Maytag MDB4709AWQ Installation Guide - Page 33

Évaluation de l'ouverture d'encastrement, du placard, Installation de la poignée de porte, sur

Page 33 highlights

Évaluation de l'ouverture d'encastrement du placard Mesurer la hauteur de l'ouverture d'encastrement du placard entre le dessous du plan de travail et le plancher, à l'emplacement d'installation du lave-vaisselle (la mesure doit être prise entre le point le plus bas depuis le dessous du plan de travail et le point le plus haut du plancher). Consulter le "Tableau de réglage de la hauteur du lave-vaisselle" pour la position des roulettes et le nombre de tours nécessaires. Planchers surélevés (la hauteur du plancher de la cuisine est supérieure à celle de l'ouverture d'encastrement du placard). Par exemple : Le carrelage du plancher de la cuisine n'arrive pas jusque dans l'ouverture du placard. Ajouter des cales selon le besoin dans la zone indiquée pour placer le lave-vaisselle à une hauteur maximale de 34" (86,4 cm) sous le plan de travail. REMARQUE : Pour éviter tout déplacement des cales durant le fonctionnement du lave-vaisselle, les cales doivent être solidement fixées au plancher. Installation de la poignée de porte (sur certains modèles) REMARQUE : Si la hauteur libre minimale de l'ouverture d'encastrement du placard est inférieure à 34" (86,4 cm), on peut enlever les roulettes arrière pour obtenir un dégagement supplémentaire. On pourra ainsi installer le lave-vaisselle dans une ouverture d'encastrement du placard d'une hauteur de 33⁷⁄₈" (86 cm), mais il sera plus difficile de déplacer le lave-vaisselle. (Les mesures ne sont pas exactes. Les roulettes et les pieds sont préréglés à l'usine pour une hauteur de 34¹⁄₂" [87,6 cm].) IMPORTANT : Ne pas érafler le panneau avant durant ce processus. Ôter la poignée de porte et le sachet de pièces contenant les vis de blocage et la clé hexagonale du carton. Les vis de blocage sont déjà fixées dans la poignée. Placer la poignée sur les montants de fixation avec les vis de blocage orientées vers le bas. Pousser la poignée de porte fermement en appui contre la porte. Insérer le côté court de la clé hexagonale dans les vis de blocage. Serrer les vis d'un quart de tour au-delà de la butée. Conserver la clé hexagonale avec les instructions d'installation. Ajuster (vissage) les deux pieds de réglage de l'aplomb à la même hauteur. Placer les roues à la position nécessaire selon les indications du "Tableau de réglage - Hauteur du lave-vaisselle". Pour modifier la position des roues, utiliser un tournevis à lame plate pour enlever la roue; réinstaller la roue à la nouvelle position choisie (emboîtement). 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

33
Évaluation de l’ouverture d'encastrement
du placard
Mesurer la hauteur de l'ouverture d'encastrement du placard
entre le dessous du plan de travail et le plancher, à l'emplacement
d'installation du lave-vaisselle (la mesure doit être prise entre le
point le plus bas depuis le dessous du plan de travail et le point le
plus haut du plancher). Consulter le “Tableau de réglage de la
hauteur du lave-vaisselle” pour la position des roulettes et le
nombre de tours nécessaires.
REMARQUE :
Si la hauteur libre minimale de l'ouverture
d'encastrement du placard est inférieure à 34" (86,4 cm), on peut
enlever les roulettes arrière pour obtenir un dégagement
supplémentaire. On pourra ainsi installer le lave-vaisselle dans
une ouverture d'encastrement du placard d'une hauteur de 33
⁷⁄₈
"
(86 cm), mais il sera plus difficile de déplacer le lave-vaisselle. (Les
mesures ne sont pas exactes. Les roulettes et les pieds sont
préréglés à l'usine pour une hauteur de 34
¹⁄₂
" [87,6 cm].)
Ajuster (vissage) les deux pieds de réglage de l’aplomb à la même
hauteur. Placer les roues à la position nécessaire selon les
indications du “Tableau de réglage - Hauteur du lave-vaisselle”.
Pour modifier la position des roues, utiliser un tournevis à lame
plate pour enlever la roue; réinstaller la roue à la nouvelle position
choisie (emboîtement).
Planchers surélevés (la hauteur du plancher de la cuisine est
supérieure à celle de l'ouverture d'encastrement du placard). Par
exemple : Le carrelage du plancher de la cuisine n'arrive pas
jusque dans l'ouverture du placard. Ajouter des cales selon le
besoin dans la zone indiquée pour placer le lave-vaisselle à une
hauteur maximale de 34" (86,4 cm) sous le plan de travail.
REMARQUE :
Pour éviter tout déplacement des cales durant le
fonctionnement du lave-vaisselle, les cales doivent être
solidement fixées au plancher.
Installation de la poignée de porte
(sur certains modèles)
IMPORTANT :
Ne pas érafler le panneau avant durant ce
processus.
Ôter la poignée de porte et le sachet de pièces contenant les vis
de blocage et la clé hexagonale du carton. Les vis de blocage
sont déjà fixées dans la poignée. Placer la poignée sur les
montants de fixation avec les vis de blocage orientées vers le bas.
Pousser la poignée de porte fermement en appui contre la porte.
Insérer le côté court de la clé hexagonale dans les vis de blocage.
Serrer les vis d'un quart de tour au-delà de la butée.
Conserver la clé hexagonale avec les instructions d'installation.