Magnavox PMDVD6 User Guide - Page 13

Funciones de botones Funciones de DVD (con leyendas en azul) Los botones SCAN+ y SCAN- controlan la velocidad para adelantar o retroceder la reproducción respectivamente. Los botones CHAPTER+ y CHAPTER- localizan respectivamente los capítulos o pistas siguientes o precedentes de un disco. El botón REPEAT hace las funciones "A-B REPEAT" (o RPT A.B) de los reproductores de DVD para repetir la reproducción del capítulo o pista actual. El botón INFO/DISPLAY trae la pantalla o el Menú de control del DVD para indicar el número de Capítulo/Pista/ Título, el tiempo restante/transcurrido, información del sistema, etc. MENU Trae la pantalla del Menú de discos del DVD: Úselo con los botones de navegación hacia arriba, abajo, izquierda y derecha. OK/SELECT (Aceptar) Se utiliza para la selección del Menú en pantalla. El botón OK/SELECT (Aceptar) se utiliza para la selección del Menú en pantalla. Observe que algunos reproductores de DVD requieren el botón Play (reproducir) para ser utilizados. SUBTITLE (CC) [Transcripición en pantalla, subtítulos] Activa y desactiva la función de transcripción del audio en pantalla o los subtítulos de DVD. >10 Se utiliza con teclas de dígitos para seleccionar pistas mayores de 10. EXIT/RETURN (Salir/regresar) Sirve para salir de los menús en pantalla y/o regresar a la anterior selección en pantalla. TITLE (Titulo) Presenta en pantalla el menú de títulos de DVD. AUDIO Sirve para seleccionar el sonido o idioma del audio durante la reproducción del disco. INPUT [Configuración (Entrada)] trae el menú de configuración de reproductores de DVD. RESUME (Reanudar) Sirve para continuar la reproducción del disco. ANGLE (ángulo) sirve para seleccionar el ángulo de visión durante la reproducción del disco. RANDOM Inicia la reproducción de las pistas del DVD al azar. ZOOM (Acercamiento) Sirve para ampliar un area especifica de la pantalla. CLEAR (Borrar) Sirve para borrar y/o cancelar entradas realizadas con teclas numéricas, selecciones, etc. OPEN/CLOSE (Abrir/cerrar) Sirve para abrir y cerrar la bandeja de discos del DVD. Note, not all DVD Players support all the functions described above. 24 Preparación Instalación de baterías 1. En la parte posterior de su control remoto empuje hacia abajo la lengüeta y levante la tapa. 2. Acomode dos baterías alcalinas AAA de manera que coincidan los polos positivo y negativo dentro del compartimiento de las baterías. 3. Acomode la tapa de las baterías en su lugar. Ahorrador de baterías Su control remoto se desactiva automáticamente si los botones se oprimen más de 30 segundos continuos. Esto permite que las baterías conserven su carga en caso de que el control remoto se atore en un lugar donde los botones se puedan oprimir solos (por ejemplo, entre los cojines del sofá). Almacén de códigos Los códigos están almacenados en la memoria permanente, así que no se perderá ningún código almacenado en el control remoto mientras usted cambia las baterías. Encendido por omisión El control remoto se enciende en la modalidad de TV Fijación de códigos El botón de búsqueda de códigos (CODE SEARCH) se utiliza para fijar el control remoto. Puede fijar el control utilizando el código de su marca de aparato, de las tablas de códigos (vea la hoja separada), o puede buscar en la biblioteca de códigos hasta que encuentre un código que funcione para su aparato. Por favor consulte la sección de "Programación con búsqueda de códigos" en la página 26 para obtener más información sobre el uso de la función de búsqueda de códigos y aprender a hacer una búsqueda en la biblioteca de códigos para sus productos. NOTA: También puede almacenar cualquier tipo de código bajo cualquier modalidad (salvo TV). Es decir, puede almacenar un código de videocasetera en el botón CBL, o un código de cable en el botón de VCR, etc. Sin embargo, únicamente puede almacenar códigos de TV en el botón de TV. 25