Maytag MSD2652KES Use and Care Manual - Page 85

Control de temperatura 'Triple, Cool' modelos selectos

Page 85 highlights

Controles de la temperatura Superficies tibias del gabinete A veces, la parte delantera del gabinete del refrigerador puede sentirse caliente al tacto. Esta es una situación normal que ayuda a prevenir la condensación de la humedad en el gabinete. Esta situación es más notoria cuando el refrigerador se pone en marcha por primera vez, durante tiempo caluroso y después de abrir la puerta de manera excesiva o prolongada. Ajuste de los controles • Si después de 24 horas de colocar los alimentos observa que uno o ambos compartimientos deberían estar más fríos o más tibios, ajuste el (los) control(es) según se indica en la tabla Guía de control de la temperatura siguiente. • Exceptuando cuando el refrigerador se pone en funcionamiento por primera vez, no cambie ninguno de los controles más de un número a la vez. • Espere 24 horas para que la temperatura se estabilice antes de reajustar. Guía de control de la temperatura Refrigerador demasiado frío Ajuste el control del 'Refrigerator' (Refrigerador) un grado más frío oprimiendo la tecla . Refrigerador demasiado tibio Ajuste el control del 'Refrigerator' un grado más tibio oprimiendo la tecla . Congelador demasiado frío Ajuste el control del 'Freezer' (Congelador) un grado más frío oprimiendo la tecla . Congelador demasiado tibio Ajuste el control del 'Freezer' un grado más tibio oprimiendo la tecla . Como APAGAR el refrigerador Oprima la tecla en el 'Refrigerator' o 'Freezer' hasta que aparezca un guión (-) en el indicador. Control de temperatura 'Triple Cool' (modelos selectos) El control se encuentra en la parte superior delantera del refrigerador. Control Ajuste inicial de la temperatura La temperatura se ajusta en la fábrica a 3º C (38º F) en el refrigerador y a -17º C (0º F) en el congelador. Ajuste del control 24 horas después de colocar los alimentos en el interior, usted podrá decidir si desea cambiar la temperatura del refrigerador o del congelador. En ese caso, ajuste el control como lo indica la Guía de control de temperatura a continuación. • Cuando oprima por primera vez la tecla o , verá el ajuste de temperatura actual. • La pantalla mostrará el nuevo ajuste por aproximadamente tres segundos y luego mostrará la temperatura actual del compartimiento. • No cambie ninguno de los controles más de un grado a la vez. Permita que la temperatura se estabilice durante 24 horas antes de realizar un nuevo ajuste de temperatura. Guía de control de la temperatura El refrigerador está demasiado frío Cambie el control del 'Refrigerator' a un ajuste superior oprimiendo la tecla . El refrigerador está demasiado tibio Cambie el control del 'Refrigerator' a un ajuste inferior oprimiendo la tecla . El congelador está demasiado frío Cambie el control del 'Freezer' a un ajuste superior oprimiendo la tecla . El congelador está demasiado tibio Cambie el control del 'Freezer' a un ajuste inferior oprimiendo la tecla . Para APAGAR el refrigerador Oprima la tecla del Freezer hasta que 'OFF' (Apagado) aparezca en la pantalla. Oprima la tecla en el Refrigerator o Freezer para encenderlo nuevamente. 84

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

Guía de control de la temperatura
Refrigerador
demasiado frío
Refrigerador
demasiado tibio
Congelador
demasiado frío
Congelador
demasiado tibio
Como APAGAR el
refrigerador
Ajuste el control del ‘Refrigerator’
(Refrigerador) un grado más
frío oprimiendo la tecla
.
Ajuste el control del
‘Refrigerator’ un grado más
tibio oprimiendo la tecla
.
Ajuste el control del ‘Freezer’
(Congelador) un grado más
frío oprimiendo la tecla
.
Ajuste el control del ‘Freezer’
un grado más tibio oprimiendo
la tecla
.
Oprima la tecla
en el
‘Refrigerator’
o
‘Freezer’
hasta que aparezca un guión
(-) en el indicador.
84
Controles de la temperatura
Ajuste de los controles
Si después de 24 horas de colocar los alimentos
observa que uno o ambos compartimientos deberían
estar más fríos o más tibios, ajuste el (los)
control(es) según se indica en la tabla
Guía de
control de la temperatura
siguiente.
Exceptuando cuando el refrigerador se pone en
funcionamiento por primera vez,
no
cambie ninguno
de los controles más de un número a la vez.
Espere 24 horas para que la temperatura se
estabilice
antes
de reajustar.
Control de temperatura ‘Triple
Cool’ (modelos selectos)
El control se encuentra en la parte superior delantera
del refrigerador.
Control
Ajuste inicial de la temperatura
La temperatura se ajusta en la fábrica a 3º C (38º F)
en el refrigerador y a -17º C (0º F) en el congelador.
Ajuste del control
24 horas después de colocar los alimentos en el
interior, usted podrá decidir si desea cambiar la
temperatura del refrigerador o del congelador.
En ese
caso, ajuste el control como lo indica la
Guía de
control de temperatura
a continuación.
Cuando oprima por primera vez la tecla
o
,
verá el ajuste de
temperatura actual.
La pantalla mostrará el nuevo ajuste por
aproximadamente tres segundos y luego mostrará la
temperatura actual del compartimiento.
No
cambie ninguno de los controles más de un
grado a la vez.
Permita que la temperatura se
estabilice durante 24 horas
antes
de realizar un
nuevo ajuste de temperatura.
Superficies tibias del gabinete
A veces, la parte delantera del gabinete del
refrigerador puede sentirse caliente al tacto. Esta es
una situación normal que ayuda a prevenir la
condensación de la humedad en el gabinete. Esta
situación es más notoria cuando el refrigerador se
pone en marcha por primera vez, durante tiempo
caluroso y después de abrir la puerta de manera
excesiva o prolongada.
Guía de control de la temperatura
El refrigerador está
demasiado frío
El refrigerador está
demasiado tibio
El congelador está
demasiado frío
El congelador está
demasiado tibio
Para APAGAR el
refrigerador
Cambie el control del
‘Refrigerator’ a un ajuste
superior oprimiendo la
tecla
.
Cambie el control del
‘Refrigerator’ a un ajuste
inferior oprimiendo la
tecla
.
Cambie el control del
‘Freezer’ a un ajuste
superior oprimiendo la
tecla
.
Cambie el control del
‘Freezer’ a un ajuste inferior
oprimiendo la
tecla
.
Oprima la tecla
del
Freezer
hasta que ‘OFF’
(Apagado) aparezca en la
pantalla.
Oprima la
tecla
en el
Refrigerator
o
Freezer
para encenderlo
nuevamente.