Magic Chef HMM1611ST User Manual - Page 26

ÇàÈÃÖÄÍÄßÅ ÇàÍÇÖÄáÊËÊ ÇÅÇÉÒâÊ ×Ç ÞÄÍÉÃÃÅ×ÊÖÜ

Page 26 highlights

,16758&&,21(6 ,03257$17(6 '( 6(*85,'$' &XDQGR VH XVDQ HTXLSRV HOpFWULFRV GHEHQ VHJXLUVH FLHUWDV UHJODV EiVLFDV GH VHJXULGDG LQFOX\HQGR OR VLJXLHQWH $'9(57(1&,$  3DUD UHGXFLU HO ULHVJR GH TXHPDGXUDV HOHFWURFXFLyQ LQFHQGLR GDxRV D SHUVRQDV R H[SRVLFLyQ H[FHVLYD D OD HQHUJtD GH PLFURRQGDV  /HD WRGDV ODV ,QVWUXFFLRQHV DQWHV GH XVDU HO HTXLSR  /HD \ VLJD ODV UHFRPHQGDFLRQHV HQ ´35(&$8&,21(6 48( '(%(1 7(1(56( 3$5$ (9,7$5 48('$5 (;38(672 $ /$ (;&(6,9$ (1(5*,$ '( 0,&5221'$6µ VHxDODGR HQ OD SiJ   (VWH HTXLSR GHEH WHQHU XQD FRQH[LyQ GH WLHUUD OHD ODV ,16758&&,21(6 '( &21(;,21 $ 7,(55$  HQFRQWUDGDV HQ OD SiJ 4  ,QVWDOH R FRORTXH HVWH DSDUDWR GH DFXHUGR ~QLFDPHQWH FRQ ODV LQVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ SURSRUFLRQDGDV E 4XLWH ODV DWDGXUDV GH DODPEUH GH ODV EROVDV GH SOiVWLFR R SDSHO DQWHV GH LQWURGXFLUODV HQ HO KRUQR F 6L ODV PDWHULDV GHQWUR GHO KRUQR HQFLHQGHQ PDQWHQJDQ SXHUWD GH KRUQR FHUUy DSDJD KRUQR \ GHVFRQHFWD OD FXHUGD GHO SRGHU R DSDJy HO SRGHU HQ HO IXIVH R HQWUHSDxR GH FDFKyQ GH FLUFXLWR G 1R XWLOLFH HO KRUQR SDUD DOPDFHQDU QR GHMH SURGXFWRV GH SDSHO XWHQVLOLRV GH FRFLQD R FRPLGD HQ HO LQWHULRU GHO KRUQR FXDQGR pVWH VH HQFXHQWUH VLQ RSHUDU  $OJXQRV SURGXFWRV ORV KXHYRV WDO FRPR HQWHURV \ VHOOy  /RV OtTXLGRV WDO FRPR DJXD HO FDIp R HO Wp VRQ FRQWHQHGRUHV3RU HMHPSOR FHUUy YLGULR ORV IUDVFRV VRQ FDSDFHV GH VHU UHFDOHQWDGR EHYRQG HO SXQWR KLUYLHQWH FDSD] GH HVWDOODU \ QR GHEH VHU FDOHQWDGR HQ HVWH VLQ DSDUHFHU SDUD HVWDU KHLYLpQGRVH GHELGR VXUJLU OD KRUQR WHQVLyQ GHO OtTXLGR %XUEXMHDU R KHUYLU YLVLEOHV FXDQGR  8WLOLFH HVWH HTXLSR VyOR SDUD HO SURSyVLWR SRU HO FXDO IXH HO FRQWHQHGRU VH TXLWD GHO KRUQR GH OD PLFURKRQGD QR GLVHxDGR HVSHFLILFDGR HQ HVWH PDQXDO 1R XVH HV VLHPSUH HO SUHVHQWH (672 32'5,$ 7(1(5 TXtPLFRV FRUURVLYRV HQ HVWH HTXLSR (VWH WLSR GH KRUQR &202 5(68/7$'2 /,48,'26 08< &$/,(17(6 KD VLGR GLVHxDGR H[FOXVLYDPHQWH SDUD FDOHQWDU 5(3(17,1$0(17( +(59,5 62%5( &8$1'2 81$ FRFLQDU R GHVFRQJHODU DOLPHQWRV 1R HVWD GLVHxDGR &8&+$5$ 8 2752 87,/ VH 0(7(1 (1 (/ SDUD XVR LQGXVWULDO R GH ODERUDWRULR /,48,'2 3DUD UHGXFLU HO ULHVJR GH LQOXU\ D SHUVRQDV  &RPR FRQ FXDOTXLHU DSOLFDFLyQ OD VXSHUYLVLyQ FHUFDQD HV QHFHVDULD FXDQGR HV XWLOL]DGD SRU ORV QLxRV D 1R UHFDOLHQWH HO OtTXLGR E %DWD HO OtTXLGR DQWHV GH \ PHGLR SRU OD FDOHIDFFLyQOR  1R XVH HO KRUQR VL WLHQH GDxDGR HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ R FODYLMD VL IXQFLRQD GH PDQHUD LQDSURSLDGD R VL KD VXIULGR DOJXQD FDtGD F 1R XWLOLFH GLUHFWDPHQWH FRQWHQHGRUHV GH ODGRV FRQ FXHOORV HVWUHFKRV G (O KRUQR GH OD PLFURKRQGD SRU XQ WLHPSR FRUWR  (VWH HTXLSR GHEH VHU UHYLVDGR VRODPHQWH SRU XQ DQWHV GH TXLWDU HO FRQWHQHGRU SHUVRQDO FXDOLILFDGR GH VHUYLFLR H 8WLOLFH HO FXLGDGR H[WUHPR FXDQGR PHWHU XQD &RQWDFWD XQ IDFLOLGDG GH VHUYLFLR HO PiV FHUFDQR SDUD FXFKDUD X RWUR ~WLO HQ HO FRQWHQHGRU H[DPLQDU UHSDUDU R DMXVWDU  1R FXEUD R EORTXHH QLQJXQD VDOLGD GH YHQWLODFLyQ GHO HTXLSR  1R DOPDFHQH HVWH DSDUDWR IXHUD 1R XWLOLFH HVWH  1R XVH HVWD PLFURRQGDV SDUD FDOHQWDU TXtPLFRV FRUURVLYRV SRU HMHPSOR VXOIDWRV R FORUDWRV /RV YDSRUHV GH WDOHV FRUURVLYRV SXHGHQ UHDFFLRQDU FRQ ORV FRQWDFWRV \ ORV PXHOOHV GHO LQWHUUXSWRU GH SURGXFWR FHUFD GH DJXD 3RU HMHPSOR FHUFD GH XQ ODYDSODWRV HQ XQ VyWDQR PRMDGR R FHUFD GH XQ VHJXULGDG UHVXOWDGR LQXWLOL]DU HVWDQTXH R ODV XELFDFLRQHV VHPHMDQWHV  0DQWHQJD OLPSLD OD FXELHUWD GH OD VDOLGD GH  1R VXPHULD HQ DJXD HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ R FODYLMD  0DQWHQJD HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ DOHMDGR GH VXSHUILFLHV FDOLHQWHV  1R GHMH HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ FROJDGR VREUH HO ERUGH GH OD PHVD R PRVWUDGRU PLFURRQGDV /LPSLH HO LQWHULRU GHO KRUQR FRQ XQ WUDSR VXDYH GHVSXpV GH XVDUOR 6L XVWHG GHMD JUDVD HQ FXDOTXLHU SDUWH GH HO LQWHULRU GHO KRUQR pVWD SRGUtD VREUHFDOHQWDUVH KXPHDQGR R DWUDSDU IXHJR FXDQGR HO KRUQR VHD XWLOL]DGR QXHYDPHQWH  &XDQGR VH OLPSLHQ ODV VXSHUILFLHV TXH HQWUDQ HQ FRQWDFWR DO FHUUDU OD SXHUWD XVH MDERQHV R GHWHUJHQWHV VXDYHV DSOLFDGRV FRQ HVSRQMD R SDxR VXDYH  3DUD UHGXFLU HO ULHVJR GH IXHJR GHQWUR GHO KRUQR  1XQFD FDOLHQWH DFHLWH R JUDVD SDUD IUHtU HQ HO KRUQR \D TXH XVWHG QR SXHGH KDFHUOR \ HVWDU FRQWURODQGR OD WHPSHUDWXUD HVWDV SXHGHQ VREUHFDOHQWDUVH \ SURYRFDU IXHJR D QR UHFXHFH DOLPHQWR $VLVWD GHWHQLGDPHQWH DSDUDWR  1R IXQFLRQH HO KRUQR VLQ OD EDQGHMD GH FULVWDO HQ OXJDU FXDQGR SDSHO HO SOiVWLFR X RWUDV PDWHULDV 6HD VHJXUR TXH VH HVWi VHQWDQGR FRUUHFWDPHQWH HQ OD FRPEXVWLEOHV VH FRORFDQ GHQWUR GHO KRUQR SDUD EDVH TXH URWD IDFLOLWDU OD FRFLQD &216(59( (67( 0$18$/ '( ,16758&&,21(6 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

³ÎÊÅ×à ÖÇ ÎÖÊÅ ÇÑÎÄÈÃÖ ÇËÛÍÆÉÄÍÃÖ ×ÇÏÇÅ ÖÇÒÎÄÉÖÇ ÍÄÇÉÆÊÖ ÉÇÒËÊÖ ÏÚÖÄÍÊÖ ×Ç ÖÇÒÎÉÄ×Ê×Ð ÄÅÍËÎÕÇÅ×à Ëà ÖÄÒÎÄÇÅÆÇÜ
´»¾²±½²¸³¶´ Ý °ÊÉÊ ÉÇ×ÎÍÄÉ ÇË ÉÄÇÖÒà ×Ç ÑÎÇÞÊ×ÎÉÊÖÐ ÇËÇÍÆÉÃÍÎÍÄßÅÐ ÄÅÍÇÅ×ÄÃÐ ×ÊØÃÖ Ê ÈÇÉÖÃÅÊÖ Ã
ÇàÈÃÖÄÍÄßÅ ÇàÍÇÖÄáÊ Ê ËÊ ÇÅÇÉÒâÊ ×Ç ÞÄÍÉÃÃÅ×ÊÖÜ
Ó
ÓÉ Ô¶± ¿¸À±Á ·±Á Õ¾Á¿ºµ»»¼¸¾¶Á ±¾¿¶Á À¶ µÁ±º ¶· ¶´µ¼¹¸É
Ó
ÖÉ Ô¶± ³ Á¼Ä± ·±Á º¶»¸Ã¶¾À±»¼¸¾¶Á ¶¾×
ØÙÚÊÛÜÝÛÕÞßÊÒ àÝÊ áÊâÊß ãÊßÊÚÒÊ ÙÜÚÜ
ÊäÕãÜÚ àÝÊáÜÚ ÊåÙÝÊÒãÞ Ü ÔÜ ÊåÛÊÒÕäÜ
ÊßÊÚæÕÜ áÊ çÕÛÚÞÞßáÜÒè Á¶Â±·±À¸ ¶¾ ·± ¹éÄÉ ÓÉ
Ó
êÉ ÊÁ¿¶ ¶´µ¼¹¸ À¶Æ¶ ¿¶¾¶º µ¾± »¸¾¶Ç¼½¾ À¶ ¿¼¶ºº±Ð ·¶± ·±Á
ëÕßÒãÚÝÛÛÕÞßÊÒ áÊ ÛÞßÊåÕÞß Ü ãÕÊÚÚÜëÐ
¶¾»¸¾¿º±À±Á ¶¾ ·± ¹éÄÉ
4
É
Ó
ìÉ Õ¾Á¿±·¶ ¸ »¸·¸´µ¶ ¶Á¿¶ ±¹±º±¿¸ À¶ ±»µ¶ºÀ¸ Ѿ¼»±Ã¶¾¿¶
»¸¾ ·±Á ¼¾Á¿ºµ»»¼¸¾¶Á À¶ ¼¾Á¿±·±»¼½¾ ¹º¸¹¸º»¼¸¾±À±ÁÉ
Ó
íÉ Ü·Äµ¾¸Á ¹º¸Àµ»¿¸Á ·¸Á ͵¶Å¸Á ¿±· »¸Ã¸ ¶¾¿¶º¸Á ³ Á¶··½
»¸¾¿¶¾¶À¸º¶ÁîÙ¸º ¶Ì¶Ã¹·¸Ð »¶ºº½ żÀº¼¸ ·¸Á ˺±Á»¸Á Á¸¾
»±¹±Î À¶ ¶Á¿±··±º ³ ¾¸ À¶Æ¶ Á¶º »±·¶¾¿±À¸ ¶¾ ¶Á¿¶
͸º¾¸É
Ó
ïÉ Ý¿¼·¼»¶ ¶Á¿¶ ¶´µ¼¹¸ Á½·¸ ¹±º± ¶· ¹º¸¹½Á¼¿¸ ¹¸º ¶· »µ±· ˵¶
À¼Á¶Â±À¸Ð ¶Á¹¶»¼Ë¼»±À¸ ¶¾ ¶Á¿¶ ñ¾µ±·É ߸ µÁ¶
´µÈü»¸Á »¸ºº¸Á¼Å¸Á ¶¾ ¶Á¿¶ ¶´µ¼¹¸É ÊÁ¿¶ ¿¼¹¸ À¶ ͸º¾¸
ͱ Á¼À¸ À¼Á¶Â±À¸ ¶Ç»·µÁ¼Å±Ã¶¾¿¶ ¹±º± »±·¶¾¿±ºÐ
»¸»¼¾±º ¸ À¶Á»¸¾Ä¶·±º ±·¼Ã¶¾¿¸ÁÉ ß¸ ¶Á¿± À¼Á¶Â±À¸
¹±º± µÁ¸ ¼¾ÀµÁ¿º¼±· ¸ À¶ ·±Æ¸º±¿¸º¼¸É
Ó
ðÉ Û¸Ã¸ »¸¾ »µ±·´µ¼¶º ±¹·¼»±»¼½¾Ð ·± Áµ¹¶ºÅ¼Á¼½¾ »¶º»±¾±
¶Á ¾¶»¶Á±º¼± »µ±¾À¸ ¶Á µ¿¼·¼Î±À± ¹¸º ·¸Á ¾¼Â¸ÁÉ
Ó
ñÉ ß¸ µÁ¶ ¶· ͸º¾¸ Á¼ ¿¼¶¾¶ À±Â±À¸ ¶· »±Æ·¶ À¶
±·¼Ã¶¾¿±»¼½¾ ¸ »·±Å¼Ì±Ð Á¼ ˵¾»¼¸¾± À¶ ñ¾¶º±
¼¾±¹º¸¹¼±À± ¸ Á¼ ͱ ÁµËº¼À¸ ±·Äµ¾± »±ÈÀ±É
Ó
òÉ ÊÁ¿¶ ¶´µ¼¹¸ À¶Æ¶ Á¶º º¶Å¼Á±À¸ Á¸·±Ã¶¾¿¶ ¹¸º µ¾
¹¶ºÁ¸¾±· »µ±·¼Ë¼»±À¸ À¶ Á¶ºÅ¼»¼¸É
Û¸¾¿±»¿± µ¾ ˱»¼·¼À±À À¶ Á¶ºÅ¼»¼¸ ¶· ÃéÁ »¶º»±¾¸ ¹±º±
¶Ç±Ã¼¾±ºÐ º¶¹±º±º ¸ ±ÌµÁ¿±ºÉ
ÓóÉ ß¸ »µÆº± ¸ Æ·¸´µ¶¶ ¾¼¾Äµ¾± Á±·¼À± À¶ Ŷ¾¿¼·±»¼½¾ À¶·
¶´µ¼¹¸É
ÓÓÉ ß¸ ±·Ã±»¶¾¶ ¶Á¿¶ ±¹±º±¿¸ ˵¶º±É ߸ µ¿¼·¼»¶ ¶Á¿¶
¹º¸Àµ»¿¸ »¶º»± À¶ ±Äµ±î Ù¸º ¶Ì¶Ã¹·¸Ð »¶º»± À¶ µ¾
·±Å±¹·±¿¸ÁÐ ¶¾ µ¾ Á½¿±¾¸ ø̱À¸Ð ¸ »¶º»± À¶ µ¾
¶Á¿±¾´µ¶Ð ¸ ·±Á µÆ¼»±»¼¸¾¶Á Á¶Ã¶Ì±¾¿¶ÁÉ
ÓÖÉ ß¸ ÁµÃ¶º¼± ¶¾ ±Äµ± ¶· »±Æ·¶ À¶ ±·¼Ã¶¾¿±»¼½¾ ¸ »·±Å¼Ì±É
ÓêÉ ç±¾¿¶¾Ä± ¶· »±Æ·¶ À¶ ±·¼Ã¶¾¿±»¼½¾ ±·¶Ì±À¸ À¶
Áµ¹¶ºË¼»¼¶Á »±·¼¶¾¿¶ÁÉ
ÓìÉ ß¸ À¶Ì¶ ¶· »±Æ·¶ À¶ ±·¼Ã¶¾¿±»¼½¾ »¸·Ä±À¸ Á¸Æº¶ ¶·
ƸºÀ¶ À¶ ·± öÁ± ¸ øÁ¿º±À¸ºÉ
ÓíÉ Ûµ±¾À¸ Á¶ ·¼Ã¹¼¶¾ ·±Á Áµ¹¶ºË¼»¼¶Á ´µ¶ ¶¾¿º±¾ ¶¾
»¸¾¿±»¿¸ ±· »¶ºº±º ·± ¹µ¶º¿±Ð µÁ¶ ̱Ƹ¾¶Á ¸ À¶¿¶ºÄ¶¾¿¶Á
Áµ±Å¶Á ±¹·¼»±À¸Á »¸¾ ¶Á¹¸¾Ì± ¸ ¹±Â¸ Áµ±Å¶É
ÓïÉ Ù±º± º¶Àµ»¼º ¶· º¼¶Áĸ À¶ ˵¶Ä¸ À¶¾¿º¸ À¶· ͸º¾¸×
±² ¾¸ º¶»µ¶»¶ ±·¼Ã¶¾¿¸É ÜÁ¼Á¿± À¶¿¶¾¼À±Ã¶¾¿¶ ±¹±º±¿¸
»µ±¾À¸ ¹±¹¶·Ð ¶· ¹·éÁ¿¼»¸Ð µ ¸¿º±Á ñ¿¶º¼±Á
»¸ÃƵÁ¿¼Æ·¶Á Á¶ »¸·¸»±¾ À¶¾¿º¸ À¶· ͸º¾¸ ¹±º±
˱»¼·¼¿±º ·± »¸»¼¾±É
Ʋ ർ¿¶ ·±Á ±¿±Àµº±Á À¶ ±·±Ãƺ¶ À¶ ·±Á Ƹ·Á±Á À¶
¹·éÁ¿¼»¸ ¸ ¹±¹¶· ±¾¿¶Á À¶ ¼¾¿º¸Àµ»¼º·±Á ¶¾ ¶· ͸º¾¸É
»² Ò¼ ·±Á ñ¿¶º¼±Á À¶¾¿º¸ À¶· ͸º¾¸ ¶¾»¼¶¾À¶¾Ð
ñ¾¿¶¾Ä±¾ ¹µ¶º¿± À¶ ͸º¾¸ »¶ºº½Ð ±¹±Ä± ͸º¾¸Ð ³
À¶Á»¸¾¶»¿± ·± »µ¶ºÀ± À¶· ¹¸À¶ºÐ ¸ ±¹±Ä½ ¶· ¹¸À¶º
¶¾ ¶· ˵ËÁ¶ ¸ ¶¾¿º¶¹±Â¸ À¶ »±»Í½¾ À¶ »¼º»µ¼¿¸É
À² ߸ µ¿¼·¼»¶ ¶· ͸º¾¸ ¹±º± ±·Ã±»¶¾±ºÐ ¾¸ À¶Ì¶
¹º¸Àµ»¿¸Á À¶ ¹±¹¶·Ð µ¿¶¾Á¼·¼¸Á À¶ »¸»¼¾± ¸ »¸Ã¼À±
¶¾ ¶· ¼¾¿¶º¼¸º À¶· ͸º¾¸ »µ±¾À¸ ÏÁ¿¶ Á¶ ¶¾»µ¶¾¿º¶
ÓðÉ Ô¸Á ·È´µ¼À¸ÁÐ ¿±· »¸Ã¸ ±Äµ±Ð ¶· »±ËÏÐ ¸ ¶· ¿Ï Á¸¾
»±¹±»¶Á À¶ Á¶º º¶»±·¶¾¿±À¸ ƶŸ¾À ¶· ¹µ¾¿¸ ͼºÅ¼¶¾¿¶
Á¼¾ ±¹±º¶»¶º ¹±º± ¶Á¿±º Ͷ¼Å¼Ï¾À¸Á¶ À¶Æ¼À¸ ÁµºÄ¼º ·±
¿¶¾Á¼½¾ À¶· ·È´µ¼À¸É ⵺Ƶ̶±º ¸ ͶºÅ¼º żÁ¼Æ·¶Á »µ±¾À¸
¶· »¸¾¿¶¾¶À¸º Á¶ ´µ¼¿± À¶· ͸º¾¸ À¶ ·± ü»º¸Í¸¾À± ¾¸
¶Á Á¼¶Ã¹º¶ ¶· ¹º¶Á¶¾¿¶É ÊÒãÞ ÙÞáÚÕÜ ãÊßÊÚ
ÛÞçÞ ÚÊÒÝÔãÜáÞ ÔÕàÝÕáÞÒ çÝô ÛÜÔÕÊßãÊÒ
ÚÊÙÊßãÕßÜçÊßãÊ õÊÚäÕÚ ÒÞâÚÊ ÛÝÜßáÞ ÝßÜ
ÛÝÛõÜÚÜ Ý ÞãÚÞ ÝãÕÔ Á¶ çÊãÊß Êß ÊÔ
ÔÕàÝÕáÞÉ Ù±º± º¶Àµ»¼º ¶· º¼¶Áĸ À¶ ¼¾·µº³ ± ¹¶ºÁ¸¾±Á×
±² ߸ º¶»±·¼¶¾¿¶ ¶· ·È´µ¼À¸É
Ʋ Ɀ± ¶· ·È´µ¼À¸ ±¾¿¶Á À¶ ³ öÀ¼¸ ¹¸º ·±
»±·¶Ë±»»¼½¾·¸É
»² ߸ µ¿¼·¼»¶ À¼º¶»¿±Ã¶¾¿¶ »¸¾¿¶¾¶À¸º¶Á À¶ ·±À¸Á »¸¾
»µ¶··¸Á ¶Á¿º¶»Í¸ÁÉ
À² Ê· ͸º¾¸ À¶ ·± ü»º¸Í¸¾À± ¹¸º µ¾ ¿¼¶Ã¹¸ »¸º¿¸
±¾¿¶Á À¶ ´µ¼¿±º ¶· »¸¾¿¶¾¶À¸ºÉ
¶² Ý¿¼·¼»¶ ¶· »µ¼À±À¸ ¶Ç¿º¶Ã¸ »µ±¾À¸ ö¿¶º µ¾±
»µ»Í±º± µ ¸¿º¸ Ñ¿¼· ¶¾ ¶· »¸¾¿¶¾¶À¸ºÉ
ÓñÉ ß¸ µÁ¶ ¶Á¿± ü»º¸¸¾À±Á ¹±º± »±·¶¾¿±º ´µÈü»¸Á
»¸ºº¸Á¼Å¸Á °¹¸º ¶Ì¶Ã¹·¸ Áµ·Ë±¿¸Á ¸ »·¸º±¿¸Áɲ
Ô¸Á ű¹¸º¶Á À¶ ¿±·¶Á »¸ºº¸Á¼Å¸Á ¹µ¶À¶¾ º¶±»»¼¸¾±º
»¸¾ ·¸Á »¸¾¿±»¿¸Á ³ ·¸Á õ¶··¶Á À¶· ¼¾¿¶ººµ¹¿¸º À¶
Á¶Äµº¼À±À º¶Áµ·¿±À¸ ¼¾µ¿¼·¼Î±ºÉ
ÓòÉ ç±¾¿¶¾Ä± ·¼Ã¹¼± ·± »µÆ¼¶º¿± À¶ ·± Á±·¼À± À¶
ü»º¸¸¾À±ÁÉ Ô¼Ã¹¼¶ ¶· ¼¾¿¶º¼¸º À¶· ͸º¾¸ »¸¾ µ¾ ¿º±¹¸
Áµ±Å¶ À¶Á¹µÏÁ À¶ µÁ±º·¸É Ò¼ µÁ¿¶À À¶Ì± ĺ±Á± ¶¾
»µ±·´µ¼¶º ¹±º¿¶ À¶ ¶· ¼¾¿¶º¼¸º À¶· ͸º¾¸Ð ÏÁ¿± ¹¸ÀºÈ±
Á¸Æº¶»±·¶¾¿±ºÁ¶Ð ͵ö±¾À¸ ¸ ±¿º±¹±º ˵¶Ä¸ »µ±¾À¸
ÖóÉ ßµ¾»± »±·¼¶¾¿¶ ±»¶¼¿¶ ¸ ĺ±Á± ¹±º± ˺¶Èº ¶¾ ¶· ͸º¾¸
¿¶Ã¹¶º±¿µº±Ð ¶Á¿±Á ¹µ¶À¶¾ Á¸Æº¶»±·¶¾¿±ºÁ¶ ³ ¹º¸Å¸»±º
˵¶Ä¸É
ÖÓÉ ß¸ ˵¾»¼¸¾¶ ¶· ͸º¾¸ Á¼¾ ·± Ʊ¾À¶Ì± À¶ »º¼Á¿±· ¶¾ ·µÄ±ºÉ
Ò¶± Á¶Äµº¸ ´µ¶ Á¶ ¶Á¿é Á¶¾¿±¾À¸ »¸ºº¶»¿±Ã¶¾¿¶ ¶¾ ·±
ƱÁ¶ ´µ¶ º¸¿±É
¶¸¹½±µ³³¶·¸²¹ ¶Â°·±½´¸½²¹ »²
³·¸¹²±¾² ²¹½² ´¸µ´À »²
¹²Áµ±¶»´»
¶¸¹½±µ³³¶·¸²¹
°±²µ
Á¼¾ ¸¹¶º±ºÉ
¶· ͸º¾¸ Á¶± µ¿¼·¼Î±À¸ ¾µ¶Å±Ã¶¾¿¶É
³± ´µ¶ µÁ¿¶À ¾¸ ¹µ¶À¶ ͱ»¶º·¸ ³ ¶Á¿±º »¸¾¿º¸·±¾À¸ ·±