Maytag MDB4621AWB User Manual - Spanish - Page 3

■ Para evitar ruidos descomunales o estrepitosos durante el funcionamiento, cargue los platos de manera que no se toquen entre sí. Asegúrese de que los objetos livianos estén firmes en las canastas. ■ Cuando cargue la canastilla de los cubiertos, coloque siempre los artículos puntiagudos con las puntas hacia abajo y evite que se apilen, como se muestra. ■ El agente de enjuague ayuda a reducir el exceso de humedad sobre las canastas de los platos y el interior de la lavavajillas. ■ Revise el centro de la tapa del indicador de llenado. Si está vacía significa que necesita llenarse. PASO 3 Seleccione un ciclo (los ciclos varían según el modelo) NOTA: Los ciclos más intensos y las opciones afectarán la duración del ciclo. PASO 2 Agregue detergente NOTA: Si no va a hacer funcionar un ciclo de lavado de inmediato, ponga un ciclo de enjuague. No use detergente. ■ Use únicamente detergentes para lavavajillas automáticas. Agregue detergente en polvo, líquido o en pastilla justo antes de comenzar un ciclo. ■ El detergente para lavavajillas automáticas produce mejores resultados cuando está fresco. Guarde el detergente bien cerrado en un lugar fresco y seco. A B CD A. Tapa B. Sección de lavado principal C. Seguro de la tapa D. Sección de prelavado ■ La cantidad de detergente a usar depende de: Cuánta suciedad permanece en los artículos - Las cargas con suciedad profunda requieren más detergente. La dureza del agua - Si usa muy poco en agua dura, los platos no quedarán limpios. Si usa demasiado en agua blanda, las piezas de cristal quedarán manchadas. Agua blanda a medio dura (0 a 6 granos por galón de EE.UU.) [agua típica tratada con ablanadador de agua y cierto tipo de agua urbana] Agua medio dura a dura (7 a 12 granos por galón de EE.UU.) [agua de pozo y cierto tipo de agua urbana] ■ Según la dureza del agua, llene la sección de lavado principal del depósito, como se muestra. Llene la sección de prelavado hasta el nivel mostrado, si es necesario. NOTA: Las cantidades de llenado que se indican corresponden a los detergentes en polvo estándares. Siga las instrucciones del paquete cuando use otro detergente para lavavajillas. Agua más dura Agua más blanda Lavado principal Prelavado Agua más dura/ Suciedad profunda Agua más blanda/ Suciedad más ligera Agregue el agente de enjuague ■ Para obtener un buen secado, su lavavajillas ha sido diseñada para usar un agente de enjuague. Si no usa agente de enjuague, los platos y el interior de la lavavajillas tendrán demasiada humedad. La opción de secado no funcionará tan bien sin usar el agente de enjuague. ■ Los agentes de enjuague evitan que el agua forme gotitas que pueden secarse como manchas o rayas. Asimismo mejoran el secado pues permiten que el agua se escurra de los platos durante el enjuague final. Heavy Wash (Lavado intenso) - Úselo para la suciedad intensa de los alimentos. Normal Wash (Lavado Normal) - Úselo para la suciedad normal de los alimentos. La etiqueta de consumo de energía está basada en este ciclo. Light Wash (Lavado ligero) - Use este ciclo para cargas previamente enjuagadas o ligeramente sucias. Insta Wash (Lavado instantáneo) - Úselo para vajilla de porcelana y cristalería. Rinse Only (Sólo enjuague) - (no existen opciones aplicables para este ciclo) No use detergente. Un enjuague evita que quede comida en los platos y reduce la acumulación de olor en su lavavajillas hasta que usted esté listo para lavar una carga completa. Seleccione las opciones (las opciones varían según el modelo) ■ Una opción de temperatura alta eleva la temperatura del agua lo suficiente como para mejorar la limpieza. ■ Una opción de inicio retrasado le ofrece la posibilidad de que la lavavajillas comience a funcionar más tarde automáticamente. ■ Deberá usarse una opción de secado con calor para el mejor secado de los platos. ■ Puede usarse una opción de secado sin calor para ahorrar energía. ■ Puede usarse una opción de bloqueo para evitar el uso accidental de la lavavajillas. Presione y sostenga Heated Dry (Secado con calor) durante 4 segundos. Se encenderá Lock On (Bloqueo activado). Si usted oprime cualquier botón mientras su lavavajillas está con seguro, la luz se enciende y apaga 3 veces. PASO 4 Para iniciar, reanudar o anular un ciclo ■ Deje correr agua caliente en el fregadero que esté más cerca de su lavavajillas hasta que el agua salga caliente. Cierre la llave del agua. ■ Empuje la puerta cerrándola con firmeza. La puerta queda asegurada automáticamente. Oprima Start/Resume (Inicio/ Reanudar). ■ Usted puede agregar un artículo en cualquier momento antes de que comience el lavado principal. Levante el pestillo de la puerta para detener el ciclo. Abra lentamente la puerta y agregue el artículo. Cierre la puerta con firmeza hasta que enganche el pestillo. La lavavajillas reanuda el ciclo. 3