Maytag MGDE500VW Owners Manual - Page 21

Réglages de programme de détection Programmes de détection Type de charge Température Durée* (Minutes) SANITIZE (assainissement) Serviettes, literie, vêtements d'enfants Élevée 60 HEAVY DUTY (tissus robustes) Élevée 50 Articles lourds, serviettes, jeans BULKY ITEMS (articles volumineux) Vestes, couettes, oreillers Regular 55 (ordinaire) NORMAL Regular 40 Mélanges de tissus à pressage (ordinaire) permanent, vêtements de travail, draps CASUAL (tout-aller) Moyenne 35 Pressage permanent, synthétiques DELICATE (tissus délicats) Lingerie, chemisiers, tricots lavables en machine Moyenne 30 SUPER DELICATE (tissus super Basse 25 délicats) Lingerie, vêtements de sport, lainages lavables *Durée estimée avec le réglage de niveau de séchage des programmes de détection (Normal). La durée variera en fonction du type et du volume de la charge. Préréglages des programmes manuels Programmes minutés Type de charge Température Durée (Minutes) TIMED DRY (séchage minuté) Articles lourds, volumineux, couvre-lits, vêtements de travail Élevée 40 TOUCHUP (retouche) (sur certains Regular 15 modèles) (ordinaire) Aide à aplanir les faux plis QUICK DRY (séchage rapide) Petites charges Élevée 25 REMARQUES : ■ Chaque fois qu'une caractéristique est sélectionnée, une lumière jaune s'allume à côté de cette caractéristique. Le témoin ne s'allume pas lorsque la sélection n'est pas disponible avec le programme ou les options sélectionnés. ■ Durant le fonctionnement d'un programme minuté, on peut changer les réglages de durée, de température, de la caractéristique WRINKLE PREVENT (anti-froissement) et des signaux de programme. Appuyer une fois sur le bouton STARTPAUSE (mise en marche-pause) pour arrêter la sécheuse et permettre à l'utilisateur de sélectionner un autre programme. ■ Appuyer sur les flèches TIME ADJUST (vers le haut ou vers le bas) jusqu'à ce que la durée de séchage désirée s'affiche. Appuyer sur TIME ADJUST (réglage de la durée) et la durée changera par tranches de 1 minute. Appuyer sans relâcher sur TIME ADJUST et la durée changera par tranches de 5 minutes. La durée initiale affichée correspond à la durée de séchage réelle. ■ Les réglages de température ne peuvent être modifiés qu'avec les programmes minutés. Programmes vapeur Avec ces programmes, une petite quantité d'eau est vaporisée dans le tambour de la sécheuse après plusieurs minutes de culbutage avec chaleur. La sécheuse continue à effectuer le culbutage à une chaleur ordinaire pendant la durée du programme. Les programmes Vapeur comportent Rapid Refresh (rafraîchissement rapide) et Custom Refresh (rafraîchissement personnalisé). Le niveau de chaleur et la durée de programme ne sont pas réglables pour le programme Rapid Refresh (rafraîchissement rapide), mais peuvent être réglés pour le programme Custom Refresh (rafraîchissement personnalisé). REMARQUE : Les résultats peuvent varier selon le tissu. Il est possible que les vêtements à 100 % de coton avec fini infroissable donnent de meilleurs résultats que les autres. L'emploi d'une feuille d'assouplissant de tissu n'est pas recommandé avec les programmes vapeur car ceci peut tacher les vêtements temporairement. Préréglages de programme vapeur Programmes minutés Type de charge Température par défaut* Durée par défaut (Minutes)* RAPID REFRESH Regular 15 (rafraîchissement rapide) (ordinaire) Aide à aplanir les faux-plis et à réduire les odeurs dans les charges composées d'un à quatre articles secs. CUSTOM REFRESH Regular 20 (rafraîchissement (ordinaire) personnalisé) Aide à aplanir les faux-plis pour les charges restées dans la sécheuse pendant longtemps. * REMARQUE : Le programme Custom Refresh (rafraîchissement personnalisé) comporte et une durée de séchage minimale de 15 minutes et maximale de 40 minutes. Pour le programme Custom Refresh (rafraîchissement personnalisé), seuls les réglages de température ordinaire et température élevée peuvent être utilisés. REMARQUE : Au cours du programme de rafraîchissement personnalisé, on peut modifier les réglages de durée, de température, de la caractéristique Wrinkle Prevent (anti-froissement) et de Signal On/Off (marche/arrêt signal). Au cours du programme Rapid Refresh (rafraîchissement rapide), on peut modifier les caractéristiques Wrinkle Prevent (anti-froissement) et Signal On/Off (marche/arrêt du signal). Pour modifier d'autres réglages, appuyer deux fois sur START-PAUSE (mise en marche-pause) pour arrêter la sécheuse et effacer les réglages. Sélectionner un autre programme ou une autre option. 21