix intelligible et naturelle. Le bruit du vent et les émissions radio peuvent perturber le logiciel de reconnaissance vocale, éteignez donc la radio et remontez vos vitres. • Évitez de parler trop tôt. La principale cause de difficultés provient du fait que les gens répondent avant que le système de navigation n'ait terminé de poser la question. En effet, les circuits d'entrée vocale sont inactifs lorsque le système de navigation utilise la sortie vocale. Attendez donc une seconde avant de répondre à la question du système de navigation. • Éteignez la radio, en particulier si vous écoutez une émission interactive. • Évitez de prononcer une commande alors que des personnes sont en train de parler. • Éloignez le microphone des sorties d'aération. Ce problème se pose particulièrement en été lorsque la climatisation du véhicule est au maximum. Fermez les sorties d'aération ou repositionnez le Magellan Maestro. • Remontez la vitre si le bruit extérieur est trop fort. Dans certains véhicules, le bruit intérieur augmente considérablement avec la vitesse. La solution la plus simple dans ce cas consiste à garder les vitres fermées. Pensez également à rapprocher le Magellan Maestro. • Évitez de parler trop fort. Le fait de parler fort ajoute une tension dans la voix qui altère la capacité de reconnaissance vocale. Si le système de navigation ne vous entend pas, essayez de rapprocher le Magellan Maestro et de baisser le ton. Reconnaissance vocale 52