Maytag MHWE900VJ Use and Care Guide

Maytag MHWE900VJ - Performance 4.4 cu. Ft. Front Load Washer Manual

Maytag MHWE900VJ manual content summary:

  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 1
    SERIES FRONT-LOADING AUTOMATIC WASHER USE & CARE GUIDE LAVEUSEAUTOMATIQUE A CHARGEMENT FRONTAL GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN FOR QUESTIONS ABOUT FEATURES, OPERATION/PERFORMANCE, PARTS, ACCESSORIES OR SERVICE CAll: 1.800.688.9900 IN CANADA, CAll: 1.800.807.6777 VISIT OUR WEBSIIE AT WWW.MAYTAG
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 2
    19 LAUNDRY GUIDE 20 LAUNDRY TIPS 20 I.oading 21 WASHER CARE 21 CHeaning Your Washer 21 Water Inlet Hoses 22 Vacation, Storage, and Moving Care 22 TROUBLESHOOTING 23 ASSISTANCE OR SERVICE 26 In the U.S.A 26 In Canada 26 WARRANTY 27 SI_CURITI_
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 3
    important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions, All safety messages will tell you what
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 4
    the weather. [] Do not tamper with controls. [] Do not repair or replace any part of the washer or attempt any servicing unless specifically recommended in this manual or in published user-repair instructions that you understand and have the skills to carry out. [] See "Electrical Requirements" for
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 5
    _i Service" section. Pedestal Height 1O" (25.4 cm) 15.5" (39.4 cm) 15.5" (39.4 cm) Color White White Crimson Part Number MH P1000SQ Z'I XH P1550VW XH P1550VF 15.5" (39.4 cm) 15.5" (39.4 cm) Evergreen Oxide XH P1550VP X H P1550VJ Stack Kit Are you planning to stack your Maytag washer and
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 6
    Washer Dimensions 51" (129,5cm) (81.3cm) • A sturdy and solid floor to support the washer with a total weight (water and load) of 400 [bs (180 kg). Do not operate your washer the washer door to be fully opened. • Additional spacing should be considered for ease of installation and servicing. •
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 7
    on pedestal -- 18"rnin. (45,7crn), \\_// 1"--._ (2.5crn) 27" --'_1" (68,6cm) (2,5crn) A (2,5crn)(81,3cm)(10,2cm) B A. Recessed area B. Side view - closet or confined area Recommended installation spacing for recessed or closet installation, with stacked washer and dryer The dimensions shown
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 8
    The dimensions shown are separately. See "Tools and Parts." The siphon break must be a minimum of 28" (71 cm) from the bottom of the washer. Additional hoses might be needed . Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. A 120
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 9
    appliance• INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install washer. Failure to the rear pane[ of the washer that support the suspension system during transportation. These bolts also retain the power cord inside the washer until the bolts are removed.
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 10
    protects your floors from damage due to water leakage. Read and follow these instructions. Remove drain hose from washer cabinet Gently pull the corrugated drain hose from the shipping clips. Laundry tub of the laundry tub. Floor drain You may need additional parts. See Floor drain under "Tools and
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 11
    ." 2. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the instructions can result in death, fire, or electrical shock. ;Z!III Z'I If the washer is against a wall, move the washer out slightly before tipping back. If the washer is not [eve[, first prop the front
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 12
    load at the proper time in the wash cycle. Steam Clean This washer has a built-in steaming unit which is combined with the Steam front-load washers. High-Efficiency Wash System Your new front-loading, high-efficiency your water and energy bills by helping washer saves time with fewer, larger loads
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 13
    SERIES with steam MCT _,y_agCommecal T_chnoogy WASHER USE start • palJse O NOTE: The panel shown above may be different from that of your model. Use INSTRUCTIONS before operating this appliance. The following is a guide to using your washer. Please refer to specific sections of this manual for
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 14
    Max Extract TM, Extra Rinse, and Steam Clean. Not all options are available load can be removed from the washer. The washer powers down automatically 5 minutes after the cycle is complete and the Done light goes off. To power down the washer manually the manufacturer's instructions to determine the
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 15
    the wash begins. • Use the detergent manufacturer's recommended amount for load size. • I.iquid detergent: Selector in position for liquid detergent softener in this dispenser. 1. To pause the washer at any time, select START/PAUSE. 2. To continue the cycle, select START/PAUSE (for approximately
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 16
    started or MODIFIERS. 3. Select START/PAUSE (for approximately To drain the washer manually 1. Select START/PAUSE once. 1 second) to continue the cycle. 2. temperature, detergent, and clothes load. The cycle time will be extended if oversudsing occurs or the load is unbalanced. The SUDs routine
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 17
    cycle to clean machine washable woolen garments. Check the care instructions to make sure that garment is washable. This cycle features only. • Adding fabric softener to a load. Drain & Spin Use this cycle to drain your washer or to drain and spin your wash load. The spin speed is preset to extra
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 18
    cycles. These new sounds and pauses are part of normal washer operation. You can customize your wash washer preslos oprausloe ctkoeudnlock [ o,,ro],,o,o [,,...'.°a1° options • See the "l.aundry Guide" Treat Use this option for heavily soiled loads that need pretreatment. Selecting this option
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 19
    loads that need improved stain treatment or loads with multiple types of stains. When Steam or during the cycle until that part of the cycle starts. Not all instructions. Warm rinses leave the loads drier than cold rinses. Warm rinses increase wrinkling. In cold climates, a warm rinse makes the load
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 20
    LOAD TYPE AVAILABLE OPTIONS Signal ON/OFF Delay Start Extra Rinse Steam detergent. Using regular detergent will likely result in washer errors, longer cycle times, and reduced rinsing for the best performance. Follow the manufacturer's instructions to determine the amount of detergent to use.
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 21
    cleaning for prolonged periods. • Refer to the bleach manufacturer's instructions for proper use. Washer Maintenance Procedure This washer has a special cycle that uses higher water volumes and steam, in combination with AFFRESH rM washer cleaner or liquid chlorine bleach to thoroughly clean the
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 22
    . 3. Return the dispenser to drawer. Cleaning the exterior Use a soft damp cloth or sponge to wipe up any spills. Occasionally wipe the outside of your washer to keep it looking new. Use mild soap and water. Do not use abrasive products. l tei ¸ Hoses Replace inlet hoses after 5 years of use to
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 23
    and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A. www.maytag.com/help In Canada www.maytag.ca Washer displaying code message and tone sounds • "F20" (Water Inlet Problem--no water or insufficient water supply) Select POWER/CANCEl twice to
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 24
    on a sturdy and solid floor? Refer to the "Installation Instructions" for flooring requirements. Noise and vibration may be reduced by securing a piece of 3/4" (19.1 mm) plywood underneath your washer. The plywood may extend underneath both washer and dryer to keep them at equal heights. 24
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 25
    manufacturer's instructions to determine the amount Use only HE detergent. of detergent to use. Is there above average iron (rust) in water? You may need to install an iron filter. Did you properly sort the load? Sort dark clothes from whites and lights. Did you unload the washer promptly? To
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 26
    and specifications on our full line of appliances. • Use and maintenance procedures. • Accessory and repair parts sales. • Referrals to local dealers, repair parts distributors, and service companies. Whirlpool Canada I_Pdesignated service technicians are trained to fulfill the product warranty
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 27
    YOU SPECIFIC I_EGAI_RIGHTS, AND YOU MAY AI_SO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE. If outside the 50 United States and Canada, contact your authorized Maytag dealer to determine if another warranty applies. If you need service, first see the "Troubleshooting
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 28
    signifient : Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm_diatement les instructions. Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 29
    [] Ne pas r6parer ou remplacer un composant quelconque de la laveuse, ni entreprendre une operation de service, si ce n'est specifiquement recommande dans ce manuel ou dans un manuel d'instructions de r6parations destin6 a I'utilisateur; il est alors essentiel que la personne concern6e comprenne ces
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 30
    hauteur totale d'environ O 53,5" (135,9 cm). A. Support de tuyau de vidange B. 7uyau d'arriv6e d'eau (2) [a couverture ou _, [a section "Assistance ou service". Si vous avez Vous devrez acheter Evier de de superposer votre [aveuse et votre s6cheuse Maytag? Pour ce faire, vous devrez acheter
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 31
    de la laveuse est recommand6 pour r6duire le transfert du bruit. • II faut aussi prendre en compte I'espace requis entre les appareils voisins. Dimensions de la laveuse 51" (129,5cm) 33" crn) Installation personnalis_e sous un comptoir - laveuse seulement 39"min (99 Cm) 1" _ (2,5 cm) 27
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 32
    Espacement recommand_ pour une installation dans un encastrement ou dans un placard, avec laveuse et s_cheuse superpos_es I.es dimensions indiqu6es sont pour I'espacement recommand6. 48 pO2. (310cm2) T lq 3"*(7,6cm) T Pour installation dans un placard avec porte, on doit pr6voir des ouvertures
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 33
    pas enlever la broche de liaison & la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un c&ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. Une alimentation de 120 volts, 60 Hz, CA seulement, de 15 ou 20 amp6res, prot6g6e
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 34
    [a laveuse. Le non=respect de cette instruction peut causer une biessure au dos ou d'autre Sur le panneau arri6re de la laveuse, 4 boulons supportent le syst6me de suspension durant le transport. Ces boulons date ult6rieure, appeler le centre de service local. Pour 6viter d'endommager la suspension
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 35
    ,_£y__ _,_d_%, _,_ _./ I.e bon acheminement du tuyau de vidange prot6ge vos planchers contre les dommages lids une fuite d'eau. I_ire et suiwe ces instructions. Liberation du tuyau de vidange fix_ sur la caisse de la laveuse Tirer doucernent pour ddgager le tuyau d'dvacuation (rnatdriau onduld) des
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 36
    pas enlever la broche de liaison _ la terre. Ne pas ulliser un adaptateur. Ne pas utiiser un c_ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. 7o Brancher sur une prise b_3 alvdoles relide b_la terre. 8. l ire "Uti[isation de [a [aveuse
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 37
    v6tements. Steam Clean (nettoyage _ [a vapeur) est efficace avec [es programmes Whitest Whites (b[ancs [es plus b[ancs), Heavy Duty (service intense produits de lessive permet de mieux combattre les taches. Programme Clean Washer (nettoyage de la laveuse) Ce programme utilise la vapeur pour
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 38
    SERIES with steam MCT _,, un d6tergent ordinaire est susceptible d'occasionner des erreurs de [a part de [a [aveuse, des dur6es de programmes plus [ INSTRUCTIONS IMPORTANTES cet apparei[. de choc 6[ec_trique ou de b[essures DE SECURITE avant de faire fonctionner I.e texte suivant est un guide
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 39
    ordinaire est susceptible d'occasionner des erreurs de [a part de [a [aveuse, des (misesoutsension/annulaatiloonrs) Oxi), Max Extract TM (extraction maximale), Extra Rinse (rin(:age suppl6mentaire) et Steam Clean (nettoyage la vapeur). Toutes les options ne sont pas disponibles avec tousles
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 40
    Compartiment d'agent de blanchiment Oxi/sans danger pour les couleurs (I.ettre B sur I'illustration du distributeur) On peut utiliser le traitement anti-taches/agent de blanchiment sans danger pour les couleurs base d'oxyg_ne liquide ou en poudre dans ce compartiment ; cependant, la formulation
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 41
    1. Pour mettre la laveuse en pause b_tout moment, s61ectionner START/PAUSE. 2. Pour poursuiwe le programme, s61ectionner START/PAUSE (pendant environ 1 seconde). .... S ........ Toutes [es options et tous[es modificateurs I_es programmes, options et modificateurs START/PAUSE n'a pas 6t6
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 42
    _ vitesse tr6s 6[ev6e pour r6duire [a dur6e de s6chage. Heavy Duty (service intense) Utiliser ce programme pour laver des charges de v_tements robustes, aux Ne pas placer de v6tements dans la laveuse pendant le programme Clean Washer (nettoyage de la laveuse). Rinse & Spin (rinqage et essorage)
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 43
    . Programme Whitest Whites (blancs les plus blancs) Heavy Duty (service intense) Normal/Casual (normal/tout-aller) Quick Wash (lavage 0 [ :lean washer withaffl,_sh Joor locked press pause to unlock maxextract ' , I extrarinse 1 [ steamclean 1 options Consulter le "Guide de lessivage" pour
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 44
    diff6rents types de taches. I_orsque I'option Steam Clean (nettoyage _ la vapeur) est /Casual (normal/toutaller), Heavy Duty (service intense) et Whitest Whites (blancs les la plus chaude sans danger pour les tissus. Suiwe les instructions figurant sur 1'6tiquette des v6tements. I.es rinqages _ I'
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 45
    GUIDE DE OFF dt Delay Start dt Extra Rinse dt Steam Clean dt Oxi Treat dt Max Extract TM dt , chemises, etc. _/ _/ _/ _/ _/ _/ (service intense) Normal/Casual (normal/toutaller) V&tements en polyesteb nylon Washer (nettoyage de la laveuse) Ne pas placer de v6tements _/ _/ 45
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 46
    d'eau, provoquera trop de mousse avec un d6tergent ordinaire non-HE. I_'utilisation d'un d6tergent ordinaire est susceptible d'occasionner des erreurs de la part de la laveuse, des dur6es de programmes plus Iongues et une performance de rinqage r6duite. Ceci peut aussi entra?ner des d6faillances des
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 47
    en profondeur de I'int6rieur de la REMARQUES : • I.ire ces instructions compl6tement avant de d6buter la proc6dure de nettoyage. Si ndcessaire, le de la laveuse et le tiroir distributeur. 4. S61ectionner le programme Clean Washer (nettoyage de la laveuse). 5. Appuyer sur START/PAUSE (mise en
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 48
    par mois ou chaque fois que [e t6moin [umineux CLEAN WASHER REMINDER (rappe[ de nettoyage de [a [aveuse) s'a[[ume c&bie de rai(onge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc [aveuse. IMPORTANT : Faire un appe[ de service. Ne pas r6uti[iser [es bou[ons dolt
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 49
    visiter notre site Intemet et la FAQ (foire aux questions) pour _viter possiblement le co_t d'un appel de service. Aux I_tats-Unis : www.maytag.com/help - Au Canada : www.maytag.ca La laveuse affiche un message code et un signal sonore est _mls • "F20" (probl_me d_entr_e d_eau - approvisionnement
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 50
    pas enlever la broche de liaison & la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un c&ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. V_rifier ce qui suit : I.e cordon d'alimentation est-i[ branch6 dans une prise _ 3 alv6o[es
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 51
    touchant le tambour de la laveuse. Ceci est normal. La laveuse est-elle install6e sur un plancher robuste et solide? Se r6f6rer aux "Instructions d'installation" pour les exigences relatives au plancher. I_e bruit et les vibrations peuvent 6tre r6duits en plaqant une planche de contreplaqu6 de
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 52
    Presence de taches sur le linge • Avez-vous versg le dgtergent dans le distributeur? Pour des r6sultats optimaux, verser [e d6tergent dans [e compartiment de d6tergent. Ne pas verser le d6tergent clans le tambour de la laveuse. Avez-vous utilisg suffisamment de dgtergent HE? Utiliser suffisamment de
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 53
    coQt d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez [es instructions ci-dessous. I.ors d'un vous pouvez 6crire 5_Maytag _ke_n soumettant route Maytag Services, I.I_C ATTN: CAIR*" Center RO. . avec [a client6le de Whirlpool Canada I.P Nos consultants vous renseigneront sur
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 54
    normal ou Iorsque les instructions d'installation et/ou les instructions de I'op6rateur ou de Canada et des 50 Etats des Etats-Unis, contactez votre marchand Maytag autoris6 pour d6terminer si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section "D6pannage" du Guide
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 55
    REMARQUES ...i.i._..,.,.....
  • Maytag MHWE900VJ | Use and Care Guide - Page 56
    @Registered trademark/_'_ Tradenrark of Maytag Used under license by Maytag (_Marque d6pos6e/r'_Marque de comnlerce of Maytag Emploi sous licence par Maytag Corporation or its related companies. I inlited in Canada Corporation ou de ses compagnies affili6es. I imited au Canada. 6/08 Printed in
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

PERFORMANCE
SERIES
FRONT-LOADING
AUTOMATIC
WASHER
USE & CARE GUIDE
LAVEUSEAUTOMATIQUE
A CHARGEMENT FRONTAL
GUIDE
D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
FOR
QUESTIONS
ABOUT
FEATURES,
OPERATION/PERFORMANCE,
PARTS, ACCESSORIES
OR
SERVICE
CAll:
1.800.688.9900
IN
CANADA,
CAll:
1.800.807.6777
VISIT
OUR
WEBSIIE
AT WWW.MAYTAG.COM
IN
CANADA,
WWW.MAYTAG.CA
Certified
to Sanitize
Certifid
pour
aseptiser
W10176969A
W10207215A-SP
AU
CANAl)A,
POUR
ASSISTANCE,
INSIAI
I
i_IION
OU
SERVICE,
COMPOSER
IE
: 1.800.807.6777
OU
VISITER
NOTRE
SITE INTERNET
WWW.
MAYTAG.
CA
Designed to use only HE High Efficiency detergent
Congu pour I'utilisation
d'un ddtergent haute efficacitd seulement