Magnavox MDV460 User manual, Spanish - Page 19

Reproducci, n de CD de, genes JPEG/MP3

Page 19 highlights

Español Operaciones de disco Reproducción de CD de imágenes JPEG/MP3 ¡IMPORTANTE! Tiene que encender el televisor y seleccionar el canal de entrada de vídeo correcto. (Véase la página 80 "Configuración del televisor"). G Coloque un disco de imágenes (CD Kodak Picture, JPEG). ➜ Para un disco Kodak, se inicia la reproducción de diapositivas. ➜ Para un disco JPEG, el menú de imágenes aparece en la pantalla del televisor. Pulse B para iniciar la muestra de diapositivas. Funcionamiento general 1 Coloque un disco de CD de imágenes JPEG/ MP3. ➜ El menú del disco aparece en la pantalla del televisor. 2 Utilice 3 4 para seleccionar la carpeta y pulse OK para abrirla. 00:00 04:52 128Kbps 002/020 \ Coco Lee \ -MP3 Coco - Before MP3 Coco - I love MP3 Coco - Jazz MP3 Coco - Hot spring MP3 Coco - I believe Reproducción de selección Durante la reproducción, puede; G Pulsar S / T para seleccionar otro título/imagen en la carpeta actual. G Pulse Å / B para interrumpir la reproducción. Repetir G Pulse REPEAT continuamente para acceder a un 'Modo de reproducción' diferente. ➜ SHUFFLE: para reproducir todos los archivos de la carpeta seleccionada. ➜ SINGLE: para reproducir una vez el archivo seleccionado y después volver al menú. ➜ REPEAT ONE: para mantener una imagen JPEG fija en la pantalla o reproducir un archivo MP3 repetidamente. ➜ REPEAT ALL: para reproducir repetidamente todos los archivos de la carpeta seleccionada. ➜ REPEAT OFF: para cancelar el modo de repetición. Avance/retroceso rápido (MP3) G Durante la reproducción, pulse 1 2 para avance rápido o retroceso rápido. G Para reanudar la reproducción normal, pulse PLAY B. 3 Pulse 3 4 o utilice el teclado numérico (0-9) para resaltar una opción. 4 Pulse OK para confirmar. ➜ La reproducción se iniciará a partir del archivo seleccionado y continuará hasta el final de la carpeta. CONSEJOS: 88 Es posible que las funciones operativas que se describen aquí no sean posibles para ciertos discos. Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos. 070-102 MDV460_Spa_371 88 16/06/05, 2:21 PM DVP3500/37_3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

DVP3500/37_3
Espa
ñ
ol
88
Operaciones de disco
CONSEJOS:
Es posible que las funciones operativas que se describen aquí no sean posibles para
ciertos discos. Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos.
Reproducci
ó
n de CD de
im
á
genes JPEG/MP3
¡
IMPORTANTE!
Tiene que encender el televisor y
seleccionar el canal de entrada de v
í
deo
correcto.
(Véase la página 80 “Configuración
del televisor”).
Coloque un disco de imágenes (CD Kodak
Picture, JPEG).
Para un disco Kodak, se inicia la
reproducción de diapositivas.
Para un disco JPEG, el menú de imágenes
aparece en la pantalla del televisor. Pulse
B
para iniciar la muestra de diapositivas.
Funcionamiento general
1
Coloque un disco de CD de imágenes JPEG/
MP3.
El menú del disco aparece en la pantalla del
televisor.
2
Utilice
3
4
para seleccionar la carpeta y pulse
OK
para abrirla.
00:00
04:52
128Kbps
002/020
Coco
-
Before
Coco
-
I love
Coco
-
Jazz
Coco
-
Hot spring
Coco
-
I believe
--
\ Coco Lee \
MP3
MP3
MP3
MP3
MP3
3
Pulse
3
4
o utilice el teclado numérico (0-9)
para resaltar una opción.
4
Pulse
OK
para confirmar.
La reproducción se iniciará a partir del
archivo seleccionado y continuará hasta el final
de la carpeta.
Reproducci
ó
n de selecci
ó
n
Durante la reproducción, puede;
Pulsar
S
/
T
para seleccionar otro
título/imagen en la carpeta actual.
Pulse
Å
/
B
para interrumpir la
reproducción.
Repetir
Pulse
REPEAT
continuamente para acceder a
un ‘Modo de reproducción’ diferente.
SHUFFLE: para reproducir todos los
archivos de la carpeta seleccionada.
SINGLE: para reproducir una vez
el archivo
seleccionado y después volver al menú.
REPEAT ONE: para mantener una imagen
JPEG fija en la pantalla o reproducir un archivo
MP3 repetidamente.
REPEAT ALL: para reproducir
repetidamente todos los archivos de la carpeta
seleccionada.
REPEAT OFF: para cancelar el modo de
repetición.
Avance/retroceso r
á
pido (MP3)
Durante la reproducción, pulse
1
2
para
avance rápido o retroceso rápido.
Para reanudar la reproducción normal, pulse
PLAY
B
.
070-102 MDV460_Spa_371
16/06/05, 2:21 PM
88