Maytag MSS25N4MK ECO Use and Care - Page 5

GUIDE D'UTILISATION RÉFRIGÉRATEUR CÔTE À CÔTE EN SAVOIR PLUS Afin de conserver les ressources naturelles, ce réfrigérateur comprend un guide d'utilisation rapide. L'utilisateur trouvera un guide d'utilisation téléchargeable complet (correspondant au modèle utilisé) à l'adresse www.maytag.com/manuals Le numéro de modèle se trouve sur la paroi interne du compartiment de réfrigération. Pour assistance ou service, composer le1-800-253-1301 aux É.-U. ou composer le 1-800-807-6777 au Canada. Enregistrer le réfrigérateur sur www.maytag.com. Au Canada, enregistrer sur www.maytag.ca. Para instrucciones en español, visite www.maytag.com. Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole d'alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d'autres. Tous les messages de sécurité suivront le symbole d'alerte de sécurité et le mot "DANGER" ou "AVERTISSEMENT". Ces mots signifient : DANGER Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure dans le cadre de l'utilisation du réfrigérateur, suivre les consignes de base suivantes : I Brancher sur une prise de terre (reliée à la masse). I Ne pas retirer la broche de terre. I Ne pas utiliser d'adaptateur. I Ne pas utiliser de rallonge. I Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien. I Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche. I Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur. I Raccorder uniquement à une arrivée d'eau potable. I Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. I Ne pas utiliser ou conserver d'essence ni de liquides ou gaz inflammables à proximité de cet ou d'autres appareils électriques. Les fumées peuvent causer des incendies ou des explosions. I Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. I Débrancher le réfrigérateur avant l'installation de la machine à glaçons (seulement pour modèles prêts à recevoir une machine à glaçons). I Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons (sur certains modèles). I Ne pas heurter les portes en verre du réfrigérateur (sur certains modèles). I Cet appareil ne convient pas à une utilisation par des personnes (y compris des enfants) à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou possédant un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient placées sous supervision ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. I Les enfants doivent être placés sous surveillance afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. I Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de réparation ou toute autre personne qualifiée afin d'éviter tout danger. I Ne pas entreposer de substances explosives comme des aérosols avec agent propulseur inflammable dans cet appareil. I Cet appareil est destiné à un usage domestique et à d'autres usages similaires comme : - espace de cuisine pour personnel de boutiques, bureaux et autres environnements professionnels; - résidences fermières et utilisation par les clients d'hôtels, de motels et d'autres types de résidences; - environnements de type chambres d'hôtes; - Banquets et autres utilisations non commerciales semblables. 12-SeWp1-2103192981778:A17:24 EDT | RELEASED CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 5replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")