Magnavox 26MD350B User manual, Spanish - Page 26

Ajuste de Sonido

Page 26 highlights

AJUSTE OPCIONAL  Ajuste de Sonido Puede ajustar el modo de sonido, el ecualizador y otras funciones relacionadas con el sonido. Antes de comenzar: Debe seleccionar "Casa" en "Ubicación". Consulte la página 35. Si no lo hace así, los valores que ha ajustado no se guardarán cuando apague la unidad. 1 Presione [MENU] para visualizar el menú principal. 2 Utilice [Cursor K / L] para seleccionar "SONIDO", y luego presione [OK]. IMAGEN SONIDO AJUSTE OPCIONES IDIOMA DVD Ajustes sonido Ecualizador Nivelador automat. volumen Altavoces TV Estándar Off Amp ext. 3 Utilice [Cursor K / L] para seleccionar el tipo de sonido que desea ajustar, y luego presione [OK]. IMAGEN SONIDO AJUSTE OPCIONES IDIOMA DVD Ajustes sonido Ecualizador Nivelador automat. volumen Altavoces TV Estándar Off Amp ext. 4 Ajuste de los siguientes elementos. Ajustes sonido Utilice [Cursor K / L] para seleccionar el valor deseado, y luego presione [OK]. ("Personal", "Estándar", "Cine", "Música" y "Noticia") Nivelador automat. volumen El Nivel Automático del Volumen mantiene un diferencial de intensidad acústica entre los programas y los anuncios de TV. Utilice [Cursor K / L] para seleccionar la opción deseada, y luego presione [OK]. IMAGEN SONIDO AJUSTE OPCIONES IDIOMA DVD On El Nivelador automático de volumen Off reduce las diferencias de volumen entre las emisoras y los programas, creando un nivel de audio coherente. Selecciónelo si desea reducir las On diferencias de volumen entre los programas y los anuncios de TV. Off Selecciónelo si desea desactivar el Regulación de volumen automática. Altavoces TV Seleccione o no la salida de audio de los altavoces de la unidad. Si el amplificador es compatible con las funciones de vínculo HDMI y está conectado a esta unidad mediante un cable HDMI, algunas operaciones de sonido, como la subida de volumen, se pueden modificar utilizando el mando a distancia de esta unidad. Utilice [Cursor K / L] para seleccionar la opción deseada, y luego presione [OK]. IMAGEN SONIDO AJUSTE OPCIONES IDIOMA DVD "On": los altavoces del TV emitirán sonidos. "Off": los altavoces del TV no emitirán sonidos. "Amp ext.": Se puede utilizar conectando el amp compatible con HDMI-CEC con un cable HDMI. Si desea más detalles, consulte el manual del usuario. On Off Amp ext. IMAGEN SONIDO AJUSTE OPCIONES IDIOMA DVD ASjmusatret sSsoounniddo Ecualizador Nivelador automat. volumen Altavoces TV Personal Estándar Cine Música Noticia Ecualizador Ajuste la calidad tonal de cada frecuencia. Utilice [Cursor s / B] para seleccionar la frecuencia específica, y utilice [Cursor K / L] para ajustar el nivel, y luego presione [OK]. On Off Amp ext. Los altavoces emitirán el sonido. Los altavoces no emitirán el sonido. Esta función le permite controlar la salida de audio de dispositivos compatibles con CEC con el mando a distancia de la unidad. 5 Presione [MENU] para salir. 26 ES IMAGEN SONIDO AJUSTE OPCIONES IDIOMA DVD 0 0 0 0 0 120Hz 500Hz 1.5kHz 5kHz 10kHz Nota: • Para cancelar el ajuste del sonido, presione [MENU]. • No garantizamos la interoperabilidad al 100% con dispositivos compatibles con CEC de otras marcas.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

26
ES
A
JUSTE OPCIONAL
Ajuste de Sonido
Puede ajustar el modo de sonido, el ecualizador y otras funciones
relacionadas con el sonido.
Antes de comenzar:
Debe seleccionar “Casa” en “Ubicación”. Consulte
la página 35. Si no lo hace así, los valores que ha
ajustado no se guardarán cuando apague la unidad.
1
Presione
[MENU]
para visualizar el menú principal.
2
Utilice
[Cursor
K
/
L
]
para seleccionar “SONIDO”, y
luego presione
[OK]
.
SONIDO
AJUSTE
OPCIONES
IDIOMA
DVD
Ecualizador
Nivelador automat. volumen
Altavoces TV
Off
Amp ext.
Estándar
Ajustes sonido
IMAGEN
3
Utilice
[Cursor
K
/
L
]
para seleccionar el tipo de sonido
que desea ajustar, y luego presione
[OK]
.
SONIDO
AJUSTE
OPCIONES
IDIOMA
DVD
Ecualizador
Nivelador automat. volumen
Altavoces TV
Off
Amp ext.
Estándar
IMAGEN
Ajustes sonido
4
Ajuste de los siguientes elementos.
Ajustes sonido
Utilice
[Cursor
K
/
L
]
para seleccionar el valor deseado,
y luego presione
[OK]
.
(“Personal”, “Estándar”, “Cine”, “Música” y
“Noticia”)
SONIDO
AJUSTE
OPCIONES
IDIOMA
DVD
Ecualizador
Nivelador automat. volumen
Altavoces TV
Cine
Música
Noticia
IMAGEN
Personal
Ajustes sonido
Estándar
Ecualizador
Ajuste la calidad tonal de cada frecuencia. Utilice
[Cursor
s
/
B
<>
]
para seleccionar la frecuencia específica,
y utilice
[Cursor
K
/
L
]
para ajustar el nivel, y luego
presione
[OK]
.
SONIDO
AJUSTE
OPCIONES
IDIOMA
DVD
IMAGEN
0
120Hz
0
500Hz
0
1.5kHz
0
5kHz
0
10kHz
Nivelador automat. volumen
El Nivel Automático del Volumen mantiene un
diferencial de intensidad acústica entre los programas y
los anuncios de TV.
Utilice
[Cursor
K
/
L
]
para seleccionar la opción
deseada, y luego presione
[OK]
.
On
Off
IMAGEN
SONIDO
AJUSTE
OPCIONES
IDIOMA
DVD
El Nivelador automático de volumen
reduce las diferencias de volumen
entre las emisoras y los programas,
creando un nivel de audio coherente.
On
Selecciónelo si desea reducir las
diferencias de volumen entre los
programas y los anuncios de TV.
Off
Selecciónelo si desea desactivar el
Regulación de volumen automática.
Altavoces TV
Seleccione o no la salida de audio de los altavoces
de la unidad. Si el amplificador es compatible con las
funciones de vínculo HDMI y está conectado a esta
unidad mediante un cable HDMI, algunas operaciones
de sonido, como la subida de volumen, se pueden
modificar utilizando el mando a distancia de esta
unidad.
Utilice
[Cursor
K
/
L
]
para seleccionar la opción
deseada, y luego presione
[OK]
.
SONIDO
AJUSTE
OPCIONES
IDIOMA
DVD
Off
IMAGEN
"On":
los altavoces del TV emitirán sonidos.
"Off":
los altavoces del TV no emitirán sonidos.
"Amp ext.":
Se puede utilizar conectando el amp
compatible con HDMI-CEC con un cable
HDMI. Si desea más detalles, consulte el
manual del usuario.
Amp ext.
On
On
Los altavoces emitirán el sonido.
Off
Los altavoces no emitirán el sonido.
Amp ext.
Esta función le permite controlar la salida
de audio de dispositivos compatibles
con CEC con el mando a distancia de la
unidad.
5
Presione
[MENU]
para salir.
Nota:
• Para cancelar el ajuste del sonido, presione
[MENU]
.
• No garantizamos la interoperabilidad al 100% con
dispositivos compatibles con CEC de otras marcas.