Maytag MGR6751BDB Use and Care Guide - Page 58

¢occ16.

Get Maytag MGR6751BDB - 30inch Gas Double Oven Range PDF manuals and user guides
UPC - 719881178714
View all Maytag MGR6751BDB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 58 highlights

¢occ16e.nd Panel de Control A BC D : Bake Broil Clean Keep Upper Oven \\\\ Clean Lower Oven Bake Keep // / E F G H i $ K El panel de control est4diserado parauna programaciOnsencilla.Elindicadorvisual del panel de control muestrala hora del dfa,el temporizador y lasfuncionesdel horno.El panelde control que semuestraincluyelascaracterfsticasqueson especificasde cadamodelo.(Elestilo puedevariar dependiendodel modelo.) 'Bake' (Hornea0 B 'Keep Warm' (Mantener Caliente) iii'ii_iii'iBiiirlo;ii!li'ii(iiAsar) iii_i;D'!Cii!liei!aiin!ii'!(iiL!iiim! pieza) 'CANCEL' (Anular) 'Delay' (Diferir) 'Cook & Hold' (Cocinar y Mantener Caliente) 'Timer' ffemporizador) 'Clock' (Reloj) !;iilJ_;'O!!iv!!ei!n!i!L!ii!g!ih!!tii'!i!il (Luz del Homo) iiiiii!K!'Lzie!zsis!z-'i!(:M!:;eilin!io!;s-) o 'More+' (Mds+) Use para hornear y asar a la parrilla. Use para manteneralimentos cocinados calientesen el horno. Use para asary para dorar. Use para programar el ciclo de autolimpieza. Anula todas las funciones exceptoel temporizadory el reloj. Programael homo para comenzar el horneadoo la autolimpiezade manera diferida. Horneadurante un tiempo predefinidoy luego mantieneel alimento calientepot 1 hora. Programael temporizador. Use para programar la hora del dfa. Use para encendero apagar la luz del horno. Programao cambia el tiernpo o la temperaturadel horno.Programael asado en 'HI' (Alto) o 'LO' (Bajo) Nora: Cuatrosegundosdesp@sde oprimir la tecla 'More+' (M_s+) o 'Less-' (Menos-),se guardar4el tiempo o la temperatura programada.Si pasanm4s de 30 segundosentre la activaci6nde una tecla de funci6n y la activaciOnde la tecla 'More+' (M4s+) o 'Less-'(Menos-),la fund@ ser4canceladay el indicadorvisual mostrar4el Reloj El reloj puede ajustarsepara desplegarla hora del dfa en un formato de 12 o 2/4horas. El reloj se programaen la f4brica para el formato de 12 horas. Para cambiar elreJoj al formato de 24 betas: 1. Oprimay mantengaoprimidas lasteclas /_--_ 'CANCEL'del homo superiory 'Delay' (Diferir) -- durantevariossegundos. 2. Oprimala tecla 'More+' (M4s+) o 'Less-' (Menos-) paraseleccionarel ajuste de 12 o 2/4 horas. 3. Ajuste la hora del dfa siguiendolas siguientesinstrucciones. Para ajustar el reloj: 1. Oprimala tecla 'Clock' (Reloj). • Losdos puntos (:) destellar4nen el indicadorvisual. Funcionamiento de las Teclas • Oprimala tecla deseada. • Oprimalatecla 'More+' (M4s+) o 'Less-' (Menos-) para programar el tiempo o la temperatura. • Escuchar4una serial sonoracadavez que se oprima una tecla. • Escuchar4doss@alessonorassi hubo un error en la programaci0n. 2. Oprimala tecla 'More+' (M4s+) o 'Less-' (Menos-) para programarla hora del dfa. • Losdos puntos seguir4ndestellando. 3. Oprimala tecla 'Clock' (Reloj)nuevamenteo espere cuatro segundos. • Losdos puntos dejar4n de destellar. Cuandose conectala corriente el@tricao desp@sde una interrupci6n el@trica, la hora del dfa desplegadaen el momentode la interrupciOndestellar4en el indicadorvisual. Para mostrarla hora del dfa mientrasotras funcionesde tiempo est@ activas,oprima la tecla 'Clock' (Reloj). cont. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
¢occ16.
en
d
Panel de Control
A
B
C
D
Clean
Broil
: Bake
Upper Oven
Keep
Clean
Bake
Lower Oven
.............
.....
Keep
\\\\
//
/
E
F
G
H
i
$
K
El panel de control est4diserado parauna programaciOnsencilla.Elindicadorvisual del panel de control muestrala hora del dfa,el temporizador
y lasfuncionesdel horno.El panelde control que semuestraincluyelascaracterfsticasqueson especificasde cadamodelo.(Elestilo puedevariar
dependiendodel modelo.)
B
iii'ii_iiiiiiil;i!iiiii
iii_i;D!ii!ii!ii!ii!ii!ii!
!;iilJ_;!!i!!i!!i!!i!!i!!ii!i!il
iiiiii!K!zi!zi!zi!:!:;ili!i!;
'Bake' (Hornea0
'Keep Warm'
(Mantener
Caliente)
'Broil'
(Asar)
'Clean'
(Limpieza)
'CANCEL'
(Anular)
'Delay' (Diferir)
'Cook
& Hold'
(Cocinary
MantenerCaliente)
'Timer'
ffemporizador)
'Clock'
(Reloj)
'Oven
Light'
(Luz del Homo)
'Less-'
(Menos-) o
'More+' (Mds+)
Use para hornear y asar a la parrilla.
Use para manteneralimentos
cocinados calientesen el horno.
Use para asary para dorar.
Use para programar el ciclo de
autolimpieza.
Anula todas las funciones exceptoel
temporizadory el reloj.
Programael homo para comenzar
el horneadoo la autolimpiezade manera
diferida.
Horneadurante un tiempo predefinidoy
luego mantieneel alimento calientepot 1
hora.
Programael temporizador.
Use para programar la hora del dfa.
Use para encendero apagar la luz del
horno.
Programao cambia el tiernpo o la
temperaturadelhorno.Programaelasado
en
'HI'
(Alto) o
'LO'
(Bajo)
Nora:
Cuatrosegundosdesp@sde oprimir latecla
'More+'
(M_s+) o
'Less-'
(Menos-),se guardar4el tiempo o la temperatura
programada.Si pasanm4sde30 segundosentre laactivaci6nde
unateclade funci6ny la activaciOnde latecla
'More+'
(M4s+) o
'Less-'
(Menos-),la fund@ ser4canceladay el indicadorvisual
mostrar4el
Reloj
El reloj puede ajustarsepara desplegarla hora del dfa en un formato
de 12 o 2/4horas. El reloj se programaen la f4brica para el formato
de 12 horas.
Para cambiar
el
reJoj
al formato
de
24
betas:
1. Oprimay mantengaoprimidas lasteclas
/_--_
'CANCEL'
del homo superiory
'Delay'
(Diferir)
--
durantevariossegundos.
2.
Oprimalatecla
'More+'
(M4s+) o
'Less-'
(Menos-) paraseleccionarel ajuste de 12 o 2/4
horas.
3. Ajuste la hora del dfa siguiendolas siguientesinstrucciones.
Para
ajustar el
reloj:
1. Oprimala tecla 'Clock' (Reloj).
•
Losdos puntos (:) destellar4nen el indicadorvisual.
Funcionamiento
de las
Teclas
•
Oprimala tecla deseada.
•
Oprimalatecla
'More+'
(M4s+) o
'Less-'
(Menos-)paraprogramar
el tiempo o la temperatura.
•
Escuchar4una serial sonoracadavez que se oprima una tecla.
•
Escuchar4doss@alessonorassihubounerrorenlaprogramaci0n.
2.
Oprimalatecla
'More+'
(M4s+) o
'Less-'
(Menos-)
para programarla hora del dfa.
• Losdos puntos seguir4ndestellando.
3.
Oprimala tecla 'Clock' (Reloj)nuevamenteo espere
cuatrosegundos.
• Losdos puntos dejar4n de destellar.
Cuandose conectala corriente el@trica o desp@sde una
interrupci6nel@trica, la horadel dfa desplegadaenel momentode
la interrupciOndestellar4en el indicadorvisual.
Para mostrarla hora del dfa mientrasotras funcionesde tiempo
est@ activas,oprima latecla
'Clock'
(Reloj).
cont.
57