Magnavox 26MF605W User manual, Spanish - Page 10

Onexiones, Empalmes

Page 10 highlights

CONEXIONES DE LA CAJA DE EMPALMES Si tiene una caja de empalmes, siga uno de los conjuntos de pasos que figuran a continuación para completar las conexiones. Desconecte todas las fuentes de alimentación antes de llevar a cabo las conexiones. Caja de empalmes con conectores hembra de entrada y salida de RF Esta conexión proporcionará sonido estéreo al televisor LCD. 1 Conecte la señal del televisor por cable al conector hembra ENTRADA (IN) o a los terminales ENTRADA DE RF (RF IN) o ENTRADA DE CABLE (CABLE IN) de la caja de empalmes. 2 Conecte un cable coaxial de RF (no incluido) al conector hembra SALIDA (OUT) o a los terminales AL TELEVISOR (TO TV) o SALIDA DE RF (RF OUT) de la caja de empalmes. 3 Conecte el otro extremo del cable al conector hembra TV (marcado con 75 Ω) situado en la parte posterior del televisor LCD. 4 Establezca el conmutador Canal (o Canal de salida) de la caja de empalmes en 3 o 4. Establezca el televisor en el mismo canal. Cuando vea programas de televisión, cambie de canal en la caja de empalmes, no en el televisor LCD. Caja de empalmes con conectores hembra de salida de A/V (audio y vídeo) Esta conexión no proporcionará sonido estéreo al televisor LCD. 1 Conecte la señal del televisor por cable al conector hembra ENTRADA (IN) o a los terminales ENTRADA DE RF (RF IN) o ENTRADA DE CABLE (CABLE IN) de la caja de empalmes. 2 Mediante un cable de audio y vídeo tipo RCA (identificado por los colores amarillo, rojo y blanco), conecte los conectores hembra de salida de audio y vídeo de la caja de empalmes con los conectores hembra de entrada de audio y vídeo del televisor. Nota: 1. Si la caja de empalmes cuenta con un conector hembra de salida de S-Video, utilice la conexión S-Video para obtener una mejora calidad de imagen. Utilice el cable de S-Video para conectar los conectores hembra de salida de S-Video de la caja de empalmes con los conectores hembra de entrada de S-Video del televisor. 2. También puede utilizar los conectores hembra de entrada de audio y vídeo ENTRADA DE AV 2 y ENTRADA DE AV 3 situados en la parte posterior del televisor para conectar la caja de empalmes. 3. Si desea ver televisión por cable (la caja de empalmes debe estar conectada), utilice el botón FUENTE (SOURCE) del mando a distancia para seleccionar AV1 (o AV2, AV3, S-Video1 o S-Video2 si utiliza conectores hembra de entrada diferentes para esta conexión). 3 2 Cable coaxial de 75 Ω CABLE IN OUTPUT 4 CH 3 4 TO TV Caja de empalmes 1 Señal de TV por cable de la compañía de cable 2 CABLE IN OUTPUT CH 3 4 TO TV L R AUDIO OUT VIDEO OUT S VIDEO Caja de empalmes Señal de TV por cable 1 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

10
S
i tiene una caja de empalmes, siga uno de los
conjuntos de pasos que figuran a continuación
para completar las conexiones.
Conecte la señal del televisor por cable al conector
hembra ENTRADA (IN) o a los terminales ENTRADA
DE RF (RF IN) o ENTRADA DE CABLE (CABLE IN) de
la caja de empalmes.
Conecte un cable coaxial de RF (no incluido) al
conector hembra SALIDA (OUT) o a los terminales AL
TELEVISOR (TO TV) o SALIDA DE RF (RF OUT) de la
caja de empalmes.
Conecte el otro extremo del cable al conector hembra
TV (marcado con 75 Ω) situado en la parte posterior del
televisor LCD.
Establezca el conmutador Canal (o Canal de salida) de la
caja de empalmes en 3 o 4. Establezca el televisor en el
mismo canal. Cuando vea programas de televisión, cambie
de canal en la caja de empalmes, no en el televisor LCD.
Caja de empalmes con conectores hembra de
salida de A/V (audio y vídeo)
Esta conexión no proporcionará sonido estéreo al
televisor LCD.
Conecte la señal del televisor por cable al conector
hembra ENTRADA (IN) o a los terminales ENTRADA
DE RF (RF IN) o ENTRADA DE CABLE (CABLE IN) de
la caja de empalmes.
Mediante un cable de audio y vídeo tipo RCA
(identificado por los colores amarillo, rojo y blanco),
conecte los conectores hembra de salida de audio y vídeo
de la caja de empalmes con los conectores hembra de
entrada de audio y vídeo del televisor.
Nota:
1.
Si la caja de empalmes cuenta con un conector
hembra de salida de S-Video, utilice la conexión S-Video
para obtener una mejora calidad de imagen. Utilice el
cable de S-Video para conectar los conectores hembra
de salida de S-Video de la caja de empalmes con los
conectores hembra de entrada de S-Video del televisor.
2.
También puede utilizar los conectores hembra
de entrada de audio y vídeo ENTRADA DE AV 2 y
ENTRADA DE AV 3 situados en la parte posterior del
televisor para conectar la caja de empalmes.
3.
Si desea ver televisión por cable (la caja de empalmes
debe estar conectada), utilice el botón FUENTE
(SOURCE) del mando a distancia para seleccionar AV1
(o AV2, AV3, S-Video1 o S-Video2 si utiliza conectores
hembra de entrada diferentes para esta conexión).
1
±
3
4
1
±
Desconecte todas las fuentes de
alimentación antes de llevar a cabo las
conexiones.
Caja de empalmes con conectores
hembra de entrada y salida de RF
Esta conexión proporcionará sonido estéreo al
televisor LCD.
C
ONEXIONES
DE
LA
CAJA
DE
EMPALMES
CABLE
IN
TO
TV
3
4
OUTPUT
CH
Caja de empalmes
Señal de TV por cable de la compañía de cable
Cable coaxial de 75
1
2
4
3
CABLE
IN
TO
TV
VIDEO
OUT
S VIDEO
L
R
AUDIO
OUT
3
4
OUTPUT
CH
Caja de empalmes
Señal de TV por cable
1
2