Magnavox 19ME402V User manual, French (Canada) - Page 25

fun-Link (HDMI CEC), Liste des dispositifs

Page 25 highlights

fun-Link (HDMI CEC) Cette fonction vous permet de faire fonctionner des périphériques de notre marque dotés de la fonction fun-Link lorsqu'ils sont connectés à cet appareil au moyen d'un câble HDMI.Vous devez branchez cet appareil aux périphériques de notre marque fun-Link et veillez à leurs réglages fun-Link (HDMI-CEC) soient aussi réglés à Marche. 1 Utilisez ▲▼ pour sélectionner fun-Link (HDMI-CEC),puis appuyez sur OK. Image Commande de fun-Link Marche Son Arrêt auto. du dispositif Marche Configuration Marche automatique téléviseur Marche Options Commande des dispositifs Marche Langue Liste des dispositifs USB • L'image ci-dessus est un exemple de téléviseurs 32 / 39 pouces. Elle peut différer selon le produit que vous achetez. 2 Utilisez pour sélectionner l'option que vous désirez régler, puis appuyez sur OK. Réglez Commande de fun-Link Marche ou Arrêt. Les réglages suivants seront grisés quand vous les mettrez sur Arrêt. Commande de fun-Link Arrêt Désactive toutes les fonctions fun-Link. Sélectionnez ce réglage si vous avez Marche connecté un périphérique externe compatible avec la fonction fun-Link. Vous pouvez régler votre appareil pour qu'il s'éteignent en verrouillant l'alimentation de l'appareil. Arrêt auto. du dispositif Votre périphérique fun-Link connecté reste Arrêt allumé même si l'appareil passe en mode veille. Votre périphérique fun-Link connecté Marche s'éteint automatiquement quand l'appareil passe en mode veille. Cet appareil s'allume lorsqu'il détecte un signal de mise sous tension envoyé par l'un des périphériques fun-Link connectés. Marche automatique téléviseur Cet appareil reste en mode veille même si Arrêt vous allumez votre périphérique fun-Link connecté. Cet appareil s'allume automatiquement Marche lorsque vous mettez l'un des périphériques fun-Link connectés sous tension. Certaines fonctions telles que la lecture d'un disque ou l'entrée dans un menu d'un périphérique connecté peuvent être contrôlées à partir de la télécommande. Commande des dispositifs est seulement disponible pour les téléviseurs 32 / 39 pouces. Arrêt Désactive les commandes du périphérique. Commande des dispositifs PLAY B / STOP C / FWD D / REV E / SKIP G /SKIP H / PAUSE F / LINK / OK / BACK / Marche les touches NUMÉRIQUES / RED / GREEN / BLUE / YELLOW peuvent être utilisés pour contrôler vos périphériques fun-Link à partir de la télécommande de ce téléviseur. 25 Français Liste des dispositifs Cette fonction vous permet de voir le nom des périphériques connectés. Utilisez ▲▼ pour sélectionner le périphérique fun-Link de votre choix dans la liste affichée sur l'écran du téléviseur, et appuyez sur OK. Le fun-Link branché sera mis en marche si l'appareil est en mode de veille. Image Son Configuration Options Langue USB HDMI1 HDMI2 HDMI3 Enregistreur DVD Lecteur de disque Blu-ray Système de cinéma maison Chgt entrée Rafraîchissement Retour • L'image ci-dessus est un exemple de téléviseurs à écran de 26 pouces ou plus. Elle peut différer selon le périphérique que vous avez connecté.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

Français
25
fun-Link (HDMI CEC)
Cette fonction vous permet de faire fonctionner des périphériques de
notre marque dotés de la fonction fun-Link lorsqu’ils sont connectés
à cet appareil au moyen d’un câble HDMI. Vous devez branchez cet
appareil aux périphériques de notre marque fun-Link et veillez à leurs
réglages fun-Link (HDMI-CEC) soient aussi réglés à Marche.
1
Utilisez
▲▼
pour sélectionner
fun-Link (HDMI-CEC)
,puis appuyez
sur
OK
.
Image
Commande de fun-Link
Arrêt auto. du dispositif
Marche automatique téléviseur
Commande des dispositifs
Liste des dispositifs
Marche
Marche
Marche
Marche
Son
Configuration
Options
Langue
USB
• L’image ci-dessus est un exemple de téléviseurs 32 / 39 pouces.
Elle peut différer selon le produit que vous achetez.
2
Utilisez ▲▼◄► pour sélectionner l’option que vous désirez régler,
puis appuyez sur
OK
.
Réglez Commande de fun-Link
Marche
ou
Arrêt
. Les réglages suivants
seront grisés quand vous les mettrez sur
Arrêt
.
Commande de
fun-Link
Arrêt
Désactive toutes les fonctions fun-Link.
Marche
Sélectionnez ce réglage si vous avez
connecté un périphérique externe
compatible avec la fonction fun-Link.
Vous pouvez régler votre appareil pour qu'il s'éteignent en verrouillant
l'alimentation de l'appareil.
Arrêt auto. du
dispositif
Arrêt
Votre périphérique fun-Link connecté reste
allumé même si l'appareil passe en mode
veille.
Marche
Votre périphérique fun-Link connecté
s'éteint automatiquement quand l'appareil
passe en mode veille.
Cet appareil s’allume lorsqu’il détecte un signal de mise sous tension
envoyé par l’un des périphériques fun-Link connectés.
Marche automatique
téléviseur
Arrêt
Cet appareil reste en mode veille même si
vous allumez votre périphérique fun-Link
connecté.
Marche
Cet appareil s’allume automatiquement
lorsque vous mettez l’un des périphériques
fun-Link connectés sous tension.
Certaines fonctions telles que la lecture d’un disque ou l’entrée dans un
menu d’un périphérique connecté peuvent être contrôlées à partir de
la télécommande.
Commande des dispositifs est seulement disponible pour les téléviseurs
32 / 39 pouces.
Commande des
dispositifs
Arrêt
Désactive les commandes du périphérique.
Marche
PLAY
B
/
STOP
C
/
FWD
D
/
REV
E
/
SKIP
G
/
SKIP
H
/
PAUSE
F
/
LINK
/
▲▼◄► /
OK
/
BACK
/
les touches NUMÉRIQUES
/
RED
/
GREEN
/
BLUE
/
YELLOW
peuvent être
utilisés pour contrôler vos périphériques
fun-Link à partir de la télécommande de ce
téléviseur.
Liste des dispositifs
Cette fonction vous permet de voir le nom des périphériques
connectés.
Utilisez ▲▼ pour sélectionner le périphérique fun-Link de votre choix
dans la liste affichée sur l’écran du téléviseur, et appuyez sur
OK
.
Le fun-Link branché sera mis en marche si l'appareil est en mode de
veille.
Image
Son
HDMI1
Enregistreur DVD
HDMI2
Lecteur de disque Blu-ray
HDMI3
Système de cinéma maison
Configuration
Options
Langue
USB
Chgt entrée
Rafraîchissement
Retour
• L'image ci-dessus est un exemple de téléviseurs à écran de 26
pouces ou plus. Elle peut différer selon le périphérique que vous
avez connecté.