Magellan Triton 500 Manual - French - Page 3

PRÉCAUTIONS D'UTILISATION IMPORTANTES CONTRAT DE LICENCE Magellan Navigation Inc. vous accorde, en tant qu'acheteur, le droit d'utiliser le logiciel fourni sur et avec les produits GPS de Magellan Navigation (ci-après dénommé le « LOGICIEL ») dans des conditions d'utilisation normales. Le LOGICIEL est la propriété de Magellan Navigation et/ou de ses fournisseurs. Il est protégé par la législation américaine et les dispositions des traités internationaux relatives aux droits d'auteur. Ce logiciel doit donc être traité comme n'importe quel autre matériel protégé par le droit d'auteur. Vous ne pouvez utiliser, copier, modifier, pratiquer de l'ingénierie inverse sur, ni céder ce LOGICIEL, sauf selon les termes expressément mentionnés par la présente licence. Tous les droits qui ne vous sont pas expressément octroyés sont réservés par Magellan Navigation et/ou ses fournisseurs. L'utilisation de l'appareil est soumise aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) il doit accepter toute interférence, y compris celles susceptibles de provoquer une fonctionnement indésirable de l'appareil. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise de quelque manière que ce soit ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie ou enregistrement, à toute fin autre que l'utilisation personnelle de l'acheteur, sans l'autorisation écrite préalable de Magellan Navigation, Inc. ii