Maytag MDB9750BWW Installation Instructions - Page 4

Lavavajillas Empotrado

Page 4 highlights

Lavavajillas Empotrado Instrucciones de Instalación Deje las instrucciones de instalación y la guía del usuario con el propietario. TODO EL CABLEADO ELÉCTRICO, LAS CONEXIONES A TIERRA E INSTALACIONES DE PLOMERÍA SE DEBEN REALIZAR CONFORME A LOS CÓDIGOS NACIONALES Y LOCALES POR PERSONAS CUALIFICADAS. REQUISITOS Este lavavajillas ha sido diseñado para funcionar en un circuito eléctrico individual aprobado de 120 VCA, 60 Hz debidamente conectado a tierra. Use el fusible requerido (15 amperios) o un disyuntor comparable. Se recomienda una conexión de dos alambres con servicio a tierra al lavavajillas para conectarlo a la caja de conexiones y a tierra. ELÉCTRICOS ADVERTENCIA Para evitar un contacto accidental con las conexiones eléctricas, los modelos de lavavajillas empotrados no deben ser conectados a una fuente de corriente eléctrica, a menos que el lavavajillas esté totalmente encerrado, con los paneles delanteros colocados en su lugar. Si la parte posterior o lateral del lavavajillas queda expuesta, se deberá usar un panel para completar el encerramiento. Si se hace caso omiso de esta advertencia, existe el riesgo de muerte o lesiones graves. INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA Este aparato se debe conectar a un sistema de cableado permanente, metálico y puesto a tierra, o se deberá colocar un conductor para conectar equipos a tierra con los conductores del circuito y deberá conectarse a la terminal de puesta a tierra del equipo o al conductor principal en el aparato. ADVERTENCIA Para evitar la posibilidad de choque eléctrico, este lavavajillas, al igual que otros aparatos eléctricos, debe ser puesto a tierra en forma adecuada. El instalador tiene la responsabilidad al respecto en el sitio de instalación, debiendo tomar en cuenta las condiciones y los requisitos locales. Si se hace caso omiso de esta advertencia, existe el riesgo de muerte o lesiones graves. REQUISTOS VERIFIQUE LOS PROCEDIMIENTOS Y ACCESORIOS DE PLOMERÍA APROBADOS EN LOS CÓDIGOS LOCALES DE PLOMERÍA. TODA LA PLOMERÍA SE DEBERÁ REALIZAR CONFORME A LOS CÓDIGOS NACIONALES Y LOCALES. DE PLOMERÍA ADVERTENCIA ¡Desconecte la corriente eléctrica al lavavajillas antes de comenzar! Si se hace caso omiso de esta advertencia, existe el riesgo de muerte o lesiones graves.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

Lavavajillas Empotrado
Instrucciones de Instalación
Deje las instrucciones de instalación y la guía del usuario con
el propietario.
TODO EL CABLEADO ELÉCTRICO, LAS CONEXIONES A TIERRA E
INSTALACIONES DE PLOMERÍA SE DEBEN REALIZAR CONFORME A LOS
CÓDIGOS NACIONALES Y LOCALES POR PERSONAS CUALIFICADAS.
Este lavavajillas ha sido diseñado para
funcionar en un circuito eléctrico individual
aprobado de 120 VCA, 60 Hz debidamente
conectado a tierra. Use el fusible requerido
(15 amperios) o un disyuntor comparable. Se
recomienda una conexión de dos alambres con
servicio a tierra al lavavajillas para conectarlo
a la caja de conexiones y a tierra.
INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA
Este aparato se debe conectar a un sistema
de cableado permanente, metálico y puesto a
tierra, o se deberá colocar un conductor para
conectar equipos a tierra con los conductores
del circuito y deberá conectarse a la terminal
de puesta a tierra del equipo o al conductor
principal en el aparato.
R
E
Q
U
I
S
T
O
S
D
E
P
L
O
M
E
R
Í
A
VERIFIQUE LOS PROCEDIMIENTOS
Y ACCESORIOS DE PLOMERÍA
APROBADOS EN LOS CÓDIGOS
LOCALES DE PLOMERÍA. TODA LA
PLOMERÍA SE DEBERÁ REALIZAR
CONFORME A LOS CÓDIGOS
NACIONALES Y LOCALES.
R
E
Q
U
I
S
I
T
O
S
E
L
É
C
T
R
I
C
O
S
Para evitar un contacto accidental con las conexiones
eléctricas, los modelos de lavavajillas empotrados no deben
ser conectados a una fuente de corriente eléctrica, a menos
que el lavavajillas esté totalmente encerrado, con los paneles
delanteros colocados en su lugar. Si la parte posterior o
lateral del lavavajillas queda expuesta, se deberá usar un
panel para completar el encerramiento. Si se hace caso
omiso de esta advertencia, existe el riesgo de muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA
Para evitar la posibilidad de choque eléctrico, este
lavavajillas, al igual que otros aparatos eléctricos, debe ser
puesto a tierra en forma adecuada. El instalador tiene la
responsabilidad al respecto en el sitio de instalación,
debiendo tomar en cuenta las condiciones y los requisitos
locales. Si se hace caso omiso de esta advertencia, existe el
riesgo de muerte o lesiones graves.
¡Desconecte la corriente eléctrica al
lavavajillas antes de comenzar! Si se
hace caso omiso de esta advertencia,
existe el riesgo de muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA