Makita XT286SM1 XBU03 Instruction Manual - Page 12

Instrucciones de, seguridad para la, sopladora Inalámbrica

Page 12 highlights

Instrucciones de seguridad para la sopladora Inalámbrica Preparación 1. Siempre use calzado robusto y pantalones largos al operar la sopladora. 2. No use ropa holgada o alhajas que puedan ser jaladas hacia la entrada de aire. Mantenga el cabello largo lejos de las entradas de aire. 3. Use siempre gafas protectoras, una gorra y una mascarilla cuando utilice la sopladora. Los anteojos comunes o para el sol NO son gafas de seguridad. 4. Para evitar la irritación por polvo, se recomienda el uso de una mascarilla. 5. Cuando opere la máquina use siempre calzado de protección con suela antiderrapante. Los zapatos y botas de seguridad cerrados con suela antideslizante reducen el riesgo de lesiones. Operación 1. Nunca opere la sopladora cuando haya personas, especialmente niños, o mascotas cerca. 2. Apague la sopladora y retire el cartucho de batería y asegúrese de que todas las partes móviles se hayan detenido por completo • cada vez que deje la sopladora. • antes de despejar obstrucciones. • antes de revisar, limpiar o trabajar en la sopladora. • Si la sopladora empieza a vibrar de manera anormal. 3. Utilice la sopladora solamente a la luz del día o en buenas condiciones de iluminación artificial. 4. No use una postura forzada y mantenga el equilibrio y los pies en firme en todo momento. 5. Nunca sople escombros en dirección de las personas cercanas. 6. Utilice la sopladora en una posición recomendada y sobre una superficie firme. 7. No opere la sopladora en lugares elevados. 8. Cuando utilice la sopladora, no apunte nunca la boquilla a nadie alrededor. 9. Nunca bloquee la entrada de succión o la salida de la sopladora. • Tenga cuidado de no bloquear la entrada de succión o la salida de la sopladora con polvo o suciedad al operar en áreas con polvo. • No use boquillas que no sean las proporcionadas por Makita. • No utilice la sopladora para inflar pelotas, botes de caucho o similares. 10. No haga funcionar la sopladora cerca de una ventana abierta, etc. 11. Se recomienda operar la sopladora solo a horas razonables, no temprano en la mañana o tarde en la noche para no molestar a las personas. 12. Se recomienda usar rastrillos y escobas para aflojar los residuos antes de soplar. 12 13. Si la sopladora golpea algún objeto extraño o comienza a hacer cualquier ruido o vibración inusual, apague la sopladora inmediatamente para detenerlo. Retire el cartucho de batería de la sopladora e inspeccione la sopladora antes de volver a encenderla y ponerla en funcionamiento. Si la sopladora se daña, solicite la reparación a los centros de servicio autorizado de Makita. 14. No introduzca los dedos u otros objetos en la entrada de succión o en la salida de la sopladora. 15. Evite un arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición apagada antes de insertar el cartucho de batería, levantar la sopladora o cargarla. Cargar la sopladora con su dedo en el interruptor o pasar energía a la sopladora con el interruptor encendido puede propiciar accidentes. 16. Nunca sople sobre materiales peligrosos, como clavos, fragmentos de vidrio o cuchillas. 17. No opere la sopladora cerca de materiales inflamables. 18. Evite hacer funcionar la sopladora durante mucho tiempo en ambientes de temperatura baja. Mantenimiento y almacenamiento 1. Mantenga apretados todos los tuercas, pernos y tornillos para asegurar que la sopladora se encuentre en condiciones seguras de operación. 2. Si las piezas están desgastadas o dañadas, reemplácelas con piezas proporcionadas por Makita. 3. Guarde la sopladora en un lugar seco fuera del alcance de los niños. 4. Cuando detenga la sopladora para inspeccionarla, repararla, almacenarla o cambiarle un accesorio, apáguela y asegúrese de que todas las partes en movimiento se detengan por completo y retire el cartucho de batería. Enfríe la sopladora antes de realizar cualquier trabajo en la misma. Mantenga la sopladora con cuidado y manténgala limpia. 5. Siempre permita que la sopladora se enfríe antes de almacenarla. 6. Cuando levante la sopladora, asegúrese de doblar las rodillas y tenga cuidado de no lastimarse la espalda. Uso y cuidado de la herramienta a batería 1. Evite una puesta en marcha accidental. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición apagada antes de conectar el paquete de baterías, levantar la herramienta o cargarla. Cargar la herramienta con su dedo en el interruptor o pasar energía a la herramienta con el interruptor encendido puede propiciar accidentes. 2. Desconecte el paquete de baterías de la herramienta antes de hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios o almacenar la herramienta. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de poner en marcha la herramienta accidentalmente. ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

12
ESPAÑOL
Instrucciones de
seguridad para la
sopladora Inalámbrica
Preparación
1.
Siempre use calzado robusto y pantalones
largos al operar la sopladora.
2.
No use ropa holgada o alhajas que puedan ser
jaladas hacia la entrada de aire. Mantenga el
cabello largo lejos de las entradas de aire.
3.
Use siempre gafas protectoras, una gorra y
una mascarilla cuando utilice la sopladora.
Los
anteojos comunes o para el sol NO son gafas de
seguridad.
4.
Para evitar la irritación por polvo, se reco-
mienda el uso de una mascarilla.
5.
Cuando opere la máquina use siempre calzado
de protección con suela antiderrapante.
Los
zapatos y botas de seguridad cerrados con suela
antideslizante reducen el riesgo de lesiones.
Operación
1.
Nunca opere la sopladora cuando haya perso-
nas, especialmente niños, o mascotas cerca.
2.
Apague la sopladora y retire el cartucho de
batería y asegúrese de que todas las partes
móviles se hayan detenido por completo
cada vez que deje la sopladora.
antes de despejar obstrucciones.
antes de revisar, limpiar o trabajar en la
sopladora.
Si la sopladora empieza a vibrar de
manera anormal.
3.
Utilice la sopladora solamente a la luz del
día o en buenas condiciones de iluminación
artificial.
4.
No use una postura forzada y mantenga el
equilibrio y los pies en firme en todo momento.
5.
Nunca sople escombros en dirección de las
personas cercanas.
6.
Utilice la sopladora en una posición recomen-
dada y sobre una superficie firme.
7.
No opere la sopladora en lugares elevados.
8.
Cuando utilice la sopladora, no apunte nunca
la boquilla a nadie alrededor.
9.
Nunca bloquee la entrada de succión o la
salida de la sopladora.
Tenga cuidado de no bloquear la entrada
de succión o la salida de la sopladora con
polvo o suciedad al operar en áreas con
polvo.
No use boquillas que no sean las propor-
cionadas por Makita.
No utilice la sopladora para inflar pelotas,
botes de caucho o similares.
10.
No haga funcionar la sopladora cerca de una
ventana abierta, etc.
11.
Se recomienda operar la sopladora solo a horas
razonables, no temprano en la mañana o tarde
en la noche para no molestar a las personas.
12.
Se recomienda usar rastrillos y escobas para
aflojar los residuos antes de soplar.
13.
Si la sopladora golpea algún objeto extraño o
comienza a hacer cualquier ruido o vibración
inusual, apague la sopladora inmediatamente
para detenerlo. Retire el cartucho de batería de
la sopladora e inspeccione la sopladora antes
de volver a encenderla y ponerla en funcio-
namiento. Si la sopladora se daña, solicite la
reparación a los centros de servicio autorizado
de Makita.
14.
No introduzca los dedos u otros objetos en
la entrada de succión o en la salida de la
sopladora.
15.
Evite un arranque accidental. Asegúrese de
que el interruptor esté en la posición apa-
gada antes de insertar el cartucho de batería,
levantar la sopladora o cargarla. Cargar la
sopladora con su dedo en el interruptor o
pasar energía a la sopladora con el interruptor
encendido puede propiciar accidentes.
16.
Nunca sople sobre materiales peligrosos,
como clavos, fragmentos de vidrio o cuchillas.
17.
No opere la sopladora cerca de materiales
inflamables.
18.
Evite hacer funcionar la sopladora durante
mucho tiempo en ambientes de temperatura
baja.
Mantenimiento y almacenamiento
1.
Mantenga apretados todos los tuercas, pernos
y tornillos para asegurar que la sopladora
se encuentre en condiciones seguras de
operación.
2.
Si las piezas están desgastadas o dañadas,
reemplácelas con piezas proporcionadas por
Makita.
3.
Guarde la sopladora en un lugar seco fuera del
alcance de los niños.
4.
Cuando detenga la sopladora para inspeccio-
narla, repararla, almacenarla o cambiarle un
accesorio, apáguela y asegúrese de que todas
las partes en movimiento se detengan por
completo y retire el cartucho de batería. Enfríe
la sopladora antes de realizar cualquier trabajo
en la misma. Mantenga la sopladora con cui-
dado y manténgala limpia.
5.
Siempre permita que la sopladora se enfríe
antes de almacenarla.
6.
Cuando levante la sopladora, asegúrese de
doblar las rodillas y tenga cuidado de no lasti-
marse la espalda.
Uso y cuidado de la herramienta a batería
1.
Evite una puesta en marcha accidental.
Asegúrese de que el interruptor esté en
la posición apagada antes de conectar el
paquete de baterías, levantar la herramienta o
cargarla.
Cargar la herramienta con su dedo en el
interruptor o pasar energía a la herramienta con el
interruptor encendido puede propiciar accidentes.
2.
Desconecte el paquete de baterías de la herra-
mienta antes de hacer cualquier ajuste, cam-
biar accesorios o almacenar la herramienta.
Estas medidas de seguridad preventivas reducen
el riesgo de poner en marcha la herramienta
accidentalmente.