Maytag MQU2057BEW Use and Care Guide - Page 13

Utilisation Du, CongÉlateur

Page 13 highlights

Ajustement de porte 1. Localiser les 2 pieds de nivellement à l'avant, joints aux matériaux d'emballage. 2. Visser ces pieds dans les trous avant, à la base du congélateur. L'arrière du congélateur repose sur deux appuis fixes. 3. Ajuster les pieds avant juste assez pour soulever le meuble au-dessus du sol. REMARQUE : Si votre modèle est équipé de roulettes, les pieds avant doivent être suffisamment abaissés pour que les roulettes ne touchent pas le sol et s'assurer que le congélateur ne roule pas vers l'avant lorsqu'on ouvre la porte. 4. Placer un niveau au sommet du congélateur d'abord transversalement, puis d'avant en arrière. Tourner le pied dans le sens antihoraire pour soulever un coin. Tourner le pied dans le sens horaire pour abaisser un coin. Utilisation de la commande Tourner la commande de température du congélateur à 4. Ce réglage est destiné à maintenir la température à environ 0ºF (-17,8ºC) dans des conditions normales d'utilisation. Laisser le congélateur refroidir pendant 6 à 8 heures avant de le remplir d'aliments congelés. Laisser le congélateur refroidir une nuit avant d'ajouter de grandes quantités d'aliments non congelés. Ne pas ajouter plus de 2 à 3 lb (907 à 1350 g) d'aliments non congelés par pied cube (28,32 L) d'espace de congélation. 5. Répéter l'étape 4 jusqu'à ce que le congélateur soit d'aplomb. 6. Lorsque le congélateur est complètement rempli d'aliments, revérifier avec un niveau comme à l'étape 4. UTILISATION DU CONGÉLATEUR Pour s'assurer d'une circulation d'air appropriée Pour s'assurer d'avoir des températures appropriées, il faut permettre à l'air de circuler dans le congélateur. Comme l'indique l'illustration, l'air froid pénètre dans tout le congélateur et se déplace vers le bas. L'air recircule ensuite par l'évent près de la base. REMARQUE : Lors de la mise en marche initiale du congélateur, le compresseur fonctionne constamment, jusqu'à ce que le réfrigérateur ait refroidi. Ce refroidissement peut demander jusqu'à 6 ou 8 heures (ou plus), selon la température ambiante et la fréquence des ouvertures de la porte du congélateur. Lorsque le réfrigérateur a refroidi, le compresseur s'arrête et recommence au besoin, pour maintenir le congélateur à la température appropriée. L'extérieur du congélateur peut paraître tiède. Ceci est normal. La conception et la fonction principale du congélateur sont d'éliminer la chaleur des emballages et de l'espace d'air à l'intérieur du congélateur. La chaleur est transférée à l'air de la pièce, ce qui rend l'extérieur du congélateur tiède. Ajustement de la commande ■ Tourner la commande à un chiffre plus élevé pour des températures plus froides. ■ Tourner la commande à un chiffre plus bas pour des températures moins froides. REMARQUE : L'icône en forme de petit flocon de neige représente le numéro 1 ou le réglage le moins froid. L'icône en forme de gros flocon de neige représente le numéro 6 ou le réglage le plus froid. Congélation rapide (sur certains modèles) À ce réglage, le congélateur fonctionne continuellement et la température descend au plus bas niveau possible. Pour l'activer, régler le bouton de commande à igloo, le réglage de congélation rapide. Utiliser cette caractéristique juste avant d'ajouter de grandes quantités d'aliments non congelés. Pour la meilleure qualité alimentaire, ne pas dépasser 3 livres (1350 g) par pied cube (28,32 L). Remettre la commande au réglage normal après 24 à 48 heures. Ne pas obstruer l'une ou l'autre de ces ouvertures d'aération avec des aliments emballés. Si les ouvertures d'aération sont bloquées, le courant d'air sera coupé et des problèmes de température et d'humidité peuvent survenir. IMPORTANT : Pour empêcher le transfert d'odeurs et l'assèchement des aliments, envelopper ou recouvrir hermétiquement les aliments. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

13
Ajustement de porte
1.
Localiser les 2 pieds de nivellement à l’avant, joints aux
matériaux d’emballage.
2.
Visser ces pieds dans les trous avant, à la base du
congélateur. L’arrière du congélateur repose sur deux appuis
fixes.
3.
Ajuster les pieds avant juste assez pour soulever le meuble
au-dessus du sol.
REMARQUE :
Si votre modèle est équipé de roulettes, les
pieds avant doivent être suffisamment abaissés pour que les
roulettes ne touchent pas le sol et s’assurer que le
congélateur ne roule pas vers l’avant lorsqu’on ouvre la porte.
4.
Placer un niveau au sommet du congélateur d’abord
transversalement, puis d'avant en arrière. Tourner le pied
dans le sens antihoraire pour soulever un coin. Tourner le
pied dans le sens horaire pour abaisser un coin.
5.
Répéter l’étape 4 jusqu’à ce que le congélateur soit
d’aplomb.
6.
Lorsque le congélateur est complètement rempli d’aliments,
revérifier avec un niveau comme à l’étape 4.
UTILISATION DU
CONGÉLATEUR
Pour s’assurer d’une circulation d’air
appropriée
Pour s’assurer d’avoir des températures appropriées, il faut
permettre à l’air de circuler dans le congélateur. Comme l’indique
l’illustration, l’air froid pénètre dans tout le congélateur et se
déplace vers le bas. L'air recircule ensuite par l'évent près de la
base.
Ne pas obstruer l’une ou l’autre de ces ouvertures d’aération
avec des aliments emballés. Si les ouvertures d’aération sont
bloquées, le courant d’air sera coupé et des problèmes de
température et d’humidité peuvent survenir.
IMPORTANT :
Pour empêcher le transfert d’odeurs et
l’assèchement des aliments, envelopper ou recouvrir
hermétiquement les aliments.
Utilisation de la commande
Tourner la commande de température du congélateur à 4. Ce
réglage est destiné à maintenir la température à environ 0ºF
(-17,8ºC) dans des conditions normales d’utilisation.
Laisser le congélateur refroidir pendant 6 à 8 heures avant de le
remplir d’aliments congelés. Laisser le congélateur refroidir une
nuit avant d’ajouter de grandes quantités d’aliments non
congelés. Ne pas ajouter plus de 2 à 3 lb (907 à 1350 g)
d’aliments non congelés par pied cube (28,32 L) d’espace de
congélation.
REMARQUE :
Lors de la mise en marche initiale du congélateur,
le compresseur fonctionne constamment, jusqu’à ce que le
réfrigérateur ait refroidi. Ce refroidissement peut demander
jusqu’à 6 ou 8 heures (ou plus), selon la température ambiante et
la fréquence des ouvertures de la porte du congélateur. Lorsque
le réfrigérateur a refroidi, le compresseur s’arrête et recommence
au besoin, pour maintenir le congélateur à la température
appropriée.
L’extérieur du congélateur peut paraître tiède. Ceci est normal. La
conception et la fonction principale du congélateur sont
d’éliminer la chaleur des emballages et de l’espace d’air à
l’intérieur du congélateur. La chaleur est transférée à l’air de la
pièce, ce qui rend l’extérieur du congélateur tiède.
Ajustement de la commande
Tourner la commande à un chiffre plus élevé pour des
températures plus froides.
Tourner la commande à un chiffre plus bas pour des
températures moins froides.
REMARQUE :
L’icône en forme de petit flocon de neige
représente le numéro 1 ou le réglage le moins froid. L’icône
en forme de gros flocon de neige représente le numéro 6 ou
le réglage le plus froid.
Congélation rapide (sur certains modèles)
À ce réglage, le congélateur fonctionne continuellement et la
température descend au plus bas niveau possible. Pour l’activer,
régler le bouton de commande à igloo, le réglage de congélation
rapide. Utiliser cette caractéristique juste avant d’ajouter de
grandes quantités d’aliments non congelés. Pour la meilleure
qualité alimentaire, ne pas dépasser 3 livres (1350 g) par pied
cube (28,32 L). Remettre la commande au réglage normal après
24 à 48 heures.