Maytag MEC4430WB Installation Instructions - Page 1

ELECTRIC BUILT-IN COOKTOPS 30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE ENCASTRÉE DE 30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM) Table of Contents/Table des Matières BUILT-IN COOKTOP SAFETY 2 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ENCASTRÉE 7 INSTALLATION REQUIREMENTS 2 Tools and Parts 2 Location Requirements 2 Electrical Requirements 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS 4 Install Cooktop 4 Make Electrical Connection 5 Complete Installation 6 EXIGENCES D'INSTALLATION 7 Outils et pièces 7 Exigences d'emplacement 8 Spécifications électriques 9 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 10 Installation de la table de cuisson 10 Raccordement électrique 11 Achever l'installation 12 IMPORTANT: Save for local electrical inspector's use. Installer: Leave installation instructions with the homeowner. Homeowner: Keep installation instructions for future reference. IMPORTANT : À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques. Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire. Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure. W10274252A