Marantz SR5005 SR5005 User Manual - French - Page 84

Version simplifiée Version basique SVENSKA NEDERLANDS GHDMIH Symptôme Cause/Solution Aucun signal audio n'est transmis avec la connexion HDMI. • Vérifiez la connexion des connecteurs HDMI. • Pour diffuser un flux audio HDMI par les enceintes, paramétrez l'option "HDMI Audio Out" du menu sur "Amp". • Pour diffuser un flux audio HDMI par la TV, paramétrez l'option "HDMI Audio Out" du menu sur "TV". Aucun signal vidéo n'est transmis avec la connexion HDMI. • Vérifiez la connexion des connecteurs HDMI. • Réglez la source d'entrée de façon à la faire correspondre à la borne HDMI connectée. • Vérifiez que le téléviseur est compatible avec le système de protection des droits d'auteur (HDCP). Si l'appareil est connecté à un matériel non compatible avec le système HDCP, le signal vidéo ne sera pas correctement transmis. Lorsque l'on effectue • Paramétrez l'option "HDMI Control" du menu sur "OFF". Pour les opérations suivantes commander individuellement la mise sous tension ou hors tension sur des appareils de chaque appareil, paramétrez "Power Off Control" sur "OFF". compatibles avec la commande HDMI, les mêmes opérations ont lieu sur cet appareil. • Mise en marche/arrêt. • Commutation des dispositifs de sortie audio • Réglage du volume • Commutation de la source d'entrée Page 15 58 58 15 15, 22, 48 14 39, 58 GSIRIUS Satellite RadioH Symptôme Cause/Solution "CHECK SR TUNER" • Le antenne SiriusConnect Home Tuner n'est pas branché. Vérifiez s'affiche. l'état de la connexion. "ANTENNA ERROR" • L'antenne n'est pas connectée. Vérifiez l'état de la connexion. s'affiche. "INVALID • Le canal n'est pas présent. Sélectionnez un autre canal. CHANNEL" s'affiche. "ACQUIRING SIGNAL" s'affiche. "Call SIRIUS"z s'affiche. • Impossible de capter le signal. Déplacez l'antenne de votre SiriusConnect Home Tuner et Home Dock. • S'affiche quand le SiriusConnect Home Tuner est connecté. Déplacez l'antenne de votre SiriusConnect Home Tuner et Home Dock. • Aucun abonnement aux canaux. Si vous vous abonnez au canal, vous pouvez le capter. "SUBSCRIPTION • En faisant la mise à jour du contrat. UPDATED" s'affiche. "Enter Lock Code • Les canaux sélectionnés sont verrouillés. Veuillez insérer le code [ ]" s'affiche. (4 chiffres) dans "[ ]". zz Une que "Call 888-539-...." s'affiche deux fois, "Call SIRIUS" s'affiche. Page 20 20 - - - - - - ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH GRadio FM/AMH Symptôme Cause/Solution La réception est défaillante ou il y a beaucoup de parasites ou de distorsion. • Changez l'orientation ou la position de l'antenne. • Éloignez l'antenne cadre AM de l'appareil. • Utilisez une antenne extérieure FM. • Éloignez l'antenne des autres câbles de connexion. GDispositif mémoire USBH Symptôme Cause/Solution Quand un dispositif mémoire USB est branché, "USB" n'est pas affiché dans le menu. Impossible de lire les fichiers contenus sur un dispositif mémoire USB. Les noms de fichier ne s'affichent pas correctement ("...", etc.). La qualité sonore est médiocre ou il y a du bruit à la lecture. "Connection Error" s'affiche. "Overcurrent" s'affiche. • L'appareil ne parvient pas à reconnaître le dispositif mémoire USB. Vérifiez la connexion. • Un dispositif mémoire USB non conforme à la classe de stockage de masse est connecté. Connectez un dispositif mémoire USB conforme à la classe de stockage de masse. • Il n'est pas possible de connecter un dispositif mémoire USB via un concentrateur USB. • Réglez le format du dispositif mémoire USB sur "FAT16" ou "FAT32". Pour plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi du dispositif mémoire USB. • Si le dispositif mémoire USB est divisé en partitions, seuls les fichiers contenus dans la partition supérieure pourront être lus. • Le fichier est enregistré dans un format incompatible. Veuillez l'enregistrer dans un format compatible. • Cet appareil ne peut pas lire les fichiers couverts par la protection des droits d'auteur. • Les caractères qui ne peuvent pas être affichés sur l'appareil sont remplacés par "." (point). • Le fichier en cours de lecture a un faible débit binaire. • Impossible de communiquer correctement. Mettez cet appareil hors tension, débranchez le dispositif mémoire USB, puis rebranchez-le. • Le dispositif mémoire USB ne répond pas. Mettez cet appareil hors tension, débranchez le dispositif mémoire USB, puis rebranchez-le. • Le dispositif mémoire USB consomme beaucoup trop d'énergie. Lorsque vous utilisez un disque dur USB portable qui peut être alimenté par un adaptateur CA, branchez son adaptateur. Page 20 20 20 20 Page 19 - 19 - - - - 23 - - - - Version avancée Informations 81