Magnavox 65MV378Y/F7 Owners Manual French v2 - Page 34

Préférences, Utilisation de fun-Link, Réglage de votre emplacement à Maison

Page 34 highlights

Préférences Vous pouvez régler l'appareil pour réduire la consommation d'énergie ou ajuster la luminosité du rétroéclairage dans le réglage Région. fun-Link (HDMI CEC) vous permet d'utiliser votre appareil HDMI-CEC connecté. Réglage de votre emplacement à Maison Choisir Maison vous donne la possibilité de modifier comme vous le désirez les réglages image et son prédéfinis. 1 Utilisez H I pour sélectionner Préférences, puis appuyez OK. 2 Utilisez H I pour sélectionner Région, puis appuyez sur OK. Langue Région Magasin Préférences fun-Link (HDMI CEC) Maison Réstablir les paramètres par HDMI mode Installation du téléviseur Démo de détail 3 Utilisez H I pour sélectionner Maison, puis appuyez sur OK. Magasin L'appareil sera configuré avec un réglage prédéfini pour l'affichage en magasin. Avec ce réglage, vous pouvez régler le rétroéclairage plus brillant. Maison Le rendement énergétique de l'appareil est optimisé pour une utilisation à domicile et vous pouvez régler la qualité de l'image et du son en fonction de vos préférences. Remarque ● Vous devez régler Maison dans le menu. Autrement, les réglages personnalisés d'image et de son ne sont pas mémorisés une fois que l'appareil est passé en mode veille. HDMI mode S'il y a un problème avec l'image/la couleur et/ou le son lors de la connexion d'un appareil externe ayant un port HDMI, veuillez essayer de changer le HDMI mode en suivant les instructions. 1 Appuyez sur Z et utiliser J K pour sélectionner Configuration, puis appuyez sur OK. 2 Utilisez H I J K pour sélectionner Réglages de la télévision, puis appuyez sur OK. 3 Utilisez H I pour sélectionner Installation, puis appuyez OK. 4 Utilisez H I pour sélectionner Préférences, puis appuyez OK. 5 Utilisez H I pour sélectionner HDMI mode, puis appuyez sur OK. 6 UtilisezH I pour sélectionner HDMI1, HDMI2 ou HDMI3, puis appuyez sur OK. 7 Utilisez H I pour sélectionner le mode 4K ou le mode 2K (Compatibilité) en fonction des capacités de sortie du périphérique externe, puis appuyez sur OK. ● Lorsque vous changez de configuration HDMI, l'écran s'éteindra pendant un moment, puis se rallumera. Remarque ● Le connecteur HDMI avec HDMI mode configuré en mode 2K (Compatibilité) prend en charge jusqu'à UHD 30P, tandis que le connecteur HDMI avec HDMI mode configuré en mode 4K prend en charge jusqu'à UHD 60P avec signal HDR. ● Passer au HDMI mode peut entraîner dans certains cas la perte des fonctions HDMI CEC. 34 .Français Installation du téléviseur Pour appliquer les meilleurs réglages pour votre téléviseur, sélectionnez Fixation murale ou Sur un support de télévision. 1 Utilisez H I pour sélectionner Préférences, puis appuyez OK. 2 Utilisez H I pour sélectionner Installation du téléviseur, puis appuyez sur OK. 3 Utilisez H I pour sélectionner Fixation murale ou Sur un support de télévision, puis appuyez sur OK. Démo de détail Lorsque vous réglez Région à Magasin, Etiquette E (étiquette électronique) s'affiche. Vous pouvez désactiver Etiquette E à l'aide de la procédure suivante. 1 Utilisez H I pour sélectionner Préférences, puis appuyez OK. 2 Utilisez H I pour sélectionner Démo de détail, puis appuyez sur OK. 3 Utilisez H I pour sélectionner Arrêt, puis appuyez sur OK. Utilisation de fun-Link Votre téléviseur prend en charge l'application fun-Link, qui permet la lecture et la mise en veille des périphériques compatibles fun-Link à l'aide d'une seule touche. Les périphériques compatibles doivent être connectés à l'aide d'un connecteur HDMI. Lecture à l'aide d'une seule touche Lorsque vous connectez votre téléviseur à des appareils prenant en charge la lecture à l'aide d'une seule touche, vous pouvez contrôler votre téléviseur et ces appareils à l'aide d'une seule télécommande. Par exemple, lorsque vous appuyez sur K (Lecture) sur la télécommande de votre lecteur DVD, votre téléviseur passe automatiquement à la chaîne permettant d'afficher le contenu du DVD. Mise en veille à l'aide d'une seule touche Lorsque vous connectez votre téléviseur à des périphériques prenant en charge la mise en veille, vous pouvez utiliser la télécommande de votre téléviseur pour mettre celui-ci ainsi que tous les périphériques HDMI qui y sont raccordés en mode veille. Vous pouvez procéder à la mise en veille à l'aide d'une seule touche en utilisant la télécommande de n'importe quel périphérique HDMI connecté. Contrôle audio du système Lorsque des appareils compatibles HDMI CEC sont connectés à votre téléviseur, ce dernier peut s'allumer automatiquement pour lire les fichiers audio contenus dans le périphérique connecté. Pour pouvoir utiliser l'audio d'une seule touche, vous devez mapper l'entrée audio depuis le périphérique à votre téléviseur. Vous pouvez régler le volume à l'aide de la télécommande du périphérique connecté. Commande des dispositifs Commande des dispositifs vous permet de contrôler les appareils conformes à fun-Link à l'aide de votre télécommande. Chaîne de retour audio (ARC) (HDMI 2 seulement) HDMI-ARC vous permet d'utiliser fun-Link pour envoyer directement l'audio du téléviseur à un périphérique audio connecté, sans qu'un câble audio supplémentaire ne soit nécessaire. Veillez à ce que l'appareil soit conforme aux normes HDMI CEC et ARC, et que le téléviseur soit connecté à l'appareil à l'aide d'un câble HDMI fi xé aux deux connecteurs HDMIARC. Remarque ● MAGNAVOX ne garantit pas l'interopérabilité à 100% avec tous les périphériques HDMI CEC. ● Le périphérique compatible fun-Link doit être allumé et sélectionné comme la source. Suite à la page suivante.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Préférences
Vous pouvez régler l’appareil pour réduire la consommation d’énergie ou
ajuster la luminosité du rétroéclairage dans le réglage
Région
.
fun-Link (HDMI CEC)
vous permet d’utiliser votre appareil HDMI-CEC
connecté.
Réglage de votre emplacement à Maison
Choisir
Maison
vous donne la possibilité de modifier comme vous le
désirez les réglages image et son prédéfinis.
1
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Préférences
, puis appuyez
OK
.
2
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Région
, puis appuyez sur
OK
.
Installation du téléviseur
Région
HDMI mode
Maison
Magasin
Réstablir les paramètres par
Préférences
Langue
Démo de détail
fun-Link (HDMI CEC)
3
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Maison
, puis appuyez sur
OK
.
Magasin
L’appareil sera configuré avec un réglage prédéfini
pour l’affichage en magasin. Avec ce réglage, vous
pouvez régler le rétroéclairage plus brillant.
Maison
Le rendement énergétique de l’appareil est optimisé
pour une utilisation à domicile et vous pouvez régler
la qualité de l’image et du son en fonction de vos
préférences.
Remarque
Vous devez régler
Maison
dans le menu. Autrement, les réglages personnalisés
d’image et de son ne sont pas mémorisés une fois que l’appareil est passé en
mode veille.
HDMI mode
S’il y a un problème avec l’image/la couleur et/ou le son lors de la
connexion d’un appareil externe ayant un port HDMI, veuillez essayer de
changer le HDMI mode en suivant les instructions.
1
Appuyez sur
Z
et utiliser
J
K
pour sélectionner
Configuration
, puis
appuyez sur
OK
.
2
Utilisez
H
I
J
K
pour sélectionner
Réglages de la télévision
, puis
appuyez sur
OK
.
3
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Installation
, puis appuyez
OK
.
4
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Préférences
, puis appuyez
OK
.
5
Utilisez
H
I
pour sélectionner
HDMI mode
, puis appuyez sur
OK
.
6
Utilisez
H
I
pour sélectionner
HDMI1
,
HDMI2
ou
HDMI3
, puis
appuyez sur
OK
.
7
Utilisez
H
I
pour sélectionner le
mode 4K
ou le
mode 2K
(Compatibilité)
en fonction des capacités de sortie du périphérique
externe, puis appuyez sur
OK
.
Lorsque vous changez de configuration HDMI, l’écran s’éteindra
pendant un moment, puis se rallumera.
Remarque
Le connecteur HDMI avec
HDMI mode
configuré en
mode 2K (Compatibilité)
prend
en charge jusqu'à UHD 30P, tandis que le connecteur HDMI avec
HDMI mode
configuré en
mode 4K
prend en charge jusqu'à UHD 60P avec signal HDR.
Passer au
HDMI mode
peut entraîner dans certains cas la perte des fonctions HDMI
CEC.
Installation du téléviseur
Pour appliquer les meilleurs réglages pour votre téléviseur, sélectionnez
Fixation murale ou Sur un support de télévision.
1
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Préférences
, puis appuyez
OK
.
2
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Installation du téléviseur
, puis
appuyez sur
OK
.
3
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Fixation murale
ou
Sur un support de
télévision
, puis appuyez sur
OK
.
Démo de détail
Lorsque vous réglez
Région
à
Magasin
, Etiquette E (étiquette
électronique) s’affiche. Vous pouvez désactiver Etiquette E à l’aide de la
procédure suivante.
1
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Préférences
, puis appuyez
OK
.
2
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Démo de détail
, puis appuyez sur
OK
.
3
Utilisez
H
I
pour sélectionner
Arrêt
, puis appuyez sur
OK
.
Utilisation de fun-Link
Votre téléviseur prend en charge l’application fun-Link, qui permet la
lecture et la mise en veille des périphériques compatibles fun-Link à l’aide
d’une seule touche. Les périphériques compatibles doivent être
connectés à l’aide d’un connecteur HDMI.
Lecture à l’aide d’une seule touche
Lorsque vous connectez votre téléviseur à des appareils prenant en
charge la lecture à l’aide d’une seule touche, vous pouvez contrôler votre
téléviseur et ces appareils à l’aide d’une seule télécommande. Par
exemple, lorsque vous appuyez sur
K
(
Lecture
) sur la télécommande de
votre lecteur DVD, votre téléviseur passe automatiquement à la chaîne
permettant d’afficher le contenu du DVD.
Mise en veille à l’aide d’une seule touche
Lorsque vous connectez votre téléviseur à des périphériques prenant en
charge la mise en veille, vous pouvez utiliser la télécommande de votre
téléviseur pour mettre celui-ci ainsi que tous les périphériques HDMI qui
y sont raccordés en mode veille. Vous pouvez procéder à la mise en veille
à l’aide d’une seule touche en utilisant la télécommande de n’importe
quel périphérique HDMI connecté.
Contrôle audio du système
Lorsque des appareils compatibles HDMI CEC sont connectés à votre
téléviseur, ce dernier peut s’allumer automatiquement pour lire les
fichiers audio contenus dans le périphérique connecté. Pour pouvoir
utiliser l’audio d’une seule touche, vous devez mapper l’entrée audio
depuis le périphérique à votre téléviseur. Vous pouvez régler le volume à
l’aide de la télécommande du périphérique connecté.
Commande des dispositifs
Commande des dispositifs vous permet de contrôler les appareils
conformes à fun-Link à l’aide de votre télécommande.
Chaîne de retour audio (ARC) (HDMI 2 seulement)
HDMI-ARC vous permet d’utiliser fun-Link pour envoyer directement
l’audio du téléviseur à un périphérique audio connecté, sans qu’un câble
audio supplémentaire ne soit nécessaire. Veillez à ce que l’appareil soit
conforme aux normes HDMI CEC et ARC, et que le téléviseur soit connecté
à l’appareil à l’aide d’un câble HDMI fi xé aux deux connecteurs HDMI-
ARC.
Remarque
MAGNAVOX ne garantit pas l’interopérabilité à 100% avec tous les périphériques
HDMI CEC.
Le périphérique compatible fun-Link doit être allumé et sélectionné comme la
source.
34
.
Français
Suite à la page suivante.