Magellan Maestro 4210 Manual - French - Page 5

Table des matières

Magellan Maestro 4210

1

Table des matières

Table des matières

..................................................................................................................

1

Magellan Maestro 4210

..........................................................................................................

1

Vue avant

..............................................................................................................

2

Vues latérales

........................................................................................................

2

Vue arrière

.............................................................................................................

2

Instructions d’installation

........................................................................................................

3

Choisir l’emplacement

............................................................................................

3

Nettoyer la surface

.................................................................................................

3

Appliquer le disque adhésif

.....................................................................................

3

Fixer le socle

.........................................................................................................

3

Support réglable

.....................................................................................................

4

Fixer le support au pare-brise ou sur le disque adhésif

...............................................

4

Régler le support pour une visibilité optimale

............................................................

4

Mettre en marche

...................................................................................................

4

Sécurité

................................................................................................................

5

Région

..................................................................................................................

5

Principes essentiels

................................................................................................................

6

Allumer/Éteindre le Magellan Maestro

......................................................................

6

Allumer le Magellan Maestro

...............................................................................

6

Éteindre le Magellan Maestro

..............................................................................

6

Sélectionner le délai d’Extinction automatique

.....................................................

6

Volume

..................................................................................................................

6

Modifier le Volume depuis l’écran Carte.

..............................................................

6

Modifier le Volume depuis le menu Options utilisateur

..........................................

7

Luminosité

............................................................................................................

7

Accéder au réglage de la luminosité

....................................................................

7

Menu principal

.......................................................................................................

7

Accéder au Menu principal

.................................................................................

7

Menu principal - Page 1

.................................................................................................

8

Menu principal - Page 2

.................................................................................................

9

Clavier

................................................................................................................

10

Vue du clavier

..............................................................................................................

10

Touches spéciales

...........................................................................................

10

Sélectionner depuis liste

...............................................................................................

10

Remarques sur la saisie des données

...........................................................................

11

Section	Page
Table des matières	5
Magellan Maestro 4210	10
Vue avant	11
Vues latérales	11
Vue arrière	11
Instructions d’installation	12
Choisir l’emplacement	12
Nettoyer la surface	12
Appliquer le disque adhésif	12
Fixer le socle	12
Support réglable	13
Fixer le support au pare-brise ou sur le disque adhésif	13
Régler le support pour une visibilité optimale	13
Mettre en marche	13
Sécurité	14
Région	14
Principes essentiels	15
Allumer/Éteindre le Magellan Maestro	15
Allumer le Magellan Maestro	15
Éteindre le Magellan Maestro	15
Sélectionner le délai d’Extinction automatique	15
Volume	15
Modifier le Volume depuis l’écran Carte.	15
Modifier le Volume depuis le menu Options utilisateur	16
Luminosité	16
Accéder au réglage de la luminosité	16
Menu principal	16
Accéder au Menu principal	16
Clavier	19
Touches spéciales	19
Écran Carte	21
Accéder à l’écran Carte	23
Définir les modes carte (2D ou 3D)	23
Faire un panoramique de la carte	23
Enregistrer une adresse en mode panoramique	24
Calculer un itinéraire vers une position désignée	24
Écran Position actuelle	25
Accéder à l’écran Position actuelle	25
Enregistrer votre position actuelle dans votre Carnet d’adresses	25
Écran Liste des manœuvres	26
Accéder à la Liste des manœuvres	26
Exclusion d’une manœuvre	26
Écran Statut GPS	27
Accéder à l’écran Statut GPS	27
Niveaux de zoom	27
Régler les niveaux de zoom	27
Volume	27
Modifier le Volume depuis l’écran Carte.	27
Domicile	28
Entrer l’adresse de votre Domicile	28
Créer un itinéraire vers votre domicile	28
Modifier votre adresse personnelle	29
Accéder à l’adresse du Domicile dans le Carnet d’adresses	29
Saisir l’adresse.	30
Entrer une adresse	30
Créer un itinéraire vers une nouvelle adresse	30
Mes adresses	32
Accéder au menu Mes adresses	32
Calculer un itinéraire vers une destination précédente (Méthode n˚ 1)	32
Calculer un itinéraire vers une destination précédente (Méthode n˚ 2)	33
Enregistrer une Destination précédente dans le Carnet d’adresses	33
Supprimer une destination précédente	33
Accéder à une adresse du Carnet d’adresses	34
Calculer un itinéraire vers une adresse de votre carnet d’adresses	34
Modifier une adresse de votre Carnet d’adresses.	34
Supprimer une adresse de votre Carnet d’adresses.	34
Accéder à une adresse dans la liste des Favoris	35
Calculer un itinéraire vers une adresse de la liste des Favoris	35
Modifier une adresse dans votre liste de Favoris	35
Supprimer une adresse de votre liste de Favoris	35
Créer une nouvelle adresse dans votre Carnet d’adresses en la sélectionnant sur la carte	36
Saisir une nouvelle adresse dans votre Carnet d’adresses	36
Créer une nouvelle adresse dans votre Carnet d’adresses à partir d’un POI	37
Créer une nouvelle adresse dans votre Carnet d’adresses à partir d’une intersection	37
Intersection	38
Créer d’un itinéraire vers un croisement de rues	38
Points d’intérêt (POI)	39
Catégories et sous-catégories	39
Créer un itinéraire vers un POI selon sa catégorie	39
Créer un itinéraire vers un POI selon son nom	40
POI Plus	41
Charger un fichier de POI	41
Sélectionner les Catégories à afficher sur la Carte.	41
Régler les alarmes	42
Définir les réglages de l’alarme	42
Calculer un itinéraire vers un POI Plus	43
Enregistrer un POI Plus dans votre Carnet d’adresses	43
Suivre un itinéraire	44
Écran Carte	44
Types d’itinéraires	45
Type d’itinéraire	45
Fonctions spéciales d’itinéraire	46
Calculer un itinéraire vers un POI près d’une prochaine sortie d’autoroute	46
Annuler un itinéraire	46
Dévier de l’itinéraire	46
Modifier le mode de calcul de l’itinéraire	47
Assistance routière AAA	48
Présentation générale	48
L’écran Assistance routière AAA	48
Accéder à l’Assistance routière AAA	48
Saisir votre numéro de Membre AAA	48
AAA TourBook®	49
Présentation générale	49
AAA TourBook®	49
Accéder au AAA TourBook®	49
Infos AAA TourBook®	50
Obtenir des informations par AAA TourBook®	50
Calculer un itinéraire vers le POI sélectionné	50
Show Your Card & Save®	51
Obtenir des informations sur le programme Show Your Card & Save®	51
Calculer un itinéraire vers le POI sélectionné	51
Garages automobiles agréés	52
Obtenir des informations sur les garages automobiles agréés	52
Calculer un itinéraire vers le garage sélectionné	52
Agences AAA	53
Accéder aux informations sur les Agences AAA	53
Calcul itinéraire vers l’Agence AAA sélectionnée	53
Campings	54
Obtenir des informations sur les campings	54
Calculer un itinéraire vers le camping sélectionné	54
Planificateur de trajet	55
Créer un trajet	55
Optimiser un trajet	56
Commencer un trajet	57
Modifier un trajet	57
Supprimer un trajet	57
Renommer un trajet	58
POI près sortie	59
Calculer un itinéraire vers un POI près d’une prochaine sortie d’autoroute	59
Options utilisateur	60
Sélectionner une région	60
Accéder aux Réglages système	60
Vérifier la charge de la batterie	60
Régler le volume	60
Régler la luminosité de l’écran	61
Régler le délai d’extinction automatique	61
Définir le fuseau horaire	61
Définir les unités de mesure	62
Afficher l’écran Contactez-nous	62
Afficher l’écran À propos	62
Tester l’appareil	63
Accéder à l’Ordinateur de bord	63
Sélectionner les POI à afficher sur la carte	64
Supprimer (toutes) les adresses du Carnet d’adresses	64
Définir le mode carte 2D ou 3D	65
Définir l’affichage de carte avec Cap en haut ou Nord en haut	65
Définir le double affichage (TrueView™)	65
Définir l’affichage Mode nuit automatique	66
Définir les options du mode détour	66
Utiliser le simulateur	67
Régler l’alarme	67
Afficher l’Information technique sur le GPS	68
Définir la position GPS	68
Sauvegarder et restaurer des données	68
Sauvegarder des données	69
Restaurer des données	69

Magellan Maestro 4210 Manual - French - Page 5

Table des matières, Magellan Maestro 4210, Instructions d'installation, Principes essentiels

Page 5 highlights