Maytag MFW9800TK Use and Care Guide - Page 31

Espacios libres de instalación

Page 31 highlights

Usted necesitará ■ Un calentador de agua fijado para suministrar a la lavadora el agua a 120ºF (49ºC). ■ Un contacto eléctrico con conexión a tierra ubicado a una distancia de 6 pies (1,8 m) del lugar donde el cable eléctrico está fijado a la parte posterior de la lavadora. Vea "Requisitos eléctricos". ■ Grifos de agua caliente y de agua fría ubicados a una distancia de 4 pies (1,2 m) de las válvulas de llenado del agua caliente y fría, y una presión de agua de 20-100 lb/pulg² (137,9 - 689,6 kPa). ■ Un piso nivelado con un declive máximo de 1" (2,5 cm) debajo de toda la lavadora. No se recomienda instalar la lavadora sobre superficies blandas del piso, tales como alfombras o superficies con reverso de espuma. ■ Un piso resistente y firme que soporte la lavadora con un peso total (del agua y de la carga) de 400 libras (180 kg). No ponga a funcionar su lavadora a temperaturas inferiores a 32ºF (0ºC). El agua que quede en la lavadora puede ocasionar daños a bajas temperaturas. Espacios libres de instalación ■ El lugar debe ser lo suficientemente grande para permitir que la puerta de la lavadora se abra completamente. ■ Debe considerarse el espacio adicional para facilitar la instalación y el servicio técnico. ■ Se podrían necesitar espacios libres adicionales para las molduras de la pared, puerta y piso. ■ Para reducir la transferencia de ruidos se recomienda dejar espacios libres adicionales de 1" (2,5 cm) en todos los lados de la lavadora. ■ También se debe considerar espacio adicional para otro electrodoméstico que le acompañe. Dimensiones de la lavadora 51" (129,5 cm) 27" (68,6 cm) 38" (96,5 cm) Espacio recomendado para la instalación a medida debajo del mostrador Las dimensiones que se ilustran son para el espacio recomendado. Instalación a medida debajo del mostrador - Sólo para la lavadora 39" mín. (99,0 cm) 1" (2,5 cm) 27" (68,6 cm) 1" (2,5 cm) Espacio recomendado para la instalación en un lugar empotrado o en un clóset, con o sin pedestal Las dimensiones que se ilustran son para el espacio recomendado. Instalación en zona empotrada o en el clóset 34" (86,4 cm) 48 pulg.2* (310 cm2 ) 3" (7,6 cm) 24 pulg.2* (155 cm2 ) 1" 31¹⁄₂" 4" (2,5 cm) (80 cm) (10,2 cm) A B 3" (7,6 cm) A. Vista lateral - clóset o lugar confinado B. Puerta de clóset con orificios de ventilación Instalación en un clóset o lugar empotrado - Lavadora sobre un pedestal 18" mín. (45,7 cm) 31¹⁄₂" (80 cm) 1" (2,5 cm) 27" (68,6 cm) A 1" (2,5 cm) 1" 31¹⁄₂" 4" (2,5 cm) (80 cm) (10,2 cm) B A. Lugar empotrado B. Vista lateral - clóset o lugar confinado 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

31
Usted necesitará
Un calentador de agua fijado para suministrar a la lavadora el agua a 120ºF (49ºC).
Un contacto eléctrico con conexión a tierra ubicado a una distancia de 6 pies (1,8 m) del
lugar donde el cable eléctrico está fijado a la parte posterior de la lavadora. Vea
“Requisitos eléctricos”.
Grifos de agua caliente y de agua fría ubicados a una distancia de 4 pies (1,2 m) de las
válvulas de llenado del agua caliente y fría, y una presión de agua de 20-100 lb/pulg²
(137,9 - 689,6 kPa).
Un piso nivelado con un declive máximo de 1" (2,5 cm) debajo de toda la lavadora. No
se recomienda instalar la lavadora sobre superficies blandas del piso, tales como
alfombras o superficies con reverso de espuma.
Un piso resistente y firme que soporte la lavadora con un peso total (del agua y de la
carga) de 400 libras (180 kg).
No ponga a funcionar su lavadora a temperaturas inferiores a 32ºF (0ºC). El agua que quede
en la lavadora puede ocasionar daños a bajas temperaturas.
Espacios libres de instalación
El lugar debe ser lo suficientemente grande para permitir que la puerta de la lavadora se
abra completamente.
Debe considerarse el espacio adicional para facilitar la instalación y el servicio técnico.
Se podrían necesitar espacios libres adicionales para las molduras de la pared, puerta y
piso.
Para reducir la transferencia de ruidos se recomienda dejar espacios libres adicionales de
1" (2,5 cm) en todos los lados de la lavadora.
También se debe considerar espacio adicional para otro electrodoméstico que le
acompañe.
Dimensiones de la lavadora
Espacio recomendado para la instalación a medida debajo del mostrador
Las dimensiones que se ilustran son para el espacio recomendado.
Instalación a medida debajo del mostrador - Sólo para la lavadora
Espacio recomendado para la instalación en un lugar empotrado o en un clóset,
con o sin pedestal
Las dimensiones que se ilustran son para el espacio recomendado.
Instalación en zona empotrada o en el clóset
Instalación en un clóset o lugar empotrado - Lavadora sobre un pedestal
27"
(68,6 cm)
51"
(129,5 cm)
38"
(96,5 cm)
31
¹⁄₂
"
(80 cm)
A. Vista lateral - clóset o lugar confinado
B. Puerta de clóset con orificios de ventilación
A. Lugar empotrado
B. Vista lateral - clóset o lugar confinado
1"
(2,5 cm)
1"
(2,5 cm)
39" mín.
(99,0 cm)
27"
(68,6 cm)
34"
(86,4 cm)
A
B
3"
(7,6 cm)
3"
(7,6 cm)
1"
(2,5 cm)
4"
(10,2 cm)
31
¹⁄₂
"
(80 cm)
24 pulg.
2
*
(155 cm
2
)
48 pulg.
2
*
(310 cm
2
)
1"
(2,5 cm)
31
¹⁄₂
"
(80 cm)
1"
(2,5 cm)
1"
(2,5 cm)
27"
(68,6 cm)
4"
(10,2 cm)
18" mín.
(45,7 cm)
A
B