Magic Chef HMBC58ST User Manual - Page 21

Las Instrucciones Importantes De La, Seguridad

Page 21 highlights

LAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE LA SEGURIDAD To Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones, siga estas precauciones básicas al usar su refrigerador. 1) ADVERTENCIA---- mantenga las aberturas de ventilación, en el mismo aparato o en la estructura integrada, libres de obstrucciones. 2) ADVERTENCIA----no utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar la descongelación, más que los recomendados por el fabricante. 3) ADVERTENCIA----no dañe la tubería de refrigerante para aumentar el riesgo de una fuga al manejar, mover y usar el refrigerador. 4) ADVERTENCIA----no utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimientos de almacenamiento de alimentos del aparato, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante. 5) ADVERTENCIA----PELIGRO: Nunca permita que los niños jueguen, hagan funcionar o se arrastren dentro del refrigerador. Existe el riesgo de que los niños queden atrapados. Antes de desechar su refrigerador o congelador viejo: • Quite las puertas • Deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan entrar con facilidad. 6) El aparato debe desconectarse antes de realizar mantenimiento del usuario en el dispositivo. 7) Este aparato puede ser utilizado por niños de al menos 8 años y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y conocimientos, bajo supervisión o si han recibido instrucciones sobre cómo usar el dispositivo de manera segura y si comprenden los peligros implicados. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar la limpieza o el mantenimiento sin supervisión. 8) Si el componente está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio técnico o persona similar calificada para evitar cualquier peligro. 9) Deseche el refrigerador de acuerdo con las normas locales ya que la unidad contiene refrigerante y gas inflamable. 10) Siga las normas locales con respecto a la eliminación del aparato debido al refrigerante inflamable y el gas. Todos los aparatos de refrigeración contienen refrigerantes que, bajo los lineamientos de la ley federal, deben ser eliminados antes de desecharlos. Es responsabilidad del consumidor cumplir con los reglamentos federales y locales al desechar este producto. 11) Este aparato está destinado al uso doméstico y en aplicaciones similares como: • áreas de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos laborales; • casas rurales y para clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; • entornos de tipo hospedaje; • servicios de comidas y otras aplicaciones no comerciales similares. 12) No almacene ni use gasolina o cualquier licor y líquidos inflamables dentro o en las proximidades del refrigerador. 13) No utilice alargadores con este aparato. Si el cable de alimentación es demasiado corto, haga que un electricista calificado instale un tomacorriente cerca del aparato. El uso de una extensión puede afectar negativamente el rendimiento de la unidad. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

5
LAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE LA
SEGURIDAD
To Para reducir el riesgo de incendio,
choque eléctrico o lesiones, siga estas
precauciones básicas al usar su
refrigerador.
1)
ADVERTENCIA----
mantenga las aberturas de ventilación, en el mismo aparato o en la
estructura integrada, libres de obstrucciones.
2)
ADVERTENCIA----
no utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar la
descongelación, más que los recomendados por el fabricante.
3)
ADVERTENCIA----
no dañe la tubería de refrigerante para aumentar el riesgo de una
fuga al manejar, mover y usar el refrigerador.
4)
ADVERTENCIA----
no utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimientos de
almacenamiento de alimentos del aparato, a menos que sean del tipo recomendado por
el fabricante.
5)
ADVERTENCIA----PELIGRO:
Nunca permita que los niños jueguen, hagan funcionar o
se arrastren dentro del refrigerador. Existe el riesgo de que los niños queden atrapados.
Antes de desechar su refrigerador o congelador viejo:
Quite las puertas
Deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan entrar con facilidad.
6)
El aparato debe desconectarse antes de realizar mantenimiento del usuario en el
dispositivo.
7)
Este aparato puede ser utilizado por niños de al menos 8 años y por personas con
discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y
conocimientos, bajo supervisión o si han recibido instrucciones sobre cómo usar el
dispositivo de manera segura y si comprenden los peligros implicados. Los niños no
deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar la limpieza o el mantenimiento
sin supervisión.
8)
Si el componente está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de
servicio técnico o persona similar calificada para evitar cualquier peligro.
9)
Deseche el refrigerador de acuerdo con las normas locales ya que la unidad contiene
refrigerante y gas inflamable.
10) Siga las normas locales con respecto a la eliminación del aparato debido al refrigerante
inflamable y el gas. Todos los aparatos de refrigeración contienen refrigerantes que,
bajo los lineamientos de la ley federal, deben ser eliminados antes de desecharlos. Es
responsabilidad del consumidor cumplir con los reglamentos federales y locales al
desechar este producto.
11) Este aparato está destinado al uso doméstico y en aplicaciones similares como:
áreas de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos laborales;
casas rurales y para clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
entornos de tipo hospedaje;
servicios de comidas y otras aplicaciones no comerciales similares.
12) No almacene ni use gasolina o cualquier licor y líquidos inflamables dentro o en las
proximidades del refrigerador.
13) No utilice alargadores con este aparato. Si el cable de alimentación es demasiado corto,
haga que un electricista calificado instale un tomacorriente cerca del aparato. El uso de
una extensión puede afectar negativamente el rendimiento de la unidad.