Makita 2414NB Owners Manual - Page 18

Reglas EspecÍficas De, Seguridad

Page 18 highlights

16. REDUZCA EL RIESGO DE PUESTAS EN MARCHA INVOLUNTARIOS. Asegúrese de que el interruptor esté en posición desactivada antes de enchufar la herramienta. 17. UTILICE ACCESORIOS RECOMENDADOS. Consulte el manual del propietario para ver los accesorios recomendados. La utilización de accesorios no apropiados podría ocasionar un riesgo de heridas a personas. 18. NO SE PONGA NUNCA ENCIMA DE LA HERRAMIENTA. Si tropieza con la herramienta o si toca sin querer la hoja de corte podrá ocasionarle graves heridas. 19. COMPRUEBE LAS PARTES DAÑADAS. Si un protector u otra parte están dañados, antes de seguir utilizando la herramienta deberá verificarlos cuidadosamente para cerciorarse de que van a funcionar debidamente y realizar la función para la que han sido previstos - compruebe la alineación de las partes móviles, la sujeción de las partes móviles, si hay partes rotas, el montaje y cualquier otra condición que pueda afectar su operación. Un protector u otra parte que estén dañados deberán ser reparados debidamente o cambiados. 20. DIRECCIÓN DE AVANCE. Avance la pieza de trabajo hacia el disco o cuchilla solamente a contra dirección del giro del disco o cuchilla. 21. NUNCA DEJE LA HERRAMIENTA SOLA Y EN MARCHA. DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN. No deje la herramienta hasta que se haya detenido completamente. 22. PIEZAS DE REPUESTO. Cuando haga el servicio a la herramienta, utilice solamente piezas de repuesto idénticas. 23. CLAVIJAS POLARIZADAS Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, este equipo tiene una clavija polarizada (un borne es más ancho que el otro.) Esta clavija encajará en una toma de corriente polarizada en un sentido solamente. Si la clavija no encaja totalmente en la toma de corriente, invierta la clavija. Si aún así no encaja, póngase en contacto con un electricista cualificado para que le instale la toma de corriente apropiada. No cambie la clavija de ninguna forma. ADVERTENCIA SOBRE LA TENSIÓN: Antes de conectar la herramienta a una toma de corriente (enchufe, fuente de alimentación, etc.), asegúrese de que la tensión suministrada es igual a la especificada en la placa de características de la herramienta. Una toma de corriente con una tensión mayor que la especificada para la herramienta podrá resultar en HERIDAS GRAVES al usuario -así como también daños a la herramienta. Si no está seguro, NO ENCHUFE LA HERRAMIENTA. La utilización de una toma de corriente con una tensión menor a la nominal indicada en la placa de características es dañina para el motor. UTILICE CABLES DE EXTENSIÓN APROPIADOS: Asegúrese de que su cable de extensión esté en buenas condiciones. Cuando utilice un cable de extensión, asegúrese de utilizar uno del calibre suficiente para conducir la corriente que demande el producto. Un cable de calibre inferior ocasionará una caída en la tensión de línea que resultará en una pérdida de potencia y recalentamiento. La Tabla 1 muestra el tamaño correcto a utilizar dependiendo de la longitud del cable y el amperaje nominal indicado en la placa de características. Si no está seguro, utilice el siguiente calibre más potente. Cuanto menor sea el número de calibre, más potente será el cable. Tabla 1. Calibre mínimo para el cable Amperaje nominal Más de 0 6 10 12 No más de Más de 6 10 12 16 Voltios 120 V~ Longitud total del cable en metros 7,6 m 15,2 m 30,4 m 45,7 m Calibre del cable (AWG) 18 16 16 14 18 16 14 12 16 16 14 12 14 12 No se recomienda REGLAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD USB078-1 NO permita que la comodidad o familiaridad con el producto (a causa de su uso frecuente) substituya el cumplimiento estricto de las reglas de seguridad de la cortadora portátil. Si usted utiliza esta herramienta de modo inseguro o incorrecto, puede sufrir heridas graves. 1. Utilice protección auditiva cuando trabaje con esta herramienta durante períodos prolongados. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

18
16. REDUZCA
EL
RIESGO
DE
PUESTAS
EN
MARCHA INVOLUNTARIOS. Asegúrese de que el
interruptor esté en posición desactivada antes
de enchufar la herramienta.
17. UTILICE
ACCESORIOS
RECOMENDADOS.
Consulte el manual del propietario para ver los
accesorios recomendados. La utilización de
accesorios no apropiados podría ocasionar un
riesgo de heridas a personas.
18. NO
SE
PONGA
NUNCA
ENCIMA
DE
LA
HERRAMIENTA. Si tropieza con la herramienta o
si toca sin querer la hoja de corte podrá
ocasionarle graves heridas.
19. COMPRUEBE LAS PARTES DAÑADAS. Si un
protector u otra parte están dañados, antes de
seguir
utilizando
la
herramienta
deberá
verificarlos cuidadosamente para cerciorarse de
que van a funcionar debidamente y realizar la
función para la que han sido previstos –
compruebe la alineación de las partes móviles,
la sujeción de las partes móviles, si hay partes
rotas, el montaje y cualquier otra condición que
pueda afectar su operación.
Un protector u otra
parte que estén dañados deberán ser reparados
debidamente o cambiados.
20. DIRECCIÓN DE AVANCE. Avance la pieza de
trabajo hacia el disco o cuchilla solamente a
contra dirección del giro del disco o cuchilla.
21. NUNCA DEJE LA HERRAMIENTA SOLA Y EN
MARCHA. DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN.
No deje la herramienta hasta que se haya
detenido completamente.
22.
PIEZAS DE REPUESTO. Cuando haga el servicio
a la herramienta, utilice solamente piezas de
repuesto idénticas.
23.
CLAVIJAS POLARIZADAS Para reducir el riesgo
de descargas eléctricas, este equipo tiene una
clavija polarizada (un borne es más ancho que el
otro.) Esta clavija encajará en una toma de
corriente polarizada en un sentido solamente. Si
la clavija no encaja totalmente en la toma de
corriente, invierta la clavija. Si aún así no encaja,
póngase
en
contacto
con
un
electricista
cualificado para que le instale la toma de
corriente apropiada.
No cambie la clavija de
ninguna forma.
ADVERTENCIA SOBRE LA TENSIÓN:
Antes de
conectar la herramienta a una toma de corriente
(enchufe, fuente de alimentaci
ó
n, etc.), aseg
ú
rese de
que la tensi
ó
n suministrada es igual a la especificada en
la placa de caracter
í
sticas de la herramienta. Una toma
de corriente con una tensi
ó
n mayor que la especificada
para la herramienta podr
á
resultar en HERIDAS
GRAVES al usuario -as
í
como tambi
é
n da
ñ
os a la
herramienta. Si no est
á
seguro, NO ENCHUFE LA
HERRAMIENTA. La utilizaci
ó
n de una toma de corriente
con una tensi
ó
n menor a la nominal indicada en la placa
de caracter
í
sticas es da
ñ
ina para el motor.
UTILICE CABLES DE EXTENSIÓN APROPIADOS:
Aseg
ú
rese de que su cable de extensi
ó
n est
é
en buenas
condiciones. Cuando utilice un cable de extensi
ó
n,
aseg
ú
rese de utilizar uno del calibre suficiente para
conducir la corriente que demande el producto. Un cable
de calibre inferior ocasionar
á
una ca
í
da en la tensi
ó
n de
l
í
nea que resultar
á
en una p
é
rdida de potencia y
recalentamiento. La Tabla 1 muestra el tama
ñ
o correcto
a utilizar dependiendo de la longitud del cable y el
amperaje
nominal
indicado
en
la
placa
de
caracter
í
sticas. Si no est
á
seguro, utilice el siguiente
calibre m
á
s potente.
Cuanto menor sea el n
ú
mero de
calibre, m
á
s potente ser
á
el cable.
REGLAS ESPECÍFICAS DE
SEGURIDAD
USB078-1
NO
permita
que
la
comodidad
o
familiaridad con el producto (a causa de
su
uso
frecuente)
substituya
el
cumplimiento estricto de las reglas de
seguridad de la cortadora portátil. Si
usted utiliza esta herramienta de modo
inseguro
o
incorrecto,
puede
sufrir
heridas graves.
1.
Utilice protección auditiva cuando trabaje con
esta herramienta durante períodos prolongados.
Tabla 1. Calibre mínimo para el cable
Amperaje nominal
Voltios
Longitud total del cable en metros
120 V~
7,6 m
15,2 m
30,4 m
45,7 m
Más de
No más de
Más de
Calibre del cable (AWG)
0
6
18
16
16
14
6
10
18
16
14
12
10
12
16
16
14
12
12
16
14
12
No se recomienda