Maytag MGR5875QDW Use and Care Guide - Page 69

Delay, & Hold

Get Maytag MGR5875QDW - 30 Inch Gas Range PDF manuals and user guides View all Maytag MGR5875QDW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

2. Seleccione[a cantidad de tiempo que usted deseacocinar usandolasteclas num6ricas. + 'HOLD'contintia destellando. + Eltiempo se iluminar_en el indicador visual. + Eltiempo puede programarsede 10 minutos [00:10)a 11 horas,59 minutos (11:59D. 3. CuandoHOLDest6 desteiiando,oprima'Rake', 'ConvectRake'o 'ConvectRoast'[modelos selectos)y seleccione[a temperaturade[ homo. Oprima[atecla 'Autoset O'para 175° C (350° F) o lastedas num6ricasapropiadas. + Enel indicadorvisual desteilar_el hombre de[ciclo deseado. f_ U Autoset + La temperaturadeI horno puede ser programadade 75° a 285° C (170° a 550° F). 4. Oprimanuevamentela tecIa del ciclo deseado0 esperecuatro segundos. • El hombredel ciclo deseadopermanecer_iIuminado. • Enel indicadorvisual se desplegar_el tiempo de cocciOn. • La temperaturareal del homo se desplegar_durante el precaientamiento. • La temperaturaprogramadase despIegar_cuando el homo se hayaprecaIentado. Cuando haya e×pirado e[ tiempo de cocci6m + Se escucharSncuatro seSaIessonoras. • 'HOLD'y 'WARM' se iiuminar_n. • Enel indicadorse despiegar_75° 070 °) y [a hora del d[a. Despues de una hera en 'HOLD WARM' (Mantener Caliente): + El horno se apaga autom_ticamente. + 'HOLD'y 'WARM' se apagan. + Retireel aIimentodel horno. Para cancelar 'Cook & Hold' en cualquier memento: Oprimala tecla 'CANCEL'+Retireel aIimento del horno. 'Delay Cook & Hold' ('Cook & Hold' Difeddo) No use horn_adodiferidOpara a!kr/entosde #Ortadurac!6ntales como p[oductos !_cteos,cerdo, came de ave o mariscos, Cuandousa 'Belay', el homo comienzaa cocinar m_starde en e! dfa. Programela cantidad de tiempo que usted deseadiferir antes de que se enciendae! horno y cuanto tiempo deseacocinar el aIimento. EIhorno comienzaa caientaren la hora seleccionaday cocina duranteet tiempo especificado. EItiempo diferido puedeprogramarsede 10 minutos [O0:IODhasta 11 horas,59 minutos (11:59). Para programar un cido de 'Cook & Hold' diferido: 1+ Optima la tecIa '1 Delay'+ 1 + 'DELAY'se desteiia en el indicador. | • 'O0:O0d' estella en el indicador. Delay 2. Usando[astec[as num6r[casaprop[adas,programe [a cantidad de tiempo que asted desea diferir el comienzode[ cic[o'Cook & Hold'. 3. Optima la tecia 'Cook& Hold'. • 'HOLD'y 'DELAY'destellanen el indicador visual. + '00:00'destella en el indicadorvisual 4. Pregrame la eantidad de tiempo que usted deseacocinar usando [asteclas numSricas. 5. Oprima'Rake', 'ConvectRake'o 'ConvectRoast' [modeIosseIectos). 6. Programe matemperatara demhomo deseada oprimiendo [atecIa 'AutosetO'o [as tecIas numericasapropiadas. • '175°' ('350°') se iluminar_cuando se oprime 'Autoset 0'. 0 Autoset • Despu6sde cuatro segundos,e[tiempo diferido programado aparecer_en el indicadorvisual • 'HOLD'se apaga. • Las paIabras'RAKE'y 'DELAY'permaneceniIuminadaspara recordarIeque se ha programadoun cic[o de 'Cook & Hold' diferido. _otas: • No use 'Cook& Hold' diferido para art[culos que requierenun homo preca[entado,tales como paste[es,ga[[etasy panes. • No use 'Cook& Hold' diferido si el hornoya est_ ca[iente. 68

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
2. Seleccione[a cantidad de tiempo que usted deseacocinar
usandolasteclasnum6ricas.
+ 'HOLD'contintia destellando.
+ Eltiempo se iluminar_en el indicador visual.
+ Eltiempo puede programarsede 10 minutos [00:10)a
11 horas,59 minutos (11:59D.
3.
CuandoHOLDest6desteiiando,oprima'Rake',
'Convect
Rake'o 'ConvectRoast'[modelos
selectos)y seleccione[a temperaturade[ homo.
Oprima[atecla 'Autoset O'para175° C(350° F)
f_
o lastedas num6ricasapropiadas.
U
+ Enel indicadorvisual desteilar_el hombre
Autoset
de[ciclo deseado.
+ LatemperaturadeI hornopuedeser programadade 75° a
285° C(170° a550° F).
4.
Oprimanuevamentela tecIa del ciclo deseado0 esperecuatro
segundos.
• El hombredel ciclo deseadopermanecer_iIuminado.
• Enel indicadorvisual se desplegar_el tiempo de cocciOn.
• La temperaturareal del homo se desplegar_durante el
precaientamiento.
• Latemperaturaprogramadase despIegar_cuando el homo se
hayaprecaIentado.
Cuando haya e×pirado e[ tiempo
de cocci6m
+ SeescucharSncuatroseSaIessonoras.
•
'HOLD'
y 'WARM' se iiuminar_n.
• Enel indicadorse despiegar_75° 070°) y [a hora deld[a.
Despues de
una
hera en 'HOLD
WARM'
(Mantener
Caliente):
+ El horno se apaga autom_ticamente.
+
'HOLD'
y 'WARM' se apagan.
+ Retireel aIimentodel horno.
Para
cancelar
'Cook
& Hold' en cualquier
memento:
Oprimala tecla 'CANCEL'+Retireel aIimento
del horno.
'Delay
Cook
& Hold'
('Cook
& Hold' Difeddo)
Nousehorn_adodiferidOpara a!kr/entosde #Ortadurac!6ntales
comop[oductos !_cteos,cerdo,came deave omariscos,
Cuandousa 'Belay', el homo comienzaa cocinar m_starde en e!
dfa. Programela cantidad de tiempo que usted deseadiferir antes de
que se enciendae! horno y cuanto tiempo deseacocinar el aIimento.
EIhorno comienzaa caientaren la hora seleccionaday cocina
duranteet tiempo especificado.
EItiempodiferido puedeprogramarsede 10minutos[O0:IODhasta
11 horas,59 minutos (11:59).
Para programar un
cido
de
'Cook
& Hold' diferido:
1+ Optima la tecIa '1 Delay'+
1
+ 'DELAY'se desteiia en el indicador.
|
•
'O0:O0'
destella en el indicador.
Delay
2.
Usando[astec[asnum6r[casaprop[adas,programe [a cantidad
de tiempo que asted desea diferir el comienzode[ cic[o'Cook
& Hold'.
3.
Optima la tecia
'Cook
& Hold'.
•
'HOLD'
y 'DELAY'destellanen el indicador
visual.
+ '00:00'destella en el indicadorvisual
4. Pregrame la eantidad de tiempo que usted deseacocinar
usando [asteclas numSricas.
5. Oprima'Rake', 'ConvectRake'o 'ConvectRoast'
[modeIosseIectos).
6. Programe
ma
temperatara demhomo deseada
...............................
oprimiendo [atecIa 'AutosetO'o [as tecIas
numericasapropiadas.
0
• '175°' ('350°') seiluminar_cuandoseoprime
Autoset
'Autoset 0'.
• Despu6sde cuatro segundos,e[tiempo diferido programado
aparecer_en el indicadorvisual
• 'HOLD'se apaga.
• LaspaIabras'RAKE'y 'DELAY'permaneceniIuminadaspara
recordarIequese ha programadoun cic[o de
'Cook
& Hold'
diferido.
_otas:
• No use 'Cook& Hold' diferido para art[culos que requierenun
homopreca[entado,talescomopaste[es,ga[[etasy panes.
• No use 'Cook& Hold' diferido si el hornoya est_ ca[iente.
68