Magellan Maestro 4370 Manual - Spanish - Page 2

Advertencias Importantes De Seguridad

Page 2 highlights

ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD El Magellan Maestro es una ayuda de navegación de vehículo diseñada para ayudarlo a llegar a sus destinos seleccionados. Al utilizar el Magellan Maestro, se deben seguir estas normas de seguridad a fin de evitar accidentes que puedan provocar lesiones o muerte, tanto a usted como a terceros: • Verifique las regulaciones vigentes en su estado respecto al montaje en parabrisas. Vaya a www.magellanGPS.com para ver soluciones de montaje alternativas. • Al conducir, la necesidad de ver la pantalla es mínima. Las guías de voz lo guiarán a su destino. El conductor debe ingresar datos o programar el Magellan Maestro sólo cuando el vehículo esté detenido. Sólo un pasajero del vehículo debe ingresar datos o programar el Magellan Maestro cuando el vehículo está en movimiento. • El cumplimiento con todas las leyes de tránsito es su responsabilidad. • Es preciso hacer todo lo posible para asegurar que la base de datos sea exacta. Sin embargo, los puntos de interés (POI) y la ubicación de comercios y servicios puede cambiar con el tiempo. La base de datos no incluye, analiza, procesa, tiene en cuenta ni refleja ninguna de las siguientes restricciones legales (tales como tipo de vehículo, peso, altura, ancho y restricciones de velocidad); cuesta o gradiente de la ruta; altura, ancho, peso u otros límites de puentes; densidad de población; calidad o seguridad del vecindario; disponibilidad o proximidad de la policía, rescate de emergencia, asistencia médica o de otro tipo; zonas o peligros de trabajos de construcción; cierre de rutas o carriles; seguridad o condiciones de las rutas, del tráfico o de las prestaciones de tráfico; condiciones climáticas; características o condiciones del pavimento; eventos especiales; congestión. Es su responsabilidad hacer caso omiso a cualquier sugerencia sobre una ruta insegura, peligrosa o ilegal. • Mantenga el Magellan Maestro a resguardo de las condiciones de temperatura extrema. Por ejemplo, no lo deje expuesto a la luz solar directa durante un período de tiempo prolongado. • Tenga cuidado al instalar el Magellan Maestro en su vehículo, ya sea que utilice el montaje de parabrisas u otros montajes o accesorios, de que no obstruya la visión que el conductor tenga de la vía, que no interfiera con el funcionamiento de los dispositivos de seguridad del vehículo, como por ej. los airbags, y que no represente un peligro para los ocupantes del vehículo en caso de Magellan Maestro caerse mientras se va conduciendo. Es su responsabilidad evaluar los riesgos asociados con el daño a su vehículo o a los ocupantes del mismo como resultado de sus opciones al instalar el Magellan Maestro. • Las leyes de algunos estados prohíben utilizar auriculares estéreo mientras se conduce un vehículo automotor. Para obtener información, póngase en contacto con las autoridades automotoras. • La batería del Magellan Maestro es recargable, y no debe quitarse. En caso de necesitar cambiarla, póngase en contacto con Magellan Soporte técnico. • La temperatura máxima de funcionamiento es de 140ºF (60ºC). Acerca de la carga del Magellan Maestro • Use únicamente el adaptador de CA suministrado con su Magellan Maestro para cargar la batería. El uso de otro tipo de adaptador de CA puede provocar el mal funcionamiento y/o un posible riesgo de incendio a causa del recalentamiento de la batería. 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85

2
ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
El Magellan Maestro es una ayuda de navegación de vehículo diseñada para ayudarlo a llegar a
sus destinos seleccionados. Al utilizar el Magellan Maestro, se deben seguir estas normas de
seguridad a fin de evitar accidentes que puedan provocar lesiones o muerte, tanto a usted como
a terceros:
Verifique las regulaciones vigentes en su estado respecto al montaje en parabrisas. Vaya
a www.magellanGPS.com para ver soluciones de montaje alternativas.
Al conducir, la necesidad de ver la pantalla es mínima. Las guías de voz lo guiarán a su
destino. El conductor debe ingresar datos o programar el Magellan Maestro sólo cuando el
vehículo esté detenido. Sólo un pasajero del vehículo debe ingresar datos o programar el
Magellan Maestro cuando el vehículo está en movimiento.
El cumplimiento con todas las leyes de tránsito es su responsabilidad.
Es preciso hacer todo lo posible para asegurar que la base de datos sea exacta. Sin
embargo, los puntos de interés (POI) y la ubicación de comercios y servicios puede
cambiar con el tiempo. La base de datos no incluye, analiza, procesa, tiene en cuenta ni
refleja ninguna de las siguientes restricciones legales (tales como tipo de vehículo, peso,
altura, ancho y restricciones de velocidad); cuesta o gradiente de la ruta; altura, ancho,
peso u otros límites de puentes; densidad de población; calidad o seguridad del
vecindario; disponibilidad o proximidad de la policía, rescate de emergencia, asistencia
médica o de otro tipo; zonas o peligros de trabajos de construcción; cierre de rutas o
carriles; seguridad o condiciones de las rutas, del tráfico o de las prestaciones de tráfico;
condiciones climáticas; características o condiciones del pavimento; eventos especiales;
congestión. Es su responsabilidad hacer caso omiso a cualquier sugerencia sobre una
ruta insegura, peligrosa o ilegal.
Mantenga el Magellan Maestro a resguardo de las condiciones de temperatura extrema.
Por ejemplo, no lo deje expuesto a la luz solar directa durante un período de tiempo
prolongado.
Tenga cuidado al instalar el Magellan Maestro en su vehículo, ya sea que utilice el
montaje de parabrisas u otros montajes o accesorios, de que no obstruya la visión que el
conductor tenga de la vía, que no interfiera con el funcionamiento de los dispositivos de
seguridad del vehículo, como por ej. los airbags, y que no represente un peligro para los
ocupantes del vehículo en caso de Magellan Maestro caerse mientras se va conduciendo.
Es su responsabilidad evaluar los riesgos asociados con el daño a su vehículo o a los
ocupantes del mismo como resultado de sus opciones al instalar el Magellan Maestro.
Las leyes de algunos estados prohíben utilizar auriculares estéreo mientras se conduce
un vehículo automotor. Para obtener información, póngase en contacto con las
autoridades automotoras.
La batería del Magellan Maestro es recargable, y no debe quitarse. En caso de necesitar
cambiarla, póngase en contacto con Magellan Soporte técnico.
La temperatura máxima de funcionamiento es de 140ºF (60ºC).
Acerca de la carga del Magellan Maestro
Use únicamente el adaptador de CA suministrado con su Magellan Maestro para cargar la
batería. El uso de otro tipo de adaptador de CA puede provocar el mal funcionamiento y/o
un posible riesgo de incendio a causa del recalentamiento de la batería.