Magnavox H2160MW9 User manual, French (Canada) - Page 55

Copie DVC vers DD / DVD

Get Magnavox H2160MW9 - DVDr / HDDr PDF manuals and user guides
UPC - 053818570739
View all Magnavox H2160MW9 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 55 highlights

Introduction Connexions Configuration de base Enregistrement Copie DVC vers DD / DVD Avant l'enregistrement d'un DVC, consultez les instructions de branchement de la page 52. OPEN/ STANDBY-ON DTV/TV SOURCE CLOSE .@/: ABC DEF GHI JKL MNO CHANNEL PQRS TUV WXYZ SPACE CLEAR SETUP AUDIO REPEAT HDMI DISC MENU TITLE COPIE Préparation de la copie DV (DVC vers DD) : • Vérifiez que votre DVC est en mode vidéo. Préparation de la copie DV (DVC vers DVD) : • Insérez un DVD enregistrable. • Vérifiez que votre DVC est en mode vidéo. Si vous copiez sur le DD, appuyez d'abord sur [HDD]. Si vous copiez sur un disque, appuyez d'abord sur [DVD]. 1 Utilisez [SOURCE] ou [CHANNEL / ] pour sélectionner "L3 (DV-ENTRÉE)". L3 (DV-ENTRÉE) AB-1234 0:00:00 OK DISPLAY RETURN V.REPLAY V.SKIP RAPID PLAY D.DUBBING TIMER HDD DVD REC MODE REC 2 Appuyez sur [REC MODE] pour sélectionner un mode d'enregistrement. (Voir page 40.) 3 Appuyez sur [DISPLAY]. 4 Appuyez sur [OK] pour afficher la sélection des éléments. Utilisez [K / L] pour sélectionner "Entrée DV" puis appuyez sur [OK]. 1/ 1 1/ 1 Commande Audio DV Début enrg DVD Stéréo1 +RW L3 (DV-ENTRÉE) AB-1234 0:12:34 DVD HQ(1h) 1h00m 5 Appuyez sur [PLAY B] pour trouver l'endroit où vous souhaitez commencer la copie. Puis appuyez sur [STOP C] à l'endroit où vous souhaitez commencer la copie. Lecture Édition Réglage des fonctions Autres Les instructions continuent à la page suivante. FR 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
55
Enregistrement
Lecture
Édition
Introduction
Connexions
Configuration de
base
Réglage des
fonctions
Autres
FR
Copie DVC vers DD / DVD
Préparation de la copie DV (DVC vers DD) :
•
Vérifiez que votre DVC est en mode vidéo.
Préparation de la copie DV (DVC vers DVD) :
•
Insérez un DVD enregistrable.
•
Vérifiez que votre DVC est en mode vidéo.
Si vous copiez sur le DD, appuyez d’abord sur
[HDD]
.
Si vous copiez sur un disque, appuyez d’abord sur
[DVD]
.
1
Utilisez [SOURCE] ou [CHANNEL
/
]
pour sélectionner “L3 (DV-ENTRÉE)”.
AB-1234
0:00:00
L3 (DV-ENTRÉE)
2
Appuyez sur [REC MODE] pour
sélectionner un mode d’enregistrement.
(Voir page 40.)
3
Appuyez sur [DISPLAY].
4
Appuyez sur [OK] pour afficher la
sélection des éléments. Utilisez
[
K
/
L
] pour sélectionner “Entrée DV”
puis appuyez sur [OK].
L3 (DV-ENTRÉE)
AB-1234
0:12:34
1/
1
1/
1
+
RW
Commande
DVD
Audio DV
Stéréo1
Début enrg
DVD HQ(1h)
1h00m
5
Appuyez sur [PLAY
B
] pour trouver
l’endroit où vous souhaitez
commencer la copie. Puis appuyez
sur [STOP
C
] à l’endroit où vous
souhaitez commencer la copie.
Avant l’enregistrement d’un DVC, consultez les
instructions de branchement de la page 52.
COPIE
OPEN/
CLOSE
SOURCE
HDMI
.@/:
ABC
GHI
PQRS
TUV
SETUP
REPEAT
DISPLAY
AUDIO
DISC MENU
RETURN
TITLE
WXYZ
CLEAR
SPACE
JKL
MNO
DEF
OK
DVD
HDD
D.DUBBING
V.REPLAY
V.SKIP
RAPID PLAY
REC
REC MODE
TIMER
DTV/TV
STANDBY-ON
CHANNEL
OK
CHANNEL
REC MODE
DISPLAY
SOURCE
Les instructions continuent à la page suivante.